检讨书中英(精选5篇)
1.检讨书中英 篇一
英国财政大臣中英经济财金对话发布会致辞
Closing Comments at Economic and Financial Dialogue Press Conference by UK Chancellor George Osborne 09 November 2010
在第三次“中英经济财金对话”新闻发布会上的致辞 英国财政大臣 奥斯本 2010年11月9日
Thank you very much Vice Premier Wang Qishan.And let me thank you again for welcoming us to Beijing today to this Economic and Financial Dialogue.非常感谢王岐山副总理。对于您今天欢迎我们到北京来参加本次经济财金对话,我再一次表示感谢。
I agree with you that we have had very friendly and successful talks, covering a whole range of issues of relevance to both our countries.我和您都认为:我们的会谈是非常友好而有成效的, 涉及了一系列有关我们两国的事务。
China is now the world’s second largest economy.Its contribution to prosperity in the UK is becoming increasingly important.That is why we have come to China as the strongest ministerial delegation ever to visit from the UK.We look forward to this afternoon, when the Prime Minister David Cameron and Premier Wen will take part in the UK-China summit.中国现在是世界上第二大经济体。它对于英国经济繁荣的贡献日益重要。这也是我们此次作为英国有史以来最强大的部长级代表团到中国访问的原因。我们期待着今天下午首相戴维•卡梅伦和温家宝总理参加的英-中峰会。
Today the Vice Premier and I talked about the economic relationship between our two countries.We both agreed to further strengthen bilateral cooperation.We both agreed to continue implementing economic policies conducive to sustainable economic growth.The UK has committed to a clear, credible, ambitious and growth-friendly medium-term fiscal consolidation plan which will ensure fiscal sustainability.And as the Vice Premier has said China is committed to accelerate the restructuring to further strengthen the role of domestic demand.This action by both sides will support confidence and mitigate risks to recovery.今天副总理和我探讨了我们两国间的经济关系。双方一致同意进一步加强双边合作。双方一致同意继续实施有利于经济可持续发展的经济政策。英国已承诺要实施明确的、可靠的、雄心勃勃的、有益于发展的中期财政整顿计划,以确保财政的可持续性。副总理也谈到,中国要致力于加快经济结构调整,进一步加强内需对经济增长的作用。双方的这一举措将有助于提振市场信心、减少经济复苏风险。
We also agreed to work together through the G20.We both strongly support the G20 as the premier forum for our international economic cooperation, where the world’s largest economies work together to support their mutual aspirations and ambitions.We both welcomed the ambitious agreement reached by G20 Finance Ministers & Central Bank Governor at Gyeongju, Korea, to reform the IMF’s quota and governance that will help deliver a more effective, credible and legitimate IMF.At Gyeongju we also agreed to strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels.We need to move further forward in Seoul this week.I hope that China will seize the opportunity to play a leading role on this.双方赞同在G20峰会上共同努力。双方坚定支持G20,这是各国实现国际经济合作的重要论坛,其间,全球最大的经济体为实现他们共同的愿望和前景而协同努力。双方欢迎在韩国庆州G20财长和央行行长会议上就国际货币基金组织份额和治理改革达成的重要共识,这将有助于提高国际货币基金组织的有效性、可信度和合法性。在庆州,我们也赞同加强多边合作,推动外部发展的可持续性以及实施一系列有益于减少过度失衡和在可持续的水平上保持经常账户失衡的政策。我们希望在本周的首尔峰会上能够取得更多进展。我希望中国抓住机会,发挥领导作用。
