张国荣电影的经典语录

2024-09-24

张国荣电影的经典语录(精选8篇)

1.张国荣电影的经典语录 篇一

张国荣,本名张发宗,大中华地区歌坛和影坛巨星,出身于香港的著名歌手、演员、词曲创作音乐人、电影制作人,下面为大家分享了张国荣电影语录,一起来看看吧!

1、哭,我为了感动谁,笑,又为了碰着谁。——《路过蜻蜓》

2、虽然我很喜欢她,但始终没有告诉她,因为我知道得不到的东西永远是最好的。——《东邪西毒》

3、男装、女装、化妆、不化妆、如梦如幻月,若即若离花。——《胭脂扣》

4、我想虞姬即使自刎于剑下,那一刻,她亦是幸福的,对望的眸中,她看到生死相许的来世。所以无怨,也无迟疑。——《霸王别姬》

5、刘德华:我在上海拥有的一切,分你一半。张国荣:我对上海只不过是一个过客,我做完要做的事,就会离开。——《新上海滩》

6、一个人再也不能拥有的时候,他唯一可以做的,就是令自己不要忘记。——《东邪西毒》

7、我一直以为是我自己赢了,直到有一天看着镜子,才知道自己输了,在我最美好的时候,我最喜欢的人都不在我身边。——《东邪西毒》

8、不行!说的是一辈子,少一年,一个月,一天,一个时辰都不算一辈子……——《霸王别姬》

9、你要我跳下去,你要我死,不过我想告诉你一直以来,我都没有开心过,一直以来,我都不可以接受别的女孩,因为你。——《异度空间》

10、知不知道饮酒和饮水有什么区别?酒越饮越暖,水越喝越寒,你越想忘记一个人时,其实你越会记得他。——《东邪西毒》

11、灭绝狗辈,添我魔寿!——《白发魔女传》卓一航

12、牵手来,空手去。——《玻璃之情》

13、人纵有万般能耐,终也敌不过天命。——《霸王别姬》

14、你知不知道有一种鸟没有脚的?他的一生只能在天上飞来去。一辈子只能落地一次,那就是他死的时候。——《阿飞正传》

15、你没听说过刹那的光辉并不代表永恒!——《纵横四海》

16、丹平,你会永远爱我吗?一辈子。(国)——《夜半歌声》

17、很多人想知道沙漠的那边是什么,其实沙漠的那边是另外一个沙漠。——《东邪西毒》

18、要想不被人拒绝,最好的办法是先去拒绝别人。——《阿飞正传》

19、1960年4月16日下午三时之前的一分钟,你和我在一起,因为你,我会记住这一分钟,从现在开始,我们便是一分钟的朋友。——《阿飞正传》

20、如果我说有鬼,你一定不会相信。假如你相信有鬼,他们就会存在。——《异度空间》罗占

21、做人,要么要,要么不要。如果你真的不能没有他,那你告诉他你不能没有他呀!不然的话,从这一分钟开始就当作不认识这个人。——《阿飞正传》

22、我钟意一朵花,不一定要把它摘下来;我喜欢一片云,不一定要得到它;我喜欢风,也不一定要让它停下来。——《纵横四海》

23、男也好,女也好,我只知道我中意你。——《金枝玉叶》

24、人的烦恼就是记性太好,如果可以把所有事都忘掉,以后每一日都是个新开始,你说多好。——《东邪西毒》

25、时光洗礼,唯有风采会留低。——歌曲《永远记得》

26、蝶衣,你可真实不疯魔不成活啊!唱戏得疯魔,不假!可要是活着也疯魔,在这人世上,在这凡人堆里也疯魔!咱们可怎么活呦。——《霸王别姬》程蝶衣

27、你知不知道有一种鸟没有脚的?他的一生只能在天上飞来飞去。一辈子只能落地一次,那就是他死的时候。——《阿飞正传》阿飞

28、从小我就懂得保护自己,我知道要想不被人拒绝,最好的办法就是先拒绝别人。——《东邪西毒》西毒

29、黎耀辉,不如我们从头来过。——《春光乍泄》何宝荣

30、十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。——《倩女幽魂》宁采臣

