英语成语故事：Mao Sui Recommending Himself （毛遂自荐）（共3篇）
1.英语成语故事：Mao Sui Recommending Himself （毛遂自荐） 篇一
周赧王五十七年(公元前258年)，秦国军队攻打赵国都城邯郸，赵王派平原君出使楚国求救。平原君想从他的门客之中，挑二十个文武双全的人一起去，已经选出十九个，剩下一个怎么也挑不到满意的。有一个叫毛遂的门客向平原君推荐自己。平原君说：“大凡贤士处在世上，就像锥子放在布袋里，锥子的尖头立刻就会露出来。而你在我的门下已有三年了，周围的人没有称颂过你，我也没有听谁说起过你，这就说明你没有什么长处。既然你没有什么长处，那还是请留下来吧。”毛遂说：“我只是直到今天，才请你把锥子放到布袋里罢了！如果早一点放进布袋，我早就脱颖而出了，决不会是才露出尖头而已！”平原君听了，觉得他出语不凡，就让他一起去了，其他十九个人都笑话他。
平原君到了楚国，向楚王陈说合纵抗秦的利弊，从日出就开始谈，到了日中还没有达成决议。毛遂手扶剑柄走上台阶，对平原君说：“合纵抗秦的利弊，三言两语就能够说清楚了。现在从日出开始谈，日中还没有达成决议，是怎么回事？”楚王发怒，呵斥说：“你怎么还不下去！我是和你的主人谈话，你是什么东西！”毛遂手按剑柄上前说：“大王之所以呵斥我，是倚仗楚国那么多人都听您指挥。如今我和您相距十步，楚国人再多，您也无法倚仗！您的性命掌握在我手里，我的主人就在面前，你大声呵斥什么？何况我听说，商汤只有七十里见方的国土，却能称王天下；文王靠着百里见方的国土，而能使诸侯臣服。他们难道是依靠手下的士兵众多吗？不！他们靠的是利用当时的形势，然后发扬他们的声威。如今楚国国土方圆五千里，正规部队一百万，这是成为霸主的资本。以楚国的强大，天下没有哪个国家可以抵挡。白起，小人物而已，率领几万人的军队，兴兵与楚国作战，一战就把楚国的鄢、郢两座城池给打下了，再一战连楚国的夷陵也给烧毁了，第三战甚至破坏了楚国先王的陵庙。这是千秋万载也难以化解的仇怨，连我们赵国也为您感到耻辱，而大王您却不知道愤恨。合纵抗秦，也是为楚国好，不单单是为赵国。我的主人就在面前，你呵斥什么！”
楚王说：“对对，确实像先生所说的那样，我谨奉上国家的土地和人民来跟从赵国，参加合纵。”毛遂就
问：“合纵的事决定了？”楚王说：“决定了！”毛遂就让楚王的随从拿来鸡、狗和马的血，然后捧着铜盆跪着前行到楚王面前说：“大王您应当歃血盟誓，订立合纵，然后是我的主人，然后是我。”于是在大殿之上把合纵订立下来。毛遂左手端着血盆，右手招呼那十九个门客，说：“你们也一起在堂下歃血！你们辛辛苦苦跟着来，正是所谓‘靠别人成事’的人啊。”平原君订立合纵后就返回了，到了赵国，说：“我再也不敢以品评天下人才自许了！”于是让毛遂做了他的上宾
2.毛遂自荐的故事 篇二
战国时期，秦国派军队包围了赵国的都城邯郸（今河北省邯郸县西南）。赵惠文工派相国平原君赵胜到楚国去请援兵。平原君决定在门客泛千多人里边挑选具备文武全才的二于个人一起前一去，可只选了十一九人，再也选不出一个可以胜任的了。
这时，有一位门客叫毛遂的，自己走出来请求和平原君一块儿去。平原君认为有才华的人处在世上，好像谁子放在口袋中，其锥尖立即就可以看见，而毛遂在他门下已有三年了，却从没听说过有这个人，足见其没有任何才华，因此不愿意带他去。毛遂说：“我天才请你把我放在口袋里。如果早些时候能够如此，锥子就会完全露出来，不只是露出个尖儿。”
平原君最终虽然答应带毛遂一起去，可其余的十九人都看不起他，当时就流露出讥笑的神情。
平原君带他们去见楚王，请楚王答应合纵抗秦。从日出的时候一直谈到中午，还没有谈成功。毛遂看事情进行得不顺，就气势汹汹地抓起宝剑，走上台阶，逼近楚王的跟前，说明合纵抗秦的重要；又威胁楚王说：“现在彼此只有十步的距离，楚王的生命正握于我的手中；是否合纵，只要说一句话就行了，不必哆嗦。”楚王看见情况十分紧迫，态度立即由蛮横变为软弱，终于答应了平原君的请求，在殿上肯定了合纵援赵的计议。
3.毛遂自荐说楚王中国历史故事 篇三
毛遂答：“已有三年了。”平原君冷冷地说：“一个贤能的人活在世界上，好比一把锥子藏在口袋里，锥子的尖儿立刻就能看见，可是您在我这里都三年了，我从没听说您有什么突出的地方。您既然没什么才能，带您去有什么用?”毛遂说：“要是我毛遂早就被放在袋子里，就可脱颖而出，哪里只仅仅是锥子的尖儿穿露出来呢?”平原君见他善于言辞，态度又诚恳，就带他同行。到了楚国，平原君和楚考烈王在朝堂上商量着联合抗奏的事，毛遂和其余19个人在台阶下等着。平原君和楚考烈王两人谈了半天也没个结果。
这时，毛遂忍不住径自走到平原君身边，说：“该不该联合杭秦，几句话就行了，怎么老半天了还没说完呢?”楚王冒火了：“我跟你主人商量天下大事，怎么要你来多嘴?还不快给我下去!”毛遂拿着宝剑，快步靠近楚王说：“天下大事，天下人都有说话的份儿，这怎么叫多嘴?”
楚王见他按着宝剑，心里很害怕，嘴上软了下来：“那么，我倒要听听你有什么高见。”
毛遂说：“楚国有5000里土地，100 万兵甲，称得上威势赫赫。但是，秦国的白起，这个微不足道的小子，只带了几万兵马，就占了你的好几座城，把你们国都拿去改成了秦国的南郡，你们的祖先也遭到了他们的蹂躏。这样的耻辱，这样的仇恨，每个楚国人永生永世也忘不了，难道大王就不想雪耻报仇吗?今天跟您商议抗秦的事，还不是为了楚国，怎么单单是为了赵国呢?”
这几句话就像锥子似地扎在楚王的要害之处，楚王无法辩驳。只得温和他说：“对，对，我同意与贵国联合抗秦。”
毛遂于是吩咐楚王身边的侍从拿来鸡血、狗血和马血，捧着盛血的铜盘子、跪到楚王面前说：“您应先献血来表示联合抗秦的诚意，其次是我的主人，再其次是我。”
毛遂三言两语，就使楚王和平原君歃血为盟。堂下的十九个人，都佩服毛遂的胆量和辩才，纷纷说：“这把锥子，今天算是脱颖而出啦!”