We also discussed the trade links between our countries.It is worth remembering that China is the world’s largest exporter of goods and the UK is the world’s second largest exporter of services.This complementary in our relationship will provide a strong foundation to strengthen our trade and investment links.Both sides will uphold the principles of free trade and resist all forms of protectionism.We will work together to achieve Doha – the UK sees 2011 as a key window of opportunity for achieving this, and I hope China will take a leading role in driving this agenda forward at the G20 Summit in Seoul.双方探讨了两国间的贸易关系。值得一提的是,中国是世界上最大的商品出口国,而英国是世界上第二大服务出口国。两国在这方面的互补将为加强我们的贸易和投资关系提供强有力的基础。双方都赞成自由贸易的原则,抵制各种形式的贸易保护主义。双方将协同努力推动多哈回合成果。英国认为2011年是实现这一目标的关键机会,我希望中国在首尔召开的G20峰会上可以发挥领先作用,推动此项议程的开展。
We also discussed how to encourage Chinese investment in the UK and how to enable Chinese companies to do business in the UK.The UK is already one of the most open economies in the world to trade and inward investment and welcomes more Chinese investment, including from sovereign wealth funds.We noted that UK firms are doing well in China’s growing market.For example, UK firms play a key role in China’s financial markets.UK banks account for 23 per cent of the foreign banking market.Our insurers are among the leading foreign players.双方探讨了如何鼓励中国在英国投资、如何促使中国企业在英国开展业务。英国作为世界上贸易和投资最开放的经济体之一,欢迎更多来自中国的投资,包括主权财富基金的投资。我们注意到,英国企业在中国日益发展的市场上表现出色。例如,英国企业在中国金融市场上发挥着关键作用。英国银行占外国银行市场的23%。英国的保险公司也处于领先的外国企业行列。
And we agreed that it is not just bilateral trade that matters.The UK and China can work in partnership elsewhere, and we discussed how we can support greater partnerships between UK and Chinese companies in third countries.We discussed the business environment in both our countries.There are lots of opportunities in China’s growing market and I highlighted some areas where British companies believe China’s business environment could be improved.We also noted the challenges in the business environment and will work to address this.I encouraged China to respond constructively to the views of the business community.We noted the importance of effective protection of intellectual property rights to promote innovation and encourage bilateral trade, especially in high-technology goods and services.We agreed ambitious plans for deepened technical collaboration on intellectual property administration and enforcement.We also agreed to establish a working-level dialogue on tax issues for businesses engaged in bilateral trade and investment.双方同意,发挥重要作用的不仅仅是双边贸易。英、中两国可以在其他领域合作,双方探讨了如何在第三国进一步发展英、中两国企业间的合作。双方探讨了两国的商业发展环境。在中国日益发展的市场上有大量的机会,我曾强调了在一些领域英国企业相信中国的商业环境会进一步完善。
双方也注意到商业环境中面临的挑战,将共同努力解决这些问题。我希望中国对于这些来自商界的意见可以有建设性地应对。
双方认识到有效保护知识产权对促进创新和鼓励双边贸易的重要性,特别是在高科技产品和服务领域。双方同意启动雄心勃勃的计划,在知识产权管理和实施方面深化技术合作。双方同意,建立企业双边贸易和投资的税收问题的工作层面的对话机制。