32、豪哥:阿杰。阿杰:不要叫我阿杰,叫我警官。豪哥(眼泪):警官,我不做大哥好久了!——《英雄本色》阿杰

33、不是,是因为今天的我,配不上你,我是自私并且懦弱的,在你面前,我无法面对你,我没有勇气,而且,我给你带来的,永远是灾难和痛苦。——《夜半歌声》宋丹平

张国荣简介

张国荣(1956.9.12-2003.4.1),中国香港著名歌手、演员、唱片及电影制作人。曾担任唱片监制、演唱会艺术总监和排舞师、配乐、电影编剧、电影导演和电影监制。1977年,凭借一曲《American Pie》获得丽的电视亚洲歌唱大赛香港区亚军,正式加入演艺圈,被《华侨日报》评为最有前途新人奖。1978年开始参演电视剧,在《我家的女人》中展现细腻的表演风格。80年代后期将事业重心移至影坛,成功诠释了宁采臣、旭仔、程蝶衣、欧阳锋等不同类型的角色。1991年凭借《阿飞正传》当选香港电影金像奖影帝;1993年主演的《霸王别姬》是中国电影史上首部获得戛纳国际电影节金棕榈大奖的电影,并打破中国内地文艺片在美国的票房纪录,他亦凭此片受到国际影坛的广泛关注。1993年担任东京国际电影节评委;1998年成为首位担任柏林国际电影节评委的亚洲男演员;2005年入选中国电影百年百位优秀演员;2010年入选美国CNN评出的“史上最伟大的25位亚洲演员”。

2.张国荣电影的经典语录 篇二

《鬼子来了》把抗日民族战争定义在一帮生活在日占区的村民的特殊故事里,这个历史背景不仅呈现出了特定历史里的厚重与沧桑,而且把姜文心底的那些关于民族历史的个体化想象与思考表现了出来。

一、经典抗战历史电影的叙事模式

中华民族是第二次世界大战中的受害者,为了增强我们的民族凝聚力,同时抚慰“二战”中中国人民经受的巨大灾难所带来的精神创伤,我们的影视作品塑造的一直是一个具有深度民族自我认同感的“全民皆兵”的民族主体,这个主体在漫长的被奴役、压迫的命运中经过艰辛反抗,最终取得了抗战的主动性胜利,呈现的一直是中华民族顽强拼搏的精神与积极乐观的民族态度与梦想。这种思想态度无疑可以增强我们中华民族的自信心与人民的认同感,因此抗战影视作品逐渐形成了一种最经典的抗战历史叙事模式。

从1932年的第一部抗战电影《共赴国难》开始,经过《渔光曲》(1934)、《狼山喋血记》(1936)、《风云儿女》(1935)这类的以呈现民族苦难的历史来激起人民的民族主义、爱国主义情结的抗战电影,到《热血忠魂》(1938)、《八百壮士》(1938)等以中国人民同仇敌忾痛击日军,最终获得抗日战争胜利作为主要叙事模式的抗战电影,再到新中国成立初期宣扬国家主义、民族主义的革命教育类抗战电影,如《新儿女英雄传》(1951)、《鸡毛信》(1953)、《平原游击队》(1955)、《铁道游击队》(1956)、《地雷战》(1962)、《地道战》(1965)等,经典抗战电影以宏大的国家主义为主导思想、以“高大全”式的人物形象充斥荧屏、以简单直白的电影叙事为主要形式,一步步地建构起了自己的经典历史叙事模式。随后,以第四代和第五代导演的相关抗战电影作品为代表,例如《一个和八个》(1983)、《归心似箭》(1979)、《八女投江》(1987)、《血战台儿庄》(1986)、《红高粱》(1987)、《战争子午线》(1990)、《紫日》(2001)等等,这些新时期的抗战电影改变了早期同类电影中“二元对立”的思维模式,不再是先前“势不两立”的敌我观及“我军胜利”的绝对胜负观,同时也开始注重从人性与文化的角度更多元化地塑造人物,在展示国家主义、民族大义基础之外,更突出了人性的意义与价值,但是,其本质上是对经典抗战电影叙事模式的再次加固,因为人物最终依然是在家国道义的担当中完成了自己的历史使命,貌似突出了人情与人性,实则依然是通过人来凸显国家与民族。

