学科术语J（共2篇）
1.学科术语J 篇一
经济金融术语汉英对照表 J
J
基本建设投资 investment in infrastructure
基本经济要素 economic fundamentals
基本适度 broadly appropriate
基准利率 benchmark interest rate
机关团体存款 deposits of non-profit institutions
机会成本 opportunity cost
激励机制 incentive mechanism
积压严重 heavy stockpile;excessive inventory
挤提存款 run on banks
挤占挪用 unwarranted diversion of (financial) resources (from designated uses)
技改投资 investment in technological upgrading
技术密集型产品 technology-intensive product
计划单列市 municipalities with independent planning status
计划经济 planned economy
集体经济 the collective sector
加大结构调整力度 to intensify structural adjustment
加工贸易 processing trade
加快态势 accelerating trend
加强税收征管稽查 to enhance tax administration
加权价 weighted average price
价格放开 price liberalization
价格形成机制 pricing mechanism
减亏 to reduce losses
简化手续 to cut red tape;to simplify (streamline) procedures
交投活跃 brisk trading
缴存准备金 to deposit required reserves
结构扭曲 structural distortion
结构失调 structural imbalance
结构性矛盾突出 acute structural imbalance
结构优化 structural improvement (optimization)
结汇、售汇 sale and purchase of foreign exchange
金融脆弱 financial fragility
金融动荡 financial turbulence
金融** financial disturbance
金融恐慌 financial panic
金融危机 financial crisis
金融压抑 financial repression
金融衍生物 financial derivatives
金融诈骗 financial fraud
紧缩银根 to tighten monetary policy
紧缩政策 austerity policies;tight financial policies
经常账户可兑换 current account convertibility
经济特区 special economic zones (SEZs)
经济体制改革 economic reform
经济增长方式的转变 change in the main source of economic growth (from investment expansion to efficiency gains)
经济增长减速 economic slowdown;moderation in economic growth
经济制裁 economic sanction
经营自主权 autonomy in management
景气回升 recovery in business activity
境外投资 overseas investment
竞争加剧 intensifying competition
局部性金融** localized (isolated) financial disturbance
2.学科术语 D 篇二
301. 锻压工艺 Forging Technology302. 锻压机械液压传动 Hydraulic Transmission in Forging Machinery
303. 锻压加热设备 Forging Heating Equipment
304. 锻压设备专题 Lectures on Forging Press Equipments
305. 锻压系统动力学 Dynamics of Forging System
306. 锻造工艺 Forging Technology
307. 断裂力学 Fracture Mechanics
308. 对外贸易概论 Introduction to International Trade
309. 多层网络方法 Multi-Layer Network Technology
310. 多目标优化方法 Multipurpose Optimal Method
311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix
312. 多元统计分析 Multi-Variate Statistical Analysis
313. 发电厂 Power Plant
314. 发电厂电气部分 Electric Elements of Power Plants
315. 法律基础 Fundamentals of Law
316. 法学概论 An Introduction to Science of Law
317. 法学基础 Fundamentals of Science of Law
318. 翻译 Translation
319. 翻译理论与技巧 Theory & Skills of Translation
320. 泛函分析 Functional Analysis
321. 房屋建筑学 Architectural Design & Construction
322. 非电量测量 Non-Electricity Measurement
323. 非金属材料 Non-Metal Materials
324. 非线性采样系统 Non-Linear Sampling System
325. 非线性光学 Non-Linear Optics
326. 非线性规划 Non-Linear Programming
327. 非线性振荡 Non-Linear Ocsillation
328. 非线性振动 Non-Linear Vibration
329. 沸腾燃烧 Boiling Combustion
330. 分析化学 Analytical Chemistry
331. 分析化学实验 Analytical Chemistry Experiment
332. 分析力学 Analytical Mechanics
333. 风机调节 Fan Regulation
334. 风机调节.使用.运转 Regulation,Application & Operation of Fans
335. 风机三元流动理论与设计 Tri-Variate Movement Theory & Design of Fans
336. 风能利用 Wind Power Utilization
337. 腐蚀电化学实验 Experiment in Erosive Electrochemistry
338. 复变函数 Complex Variables Functions
339. 复变函数与积分变换 Functions of Complex Variables & Integral Transformation
340. 复合材料力学 Compound Material Mechanics
341. 傅里叶光学 Fourier Optics
342. 概率论 Probability Theory
343. 概率论与数理统计 Probability Theory & Mathematical Statistics
344. 概率论与随机过程 Probability Theory & Stochastic Process
345. 钢笔画 Pen Drawing
346. 钢的热处理 Heat-Treatment of Steel
347. 钢结构 Steel Structure
348. 钢筋混凝土 Reinforced Concrete
349. 钢筋混凝土及砖石结构 Reinforced Concrete & Brick Structure
350. 钢砼结构 Reinforced Concrete Structure
351. 高层建筑基础设计 Designing bases of High Rising Buildings
352. 高层建筑结构设计 Designing Structures of High Rising Buildings
353. 高等材料力学 Advanced Material Mechanics
354. 高等代数 Advanced Algebra
355. 高等教育管理 Higher Education Management
356. 高等教育史 History of Higher Education
357. 高等教育学 Higher Education
358. 高等数学 Advanced Mathematics
359. 高电压技术 High-Voltage Technology
360. 高电压测试技术 High-Voltage Test Technology
361. 高分子材料 High Polymer Material
362. 高分子材料及加工 High Polymer Material & Porcessing
363. 高分子化学 High Polymer Chemistry
364. 高分子化学实验 High Polymer Chemistry Experiment
365. 高分子物理 High Polymer Physics
366. 高分子物理实验 High Polymer Physics Experiment
367. 高级英语听说 Advanced English Listening & Speaking