We discussed the economic outlook for our countries.I outlined the decisive steps we have had to take to deal with Britain’s deficit.And I assured the Vice Premier that Britain’s economic and financial strengths will be further enhanced.Our business sector remains top-class with world-beating research, innovation and enterprise.London is the world’s largest and leading international financial centre and I was pleased that we have agreed to strengthen our financial sector collaboration.We both agreed that further deepening of financial services ties between the UK and China will benefit both sides.We reiterated our commitment to work together to drive forward the reform of international financial regulation and supervisory standards, and strengthen transparency and accountability in the financial sector.双方探讨了两国的经济发展前景。我概述了我们所采取的解决英国赤字问题的决定性措施。并且我可以和副总理确定的是英国的经济和金融实力将进一步增强。我们的商业依然是一流的,拥有世界上最强大的研究、创新能力以及企业。伦敦是世界上最大的国际金融中心,发挥着引领的作用。我很高兴我们能够一致同意加强金融领域的协作。双方一致认为,进一步加深英国和中国之间的金融服务关系对双方都是有利的。我们重申致力于合作推动国际金融监管标准的改革,加强金融领域的透明度和问责制。
We are announcing an expansion of our unrivalled programme of bilateral technical collaboration and joint research on financial sector reform and development.This includes development of the offshore renminbi market, SME financing, corporate and government bond market development.We welcome the fact that China will soon allow foreign-invested banks to conduct bond underwriting business.We agree to explore the possibility of cross-cutting Exchange Trade Funds on our respective stock markets.We both reiterated our support for mutual listings arrangements that will allow Chinese companies to list in London and foreign firms to list in China.我们宣布,进一步拓展现有成果,继续致力于双边技术合作以及金融领域改革与发展方面的共同研究。包括离岸人民币市场、中小企业融资、公司和政府债券市场的发展。我们期待着中国将尽快允许外资银行开展债券承销业务。我们同意探索研究交易型开放式指数基金(ETF)在对方国家相互上市的可能性。双方重申了对两国企业相互上市的支持,即允许中国企业在伦敦上市以及外国企业在中国上市。
It also gives me great pleasure to announce a deepening of our financial services ties through several commercial deals.The first securities joint venture in China for a British bank, Royal Bank of Scotland, whose Chairman is part of the UK delegation accompanying David Cameron and I.The bancassurance partnership between Hengan Standard Life and Bank of China, subject to the finalisation of commercial negotiations.And the granting to Aberdeen Asset Management of their funding quota for investment in Chinese markets.同时我非常高兴地宣布,以下几项商业协议的达成,进一步深化了两国金融服务的联系。苏格兰皇家银行,获批在中国成立了合资证券公司,这是第一家获此资格的英国银行,其主席也是此次随行代表团的成员。恒安标准人寿和中国银行之间建立银保合作伙伴关系(目前尚处于谈判阶段)。
安本资产管理公司获批境外机构投资者额度。
So, Vice-Premier, let me conclude.Successful talks, between ever closer economic partners.Once again, thank you for hosting us.And I look forward to the 2011 dialogue in the United Kingdom.副总理,我确信,这是日益密切的经济合作伙伴之间的成功的会谈。再一次对您给予的款待表示感谢。
我期待着2011年在英国的对话。
2.食品配料中英对照 篇二
A.面粉类
面粉/中筋面粉 Plain flour /all-purpose flour
低筋面粉/低根粉 cake flour / soft flour / weak flour / low protein flour
高筋面粉/筋面/根面/高根粉 gluten flour / strong flour / bread flour / baker’s flour / high protein flour
小麦面粉 Whole meal flour
全麦面粉 whole wheat flour
澄面粉/澄粉/澄面 non-glutinous flour / wheat flour / wheat starch
自发面粉 self-raising flour
粗玉米豆粉 polenta / yellow cornmeal
粟粉/粟米粉/玉米粉/玉米淀粉(太白粉?)corn flour / cornstarch
生粉/太白粉/地瓜粉 potato starch / potato flour
树薯粉/木薯粉/茨粉/菱粉/泰国生粉/太白粉/地瓜粉 Tapioca starch / tapioca flour蕃薯粉/地瓜粉 sweet potato flour