二、电影《鬼子来了》对经典抗战电影叙事模式的解构

电影《鬼子来了》讲述的是抗日战争时期,河北日占区一个叫“挂甲台”的穷僻小村庄中发生的一段传奇故事。在这个村庄里,村民与日军的关系不再是传统抗战电影中的“你死我活”的状态:日本鬼子骑马在一片欢快的军乐中巡查村庄,友好地与村里的小孩子玩游戏,并且还给他们分发糖果,他们不再是拿着枪炮的敌人,也没有传统电影中的烧杀掳掠。村民对日本鬼子也并非恨得咬牙切齿,而是和平共处。在电影呈现的这个独特的战争背景下,“奴役者”与“被奴役者”之间的关系竟然是和谐融洽的,这不禁让看惯了传统抗战剧的观众心中疑惑:这是真实的历史么?

其实事实上,“我们并没有全民皆兵,那只是我们的一个理想”1。后来者在对饶阳县所作的关于抗战的历史调查中,我们可以得到《鬼子来了》中对历史另类阐述的证据:“1937年7月,已经占领满洲的日军在华北发动全面进攻,日军首先占领了铁路沿线的重要地区和北京、天津、保定、石家庄周围的平原地区,通过饶阳的第一支日军部队仅仅侵袭了一些村庄,发了一些糖果,和小孩子玩,并未遇到反抗。”2可见姜文的处理是有据可循的,他不过是在还原曾经被民族主义光环遮盖掉的历史真实,虽然这真实貌似会摧毁许多卫道士的精神观念。

姜文大胆又直接地呈现出了这种真实,在这里,“村民”和“鬼子”已经不再是经典抗战电影中那种绝对的敌我矛盾,村民不再是符号化、公式化、概念化的英雄,而鬼子也一改传统的平面化塑造。以马大三为代表的村民大多时候是自私的、懦弱的、算计的、愚昧的,我们看不到它们有什么真美善、高大全的品格,更谈不上是什么抗战英雄。同样,鬼子们也并不是只会杀人,毫无人性。因此,整个故事虽然处在战争大背景下,却着重展示的是人与人之间的非战争状态,主要是人的生存状态。几乎所有的民族大义、民族矛盾的主旋律问题在这里都被回避掉了,而处在这样绝境中的真实人性被凸显了出来。

村民与鬼子各自生存的状态是姜文的书写重点,人性与兽性的斗争成了影片矛盾的核心焦点。中日两个民族为了生存,各有一套自己的生存哲学。中国农民是一种“好死不如赖活着”的奴性顺民人生观,所以马大三们不敢动麻袋里的日本人,还要好吃好喝地养着他,还怕他自杀,又不敢直接将他交给日本军队。他们小心翼翼地保他的命,不过是为了保住自己的命。而日本人也并非不怕死亡,日本人的“武士道”精神虽然浓重,但是这只是用来掩盖对死亡的恐惧。被逼的马大三拿起斧头去砍鬼子,而猝不及防的鬼子竟然抛掉所谓的武士道精神而本能地四处逃窜。这就是人的生存本能,双方对求生的渴望是一样的。在战争的残酷背景下,两者人性的一面被抹杀了,奴性的一面被大大强化了。这种奴性不过都是在战争之下对于恐惧本身的一种本能的反应。因此,“鬼子们”和“马大三们”都是一样的。他们的行为模式并非是出自于国家大义、民族气节,并非是自觉的与生俱来的伦理责任和道德追求,战争这张试纸试出了他们最真实的人性。

3.老师的经典语录 篇三

我现在拖堂是不收一分钱的,不想听的现在就可以出去。

(这句话几乎是每个老师的囊中必备。)

你们会做的题不想做,做不来的又不会做!夏热冬冷,春乏秋困,那你们到底想什么时候做?!

(我们班主任是政治课老师,说话真的很辩证、很全面。)

老师:这个你们以前的老师没有讲过吗?不可能的……

学生:没讲过!(异口同声)

老师:哎!我知道,今天教的东西,你们也会跟以后的老师说没讲过的!

(哈哈,莫非老师也是这么过来的?)

我不会再给你机会,一定要严肃处理你!告诉你,我说到做到。

(这句话我们班主任每天都说好几遍,连说了三年。)

高一刚开学的一节化学课上,教室里热闹非凡,老师急了:还有两年多就高考了!你们怎么都不急呀!

(汗,我们刚从中考中挣扎出来。)

一个烂桃子把一筐桃子都传染了,那我还能桃李满天下吗?

(有人上课说话,语文老师就这么说。)

我的答案是无懈可击了,但你们的答案就有很多“懈”了。

(我们的物理老师总是那么自恋。)

Remember!!!

(英语老师说这是能对付一切问题的答案。)

老师的水平很高,学生的水平很低。最可悲的是老师的水平要通过学生体现出来。

(我们数学老师颇为自得的名言。)

看着黑板看着我!

(老师啊,如果可以选择的话,我们还是看黑板好了……)

大家看好了,我要变形了!

4.张国荣经典语录 篇四

2 、没有一部电影跟我本人是一样的,没有!

3、哭,我为了感动谁,笑,又为了碰着谁。

4 、很多人想知道沙漠的那边是什么,其实沙漠的那边是另外一个沙漠。

5 、如果有一个人喜欢我,我也同样地喜欢对方的话,是男是女并不重要。

6 、别留恋岁月中我无意的柔情万种,不要问我是否再相逢,不要管我是否言不由衷。

7 、虽然我很喜欢她,但始终没有告诉她,因为我知道得不到的东西永远是最好的。

8 、我思想上可以是By-Sexual,我可以很容易爱上一个女子,又可以很容易爱上个男子。

9、了解自己,坚持自己的信念。不是在物质上而是在心中拥有,这才是重要的。

1 0 、做人也是患难见真情,锦上添花的人很多,但雪中送炭的又有几个呢?

1 1、十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。

1 2、有人可能会认为张国荣已经无负担,拍不拍电影与拍甚么电影又何需太费神。其实我拍电影反而比以前更执着。我不想再重复演相同的角色。

1 3、怎敢说遗憾两个字,我觉得会折福,我四肢健全,心地善良,事业有成,在这世界里,拥有健康,快乐,其实比一切都重要。

1 4、我一直以为是我自己赢了,直到有一天看着镜子,才知道自己输了,在我最美好的时候,我最喜欢的人都不在我身边。

1 5、人的烦恼就是记性太好,如果可以把所有事都忘掉,以后每一日都是个新开始,你说多好。

1 6、你只有一条命,我也一样,有今生无来世。所以我们在这一世,要尽量对身边的人好,把一颗心交出来。

1 7、知不知道饮酒和饮水有什么区别?酒越饮越暖,水越喝越寒,你越想忘记一个人时,其实你越会记得他。

1 8、在乐坛多年,我最大的收获并不是名和利,而是获得一帮忠实的拥护者。他们对我的支持,令我对自己更有信心,他们对我的爱戴与拥护实在令我非常感动。

1 9、我对自己对别人都非常严格。一般的人70%就能满足的事情,我要95%左右才能满足。

2 0、豪哥:阿杰。阿杰:不要叫我阿杰,叫我警官。豪哥(眼泪):警官,我不做大哥好久了!