臭粉/胺粉/阿摩尼亚粉/嗅粉 powdered baking ammonia / carbonate of ammonia / ammonia bicarbonate / ammonia carbonate / hartshorn
发粉/泡打粉/泡大粉/速发粉/蛋糕发粉 baking powder
苏打粉/小苏打/梳打粉/小梳打/食粉/重曹 baking soda / bicarb ofsoda
塔塔粉/他他粉 cream of tartar
卡士达粉/蛋黄粉/吉士粉/吉时粉/ custard powder
卡士达/克林姆/奶皇馅/蛋奶馅 custard / pastry cream
蛋白粉 egg white powder
粘米粉/黏米粉/在来米粉/在莱米粉/再来米粉 rice flour
糕仔粉 cooked rice flour
糯米粉 glutinous rice flour / sweet rice flour
凤片粉/熟糯米粉/糕粉/加工糕粉 fried sweet rice flour / fried glutinous rice flour绿豆粉 mung bean flour / tepung hun kwee
小麦胚芽/麦芽粉 wheat germ
小麦蛋白/面筋粉 wheat gluten
酵母/酒饼 yeast/ibu roti
面包糠/面包屑 breadcrumbs
杂粮预拌粉 multi-grain flour
B.糖类
黑蔗糖浆/糖蜜/甘蔗糖蜜 molasses
金黄糖浆 golden syrup
枫糖浆/枫树糖浆/枫糖 maple syrup
玉米糖浆 corn syrup/karo syrup
葡萄糖浆 glucose syrup
麦芽糖浆 barley maltsyrup/maltsyrup
麦芽糖 maltose/malt sugar
焦糖 carmael
果糖 fructos
乳糖 lactose
转化糖 invert sugar
日式糙米糖浆 amazake
绵花糖霜 marshmallow cream cream
冰糖 rock sugar
椰糖/爪哇红糖 palm sugar/gula malacca
黄砂糖 brown sugar
红糖/黑糖 dark brown sugar
粗糖/黑砂糖 muscovado sugar
金砂糖 demerara sugar
原蔗糖 raw sugar/raw cane sugar/unrefined cane sugar
白砂糖/粗砂糖 white sugar/refined sugar/refined cane sugar/coarse granulated sugar细砂糖/幼砂糖/ 幼糖 castor sugar / caster sugar(适用于做糕点)
糖份混合物 icing sugar mixture
糖粉 icing sugar/confectioners’ sugar
糖霜/点缀霜 icing/frosting
蜜叶糖/甜叶菊 stevia/honey leaf
代糖/阿斯巴甜 aspartame/sweetener/sugar substitute
什色糖珠
巧克力米/朱古力米 chocolate vermicelli
巧克力削/朱古力削 chocolate curls
巧克力珠/朱古力珠 choc bits/chocolate chips
耐烤巧克力豆 choc bits(澳洲的英文名)/ chocolate chips(美国、加拿大的英文名)
C.抹荼粉 green tea powder
马蹄粉 water chestnut flour
葛粉 arrowroot flour
杏仁粉 almond flour/almond mieal
海苔粉 ground seaweed
凉粉/仙草 grass jelly
椰丝/椰茸/椰子粉 desiccated coconut/shredded coconut
果子冻/果冻粉/啫喱 jelly
鱼胶粉/吉利丁/明胶 gelatine sheets/powdered gelatine
大菜/大菜丝/菜燕/燕菜精/洋菜/洋菜粉/琼脂 agar powder
白矾 alum
硼砂 borax
石膏 gypsum
碱水/(木见)水/ 碳酸钾 alkaline water/lye water/potassium carbonate
食用色素 food colouring
香草豆/香草荚/香草片/香子兰荚 vanilla bean/vanilla pod
香草精/云尼拉香精/凡尼拉香精 vanilla extract/vanilla essence
香草粉 vanilla powder
班兰粉/香兰粉 ground pandan/ground screwpine leaves/serbok daun pandan
班兰精/香兰精 pandan paste/pasta pandan
玫瑰露/玫瑰露精 rosewater/rosewater essence essence
皮屑 grated zest/grated rind
D.牛油/奶油 butter
软化牛油 soft butter
玛珈琳/玛琪琳/乳玛琳/雅玛琳/人造奶油/菜油 margarine
起酥油/起酥玛琪琳 pastry margarine / oleo margarine
猪油/白油/大油/板油 lard / cooking fat
酥油/雪白奶油 shortening
硬化椰子油 copha
椰油 Creamed Coconut
烤油 dripping
牛油忌廉 butter cream
淡忌廉 light cream/coffee cream/table cream
鲜奶油/忌廉/鲜忌廉 cream/whipping cream
包括:1 light whipping creamheavy whipping cream/heavy cream/thickened creamdouble cream/pure cream
酸奶油/酸忌廉/酸奶酪/酸乳酪 sour cream
酸奶 butter milk
牛奶/鲜奶/鲜乳 milk
奶粉 powdered milk / milk powder
花奶/淡奶/奶水/蒸发奶/蒸发奶水 evaporated milk
炼奶 condensed milk/sweetened condensed milk
起士/起司/芝士/乳酪/奶酪/乾酪/乳饼 cheese
起司粉 powdered cheese
奶油起司/芝士忌廉/奶油乳酪/凝脂乳酪 cream cheese
玛斯卡波尼起司/马司卡膨起司/马斯卡波涅起司/义大利乳酪 mascarpone cheese优格/乳果/酸奶/酸乳酪 yoghurt
优酪乳 yoghurt drink/drinking yoghurt
E.面包/面饱 bread
土司面包/吐司 toast
法式吐司French toast