2 1、做人,要么要,要么不要。如果你真的不能没有他,那你告诉他你不能没有他呀!不然的话,从这一分钟开始就当作不认识这个人。

2 2、我复出是没有压力的,人人都知道我是半退休性质的,我已不在乎人们对我的看法,我只是在做我真正想做的事情不是想再当偶像,我只想做音乐。

2 3、我已经没有甚么后顾之忧,当然,也不会为了三餐而烦。最重要的是,我真的要去做好音乐、拍好电影,让大众感受到,甚么叫做有品质、有水准的作品。

2 4、我觉得这次来,自己就不是个香港人,而是大陆人,从上次拍《霸王别姬》就这么以为了。也许我的广东口音少些,国语纯些吧,也许我对中华民族故土很眷恋。真的,你们也当我是大陆人?

5.张国荣经典语录 篇五

2) 风继续吹,不忍远离。

3) 怎敢说遗憾两个字,我觉得会折福,我四肢健全,心地善良,事业有成,在这世界里,拥有健康,快乐,其实比一切都重要。

4) 如果我说有鬼,你一定不会相信。假如你相信有鬼,他们就会存在。

5) 世上有一种没有脚的小鸟,它一生都在不停地飞呀飞,累的时候就在风里休息一下。这种鸟一辈子只能下地一次,就是它死的那一次。

6) 你们会不会很快就不记得我了?我不是一个贪心的人,我希望的就是如果有朋友问起你们八十年代的香港歌星里面都有谁,你们随便提起我,我就很满足了。

7) 人人大谈恋爱,也会爱到分开。

8) 我行走江湖二十余年以来,一路披荆斩棘,经历无数艰难险阻,亦收获无数。但是至始至终,我所坚持和追求的、在我而言最引以自豪和骄傲的,既非功名,亦非利禄,而是,我,张国荣,自始至终,都仍然是张国荣。

9) 我突发奇想,出名的艺人,可能都是犯了天条的神仙,被贬下凡间,不过仍有受欣赏的优点,所以便让人崇拜一下,让他们收一下花吧。

10) 任何人都会变得恶毒,只要你试过什么叫嫉妒。

11) 我已经没有甚么后顾之忧,当然,也不会为了三餐而烦。最重要的是,我真的要去做好音乐、拍好电影,让大众感受到,甚么叫做有品质、有水准的作品。

12) 如果你太累,及时的告别没有罪,一生人不只一个伴侣。

13) 我觉得这次来,自己就不是个香港人,而是大陆人,从上次拍《霸王别姬》就这么以为了。也许我的广东口音少些,国语纯些吧,也许我对中华民族故土很眷恋。真的,你们也当我是大陆人?

14) 心中感叹,似水流年,不可以留住昨天。

15) 人要懂得怎样去爱人之外,最重要的是你要懂得去欣赏你自己。

16) 我认为一个演员是雌雄同体的,千变万化的。

17) 我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候。

18) 没有一部电影跟我本人是一样的,没有!

19) 不想多讲,情难自控,心中多冲动。

20) 当你见到天上星星,可会想起我。

21) 不是,是因为今天的我,配不上你,我是自私并且懦弱的,在你面前,我无法面对你,我没有勇气,而且,我给你带来的,永远是灾难和痛苦。

22) 我复出是没有压力的,人人都知道我是半退休性质的,我已不在乎人们对我的看法,我只是在做我真正想做的事情不是想再当偶像,我只想做音乐。

23) 幸运不肯轻招手,我要艰苦奋斗。

24) 了解自己,坚持自己的信念。不是在物质上而是在心中拥有,这才是重要的。

25) 知不知道饮酒和饮水有什么区别?酒越饮越暖,水越喝越寒,你越想忘记一个人时,其实你越会记得他。

26) 笑骂由人,洒脱的做人。

27) 电影是个最大的梦,我喜欢发梦,喜欢扮演那其中各种各样的角色。

28) 如果相爱,没有这一纸婚姻证明书,一样可以过得很好;如果要分手,有这一纸婚约也改变不了什么。

29) 从小我就懂得保护自己,我知道要想不被人拒绝,最好的办法就是先拒绝别人。

6.有关张国荣经典语录 篇六

2、男人最怕,该闭嘴时却声嘶力竭的女人;女人最怕,该仗义时却沉默无语的男人。

3、吃得苦中苦,方为人上人。

4、很多事,唯有当距离渐远时,才能回首看清它。

5、一件事经过视觉、听觉、触觉、思考,不断的重复就能把它的能量变大,能量变大就能把一个梦想变成现实。

6、爱,或者被爱,都不如相爱。

7、人生最大的错误是不断担心会犯错。

8、总要表现得像一只鸭子那般--水面上保持沉着冷静,水面下拼命划水。

9、人活的是心态,你的心态调整好,再大的困难在你面前,也不会把你吓到;如果你的心态不好,暂时的困难也会被你主观地、无限地夸大,成一条不可逾越的鸿沟。

10、拧成一股绳,搏尽一份力,狠下一条心,共圆一个梦。

11、你若将过去抱的太紧,怎么能腾出手来拥抱现在。

12、不要轻易向任何人解释你自己,爱你的人不介意,恨你的人不会信!

13、我是一个任性的孩子,我想擦去一切不幸。我想在大地上,画满窗子。让所有习惯黑暗的眼睛,都习惯光明。

14、当需要人陪,需要人安慰的时候,才发现能够陪你的就只有手机。

15、只要有信心,人永远不会挫败。

16、有些人,才遇见一下子,就好像认识很久似的,什么事都想和他说。

17、你有你的孤独,他有他的孤独,所谓心心相通,都只是一场误会而已。

18、当一个人熬过最艰难的时候,就不再想去寻找依靠,任何人都是负累。

19、我们对于人生可以抱着比较轻快随便的态度:我们不是这个尘世的永久房客,而是过路的旅客。

20、珍惜也好,不珍惜也罢。如果哪一天你把我弄丢,我不会让你再找到我。

21、有时候,经济不独立,你发的一切飚都是个屁。

22、就在这儿,一定要成功!

23、太靠近一个人,往往很难把对方真正看清楚。

24、我们最大的悲哀,是迷茫地走在路上,看不到前面的希望;我们最坏的习惯,是苟安于当下生活,不知道明天的方向。

25、有时候,与其多心,不如少根筋。

26、那些花好久才想明白的事,总是会被偶尔的情绪失控全部推翻。

27、人的一生,都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不的爱。对别人要求松一点,就不会总失望;对自己要求严一点,就不会总沮丧。

28、不要花光你的所有,不要想睡多久就睡多久。

29、当你强大,你才会遇到比你更强大的;当你变好,你才配得起更好。

7.张国荣电影的经典语录 篇七

爱情电影泛指以爱情为表现主题, 并以爱情的萌芽、发展、波折、磨难至团圆结局或悲剧结局为叙事线索的类型电 影。 [1]从传统影视结构来说, 电影以二人的相识为故事的开端, 以两人的感情发展为影片的叙事重点, 主要展现爱情双方是如何从相识到相爱的, 电影中会刻意安排一些波澜, 使爱情的发展不是一帆风顺, 这与现实生活中的爱情相一致。在叙述了爱情的主要经历之后, 以恋人的团圆性结局或者悲剧性结局收场。这类电影通常会提出诸如“什么是我生活的意义”、 “我为何与我现在的伴侣在一起”之类的问题。

电影台词作为电影的重要组成部分, 由独白 (monologue) 、对白 (dialogue) 和画外音 (off-screen voice) 三大要素构成。台词是影片中人物之间或人物与观众之间进行思想情感交流的重要手段, 是电影各种构成元素中最具有释义作用的一种特殊元素。它具有叙述故事情节, 刻画人物性格, 揭示人物内心世界等作用。电影台词的艺术魅力就在于它是社会交际的真实再现, 通过演员富有情感的演绎和诠释, 使得这些充满浓郁生活气息的话语深入人心。 [2]