裸麦面包 rye bread
派/批 pie
塔/挞 tart
冻派/冻批 cream pie
蛋塔 egg tart / custard tart
法式蛋塔 quiche lorraine
戚风蛋糕 chiffon cake
海绵蛋糕 sponge cake
泡芙 choux pastry / puff
玛琳/焗蛋泡 meringue
蛋蜜乳 eggnog
可丽饼 crepe
煎饼/热饼/薄烤饼 pancake
厚松饼 pikelet / hotcake
墨西哥面饼 tortillas
曲奇 cookies
慕斯/慕思 mousse
布甸/布丁 pudding
司康/比司吉 scones
舒芙蕾 souffles
洋芋块 hash brown
英式松饼/玛芬面包 English muffin
松糕/玛芬 American muffin
格子松饼 waffle
手指饼乾 sponge fingers / ladyfingers / savoiardi(意大利名)
苏打饼干 saltine crackers
威化饼乾 wafer biscuit
F.干果/果脯
腰子豆/腰果/腰果仁/介寿果 cashew nut
花生 peanut
瓜子/南瓜子 pepitas / dried pumpkin seeds
崧子/松子仁 pine nut
栗子 chestnut
干粟子 dried chestnuts
核桃/核桃仁/合桃/胡桃 walnut
杏仁/杏仁片/扁桃 almond
北杏/苦杏仁 apricot kernel / Chinese almond / bitter almond
南杏 apricot kernel
榛果/榛仁 hazelnut / filbert / cobnut
开心果/阿月浑子 pistachio
坚果/澳洲坚果/夏威夷果/澳洲胡桃/澳洲栗/澳洲核桃/昆士兰龙眼/昆士兰栗macadamia / California nut
山胡桃/胡桃 pecan
石鼓仔/马加拉/油桐子 candlenut / buah keras
白果/银杏 ginkgo nut
罂粟子 poppy seed
亚答子 atap seed
乾椰丝 dessicated coconut
龙眼乾/龙眼肉/桂圆/圆肉 dried longan
葡萄乾 raisin / dried currant
无花果乾 dried fig
柿饼 dried persimmon
桃脯 dried peach
杏脯 dried apricot
苹果脯/苹果乾 dried apple
蜜渍樱桃/露桃/车梨子 glace cherry/candied cherry蜜渍凤梨 glace pineapple/candied pineapple
糖水批把 Loquats in syrup
杏子酱 Apricot jam
杏桃果胶 apricot glaze
水蜜桃罐头 peaches in syrup
切片水蜜桃罐头 sliced peaches in syrup
综合水果罐头 cocktail fruit in syrup
G.味精monosodium glutamate
醋 vinegar
白醋(工研醋)rice vinegar
白醋 white vinegar(西洋料理用的)
乌醋 black vinegar
酱油 soy sauce
蚝油 oyster sauce
麻油 sesame oil
白酒 white spirits
加饭酒 rice wine
桂花酒 osmanthus-flavored wine
芝麻酱 Sesame paste
辣椒酱 chili sauce
牛头牌沙荼酱 bull head barbecue sauce/Chinese barbecue sauce南乳 ermented red bean curd
姜粉 ginger powder
调味蕃茄酱 ketchup
蕃茄酱 tomato sauce(普通甜的)
蕃茄酱 tomato paste(义大利料理用的)
豆办酱 chilli bean sauce
XO酱 XO sauce
豆豉 salt black bean
薏米 pearl barley
西贾米 Sago
沙莪粒/西米/小茨丸 pearl sago/pearl tapioca
红豆沙/乌豆沙 red bean paste
绿豆片 split mung bean
芝麻 Sesame Seeds
莲子 lotus seed
莲蓉 lotus paste
栗蓉 chestnut puree / chestnut paste
蜜枣 preserved red dates
红枣 Chinese red dates
枣泥 red date paste
百合 dried lily bulb
金针 Tiger lily buds
陈皮 dried orange peel/dried tangerine peel
豆腐 Tofu
腐竹 dried bean curd sticks
腐皮 bean curd sheet
酸菜 pickled mustard-green
蒸山芋 steamed sweet potatoes
咸黄瓜 salted cucumber
脱水蒜粒 dehydrated garlic granules
冬菇 dried black mushroom
木耳 Mu-er
黑木耳 black fungus / wood ear fungus / dried black fungus海带 sea vegetable / Sea weed
烧海苔 toasted nori seaweed / roasted seaweed sushi nori板海苔 nori seaweed / dried sea laver
燕菜 agar-agar
虾米 dried shrimp
鱼干 dried fish
咸蛋黄 salted egg yolk
皮蛋(糖心/ 硬心)preserved duck eggs(soft and hard yolk)咸鸭蛋 salted duck eggs
牛肉粒 dried beef cubes
牛肉片 dried beef sliced
猪肉松 dried pork floss
腊鸭 preserved duck
鸭肫干preserved duck gizzard
烤鸭 roasted duck
方便面 instant noodles
面条 noodles
米粉 rice-noodle
粉丝 silk noodles
馄钝皮 wonton wrapper/wonton skins
3.足球术语中英对照 篇三
场地名称篇
field / pitch 足球场
midfield 中场
backfield 后场
kickoff circle / center circle 中圈halfway line 中线
touchline / sideline 边线
goal line 球门线
end line 底线
penalty mark(点球)罚球点penalty area 禁区(罚球区)goal area 小禁区(球门区)
球队称谓篇
coach 教练
head coach 主教练
football player 足球运动员
referee 裁判
lineman 巡边员
captain / leader 队长
forward / striker 前锋
midfielder 前卫
left midfielder 左前卫
right midfielder 右前卫
attacking midfielder 攻击型前卫(前腰)defending midfielder 防守型前卫(后腰)center forward 中锋
full back 后卫
center back 中后卫
left back 左后卫
right back 右后卫
sweeper 清道夫,拖后中卫goalkeeper / goalie 守门员cheer team 拉拉队
足球技术篇
kick-off 开球
bicycle kick / overhead kick 倒钩球
chest-high ball 半高球
corner ball / corner 角球
goal kick 球门球
handball 手球
header 头球
penalty kick 点球
place kick 定位球
own goal 乌龙球
hat-trick 帽子戏法
free kick 任意球
direct free kick 直接任意球
indirect free kick 间接任意球
stopping 停球
chesting 胸部停球
pass 传球
short pass 短传
long pass 长传
cross pass 横传
spot pass 球传到位
consecutive passes 连续传球
take a pass 接球
triangular pass 三角传球
flank pass 边线传球
lobbing pass 高吊传球
volley pass 凌空传球
slide tackle 铲球
rolling pass / ground pass 地滚球
flying header 跳起顶球
clearance kick 解围
shoot 射门
close-range shot近射
long shot 远射
offside 越位
throw-in 掷界外球
block tackle 正面抢截
body check 阻挡
fair charge 合理冲撞
diving header 鱼跃顶球
dribbling 盘球,带球
clean catching(守门员)接高球
finger-tip save(守门员)托救球
offside 越位
deceptive movement 假动作
break through 突破
kick-out 踢出界
足球战术篇
set the pace 掌握进攻节奏
ward off an assault 击退一次攻势
break up an attack 破坏一次攻势
disorganize the defence 搅乱防守
total football 全攻全守足球战术
open football 拉开的足球战术
off-side trap 越位战术
wing play 边锋战术
time wasting tactics 拖延战术
4-3-3 formation 433阵型
4-4-2 formation 442阵型
beat the offside trap 反越位成功
foul 犯规
technical foul 技术犯规
break loose 摆脱
control the midfield 控制中场
set a wall 筑人墙
close-marking defence 盯人防守
比赛方式篇
half-time interval 中场休息
round robin 循环赛
group round robin 小组循环赛
extra time 加时赛
elimination match 淘汰赛
injury time 伤停补时
golden goal / sudden death 金球制,突然死亡法eighth-final 八分之一决赛
quarterfinal 四分之一决赛
semi-final 半决赛
final match 决赛
preliminary match 预赛
one-sided game 一边倒的比赛
competition regulations 比赛条例
disqualification 取消比赛资格
match ban 禁赛命令doping test 药检draw / sortition 抽签
send a player off 判罚出场red card 红牌
yellow card 黄牌goal 球门,进球数draw平局
4.中英自我介绍 篇四
大家好,我是齐祺,从小学到中学很多人都问我:“你叫什么名字?”我说:“我叫齐祺”,人家都会问:“你的大名叫什么?”我每次都会不厌其烦的说:“我姓齐名祺就叫齐祺。”人们恍然大悟,我的名字还有一个特点就是好记,让人过目不忘。我是个心有三爱的女孩:爱读书、爱音乐、爱幻想。
说到读书,我是个居家文明的小书虫,无论是古代的、现代的、汉语的、中文的、天文的、地理的……我都蛮喜爱看的。但是我最爱看的书籍还是那本《不为人知的2000个秘密》,它帮我解开了许多的问题,比如:武则天到底是不是中国历史上的第一个女皇?经线纬线是怎么来的?皇宫的三宫六院是给谁住的?……那一连串的小问号,在这本书中我一一寻找到了答案。读书不但使我增长见识,还让我的知识面不断扩大。关于读书的格言有许多,但我最喜欢的是那句:“读一本好书,就像和一个高尚的人谈话”。
在我的成长旅途中,与我谈话的不光是书,还有那神奇美妙的音乐。触动我音乐灵光的那根电丝是我的妈妈。妈妈是一个热爱音乐的人,从小她就爱弹钢琴、爱唱歌,也有一副好嗓子。记得我小时候,每次都伴着妈妈给我唱的歌进入梦乡。长大后,我开始喜欢流行音乐了,我最喜欢的组合是“小虎队”,我最喜欢的是他们唱的《爱》,从歌声里体现出他们三个的深厚友谊和团结一致。妈妈希望我成为一名音乐家,所以她就让我学习了钢琴,随着时间的流逝,转眼间,钢琴已经陪我度过八个春夏秋冬了。这八年里,我从懵懂到理解,从讨厌到热爱,直到现在,我的钢琴水平已经达到十级了。每当我弹起《水边的阿迪丽娜》时,那优美的音调从我的指尖流动出来,流水、月光以及那池边的美女都化作一股甘甜的清泉沁入我的心田,随着旋律的升腾跌宕,进入高潮。一瞬间,花草的芬芳,鸟儿的呢喃,流水的潺潺,一切都是那么的生机勃勃!他们都在我的视觉、听觉、嗅觉涌现出来。一曲结束了,钢琴老师都惊讶的目瞪口呆,禁不住对我啧啧称赞。我爱音乐,因为音乐让我把童年时代的梦幻都倾吐在我的音乐里了。音乐把我变成了一个有气质、有音乐素养的女孩。
在我成长的旅途中音乐让我有气质,那么幻想让我圆了公主梦、才女梦和女皇梦。有时我躺在床上,幻想自己是高贵的公主,爸爸是国王,妈妈是王后。我每天在他们的溺爱温泉中泡的翻白眼。穿着月亮般闪亮的裙子,头上戴着星星般璀璨的皇冠,脚上穿着灰姑娘的水晶鞋,漫步在金碧辉煌的宫殿中,让所有人都听我的指挥……有时我仰望天空,幻想自己像诸葛孔明一样是个旷世奇才,胸有成竹地去参加《一战到底》栏目,击败所有的对手,并冲到最后,拿到终极大奖,并成为战神……有时我倚靠大树,幻想着自己是个女皇,一人之下,万人之上,处理国事,张弛有度,整纪朝纲,井井有条,深受人们爱戴,并且还可以长命百岁,哈哈……突然我被一种名叫“实际行动”的冷水泼醒。
没错,如果我想完成幻想中的梦想,我就一定要用实际行动
来证明自己。我喜欢一句格言:傻子都知道苹果里有苹果籽,但只有上帝知道,苹果里有个苹果园。所以,我相信只有靠智慧和勤奋才能取得成功!
自我介绍
早上好,男孩们和女孩们。我是齐祺,我的另一个名字是Christina.很高兴能成为初一二班的一名学生。认识了漂亮的李老师和许多可爱的朋友。
我最喜欢做的事是弹钢琴,弹钢琴可以让我放松我自己,因为每当我弹起它时,我感到春天的来临。我最喜欢的季节是春天,在这个季节,花儿开了,燕子飞回来了,多么生机勃勃呀!
这就是我!一个快乐的女孩。谢谢大家。
Hello!Good morning boys and girls.I’m Qi Qi,and my another name is Christina.I’m happy to be of student Class Two,Grade One,in No.36 middle school.Nice to meet smart Miss Li,and lots of friends.My favourite thing is playing the paion.Playing the paino can relax myself,beacause when I start to play it,I can feel that spring is coming.My favourite season is spring.In this season,the flowers out,the swallows fly back.How vigour ous!
5.励志英语(中英对照) 篇五
Good luck is when an opportunity comes along and you’re prepared for it.努力过,失败过,没关系。屡战屡败,屡败屡战,每一次失败都比上一次更好。Ever tried, ever failed.No matter, try again, fail again.Fail better.对于现状的不满,不能只是抱怨,要有勇气做出改变。
If you are not satisfied with the live you living, don’t just complain, do something about it.靠过去完成的无法让人保有成功,必须在路上持续交出成绩。
A fellow doesn’t last long on what he has done, he’s got to keep on delivering as he goes on.别低估了慷慨的力量。
Generosity is its own form of power.成功无法保证,并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。
Success is not guaranteed.It is not handed to you, Success is earned.如果你独处时感到寂寞,说明没有把自己陪好。
If you’re lonely when you are alone, you’re in bad company。
父亲最大的梦想就是孩子的生活是充满欢乐的。
A father’s greatest dream is that his child’s life is filled with joy。
你的从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt。
伟大的门将不是靠神奇的扑救成就的,而是靠注重小事和细节。
It’s not about making the amazing saves.It’s the little things and small things that made great gatekeepers great.不要等待好事降临,你要向幸福进发。
Don’t wait for good things to happen to you.You need walk towards happiness.有时候要到达谷底,才会慢慢变好。
Sometimes things have to fall apart to make way for better things.我会回去,找到你,爱你,娶你,活的光明正大。
I will return, find you, love you, marry you and live without shame.热爱生活,生活也会厚爱你。
If you love life, life will love you back.你是什么样的人和你想成为什么样的人的差距就是你做了什么。
The difference between who you are and who you want to be is what you do.你需要尽你所能,最大限度的努力,只要你这么做,只要你能保持乐观,你就会看见乌云背后的幸福线。
You have to do everything you can, you have to work your hardest.And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态。
Remember, happiness doesn’t depend upon who you are or what you have, it depends solely upon what you think.无论未来何去何从,我们在一起的每一年都是我人生中最辉煌的日子,我永远属于你。No matter what happen to us in the future, every day we are together is the greatest day of my life, I will always be yours.生活变得美好,不是偶然,而是我们努力改变的结果。
Life gets better not by chance, but by change.人生不如意之事十之八九。
Sometimes things just don’t work out the way you thought they would.追寻自己,追求挑战、希望、爱情、愤怒、感恩,追寻光阴,追寻黑暗、追寻一切,不留恋过往。
Claim yourself in defiance, in hope、in love、in fury、in gratitude、claim the light ,claim the dark ,claim it all ,nothing can stay。
当我们下定决心面对世界上所有的事物,包括荆棘难题,就已经打赢了半场战役。
We win the battle when we make up our minds to take the world as we find it, including the thorns.从今天开始,我要积极地接受一切,接受爱,迎接挑战,拥抱生活;不管什么我都会勇敢地接受。
From now on , I am gonna say yes to love, yes to adventure, yes to life, whatever it maybe, the answer’s going to be yes.正真地友情是,即使两个人不说话,也觉得很舒服。
True friendship comes when the silence between two people is comfortable.生活就是這樣,你一直想要得到的東西,總在你不指望的那一刻姍姍來遲。
It is the rule of life that everything you have always wanted comes the very second you stop looking for it.有理想,却不愿为之努力,那是空想。
There’s no point having wishes if you don’t at least try to do them.上天会把你带走,看着你,对你说,只有一件事可以让灵魂完整,那就是爱。
Heave will take you back and look at you and say ,“only one thing can make a soul complete-and that thing is love”.目标有价值,生活才有价值。
Life has a value only when it has something valuable as its object.最美好的事是看到某人的微笑;更美好的事是她因你而微笑。
The most beautiful thing is to see a person smiling.And even more beautiful is, knowing that you are the reason behind it.生活中要记住三个单词:选择、机会和改变。你必须做出选择,抓住机会,否则你的生活只会一成不变。
The 3’cs of life:choice, chance and change, you must make a choice to take a chance or your life will nerve change.世间万物都处在微妙的平衡中。
Everything you see exists together in delicate balance.生活就像淋浴,方向转错,水深火热。
Life is like a shower, one wrong turn and you’re in hot water.Love and sense are enemies at any age.在任何年龄,爱与理性都是对立的。
Doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.这一刻全力以赴,下一刻便可抢占先机。
Opportunities are not offered, they must be wrested and worked for.And this calls for perseverance and courage.有时候,最难的并非是放下过去,而是学会重行开始。
Sometimes the hardest part is not letting go, but rather, learning to start over.要走得快,就一个人走;要走的远,就一起走。
If you want to go fast, go alone;If you want to go far, go together.一见钟情只是瞬息之间,而对爱大彻大悟却需要很多年。
It takes no time to fall in love, but it takes you years to know what love is.上天就像导演电影那样安排我们的人生,中间的起起伏伏,为的只是做好的完美收场。God’s plan is like a movie.All the good and bad things are arranged together for the good ending.沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活是毫无益处的。
It does not do to dwell on dreams and forgot to live.(dwell :居住于、存在于)
得意时,朋友识我。失意时,我识朋友。
In prosperity our friends know us.In adversity we know our friends.(adversity:逆境、不幸、灾难)
迈向任何地方的第一步,就是下决心不在原地踏步。
The first step towards getting somewhere is to decide that you are not going to stay where you are.每段故事都有一个结局,但是在人的一生中,每个终点同时也是一个新的起点。Everything has an end.But in life, every ending is just a new beginning.生活不是发现你自己,而是创造你自己。
Life is not find yourself, life is creating yourself.不去尝试,就什么也不可能。
Anything unattempted remains impossible.有时候,幸福只需转变一下自己的态度。
Sometimes happiness is just a matter of attitude adjustment.不必变得强壮,而是让内心强大。
It’s not always necessary to be strong, but to feel strong.如果你等的船没有向你驶来,那你就朝它游过去吧。
If your ship doesn’t come in, swim out to it.每天醒来都要变得比昨天更强大,只是恐惧,擦干泪水。