很多爱情电影都源于文学作品, 如《罗密欧与朱丽叶》、《红与黑》、《简·爱》等都是对爱情的深刻探索 , 成为永恒的经典。正是由于受此影响, 很多爱情电影在创作题材、叙事方法和主题表现上都具有文学性, 台词则是联系电影与原著的纽带。因此, 不了解爱情电影台词的语言特征, 就无法理解电影所要传达的主题, 无法体味爱情故事的真谛。

一、英文爱情电影台词的语言特征

(一) 人物语言性格化。

语言是人类灵魂和性格最重要的体现途径, 任何思想都必须建立在语言材料的基础上。 [3]在爱情电影当中, 台词是揭露人物内心和性格的最有力手段。男女主人公之间的情感交织都在这性格化的语言中显露无遗。 例如, 在电影Titanic的末尾, Jack和Rose漂浮在茫茫无际的大海之上, 冰冷的海水侵蚀着他们的身体。Jack为了鼓励Rose活下去, 说道:

“Listen, Rose.You’re going to get out of here.You’re going to go on and you can make a lot of babies and watch them grow and you’re going to die an old lady, warm in your bed.Not here.Not this night.Not like this.You understand me? ”

Jack本就出身卑微, 在生死攸关的情况下也没有更加华丽的辞藻, 他只希望他深爱的Rose能坚强地活下去, 儿孙绕膝, 安享晚年, 安息在温暖的床上, 而不是在这里, 而不是今晚, 而不是这样死去。Jack用最朴实却最深情的语言表达了对Rose的爱与祝福。他善良可爱、勇敢坚毅的个性溢于言表。即使再过一千年、一万年, 这样情真意切、感人肺腑的话语也不会落后于时代, 因为它是人类崇高爱情的一种升华, 是真爱的最高境界。

(二) 简洁明快, 通俗易懂。

与其他类型电影不同, 爱情电影更贴近人们的生活, 侧重表现生活中的细微点滴, 故其台词显得更加简朴、精炼和生活化。电影剧作家通常在电影语言中采用日常生活中约定俗成的口语、俚语、习惯用法等表达方式, 赋予其现代感, 使之简单明了, 便于观众了解角色意图, 尽早融入剧情。例如, 影片The Bridges of Madison County中的一段话至今仍广为流传:

We all live in the past.We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.

我们每个人都生活在各自的过去中, 人们会用一分钟的时间去认识一个人, 用一小时的时间去喜欢一个人, 再用一天的时间去爱上一个人, 到最后呢, 却要用一辈子的时间去忘记一个人。整段话反复使用同一个句型“take...to do...”, 这使观众很快走入了剧情当中, 体味Robert与Francesca从相逢、相恋到相别的全过程。加之该句型是人们惯用的表达方式, 因此为人们所熟知。由此可见, 爱情其实很简单, 电影如此, 现实也是如此。

(三) 铿锵有力, 节奏感强。

英文爱情电影中的台词大都巧妙地运用单词的韵律、短语和简单句随意组合, 使语言具有节奏感, 音调抑扬顿挫, 朗朗上口, 悦耳动听, 营造轻松浪漫或紧张刺激的氛围, 增强语言的艺术感染力。每当这样的台词出现在影片的矛盾发展中时, 观众的心往往会立刻被抓住。例如, 影片Ghost中有这样一段话:

Sam: “I give you my hand.I give you my love, more precious than money.I give you myself before preacher or law.Will you give me yourself? Will you come to travel with me? Shall we stick by each other as long as we live? ”

男主人公Sam用三个掷地有声的“I give”, 道出了对女主人公Molly炽热的爱, 这恰与诗经《击鼓》中的“生死契阔, 与子成说;执子之手, 与子偕老”有异曲同工之处。而后的三个连续发问同Sam与Molly阴阳相间、生死永隔的爱情形成鲜明对比。一对恋人的生老病死、爱恨别离都通过这六个简单句展示了出来, 令人凄然泪下, 心灵震撼。

(四) 诙谐自然, 生动有趣。

在西方, 从默片时代的《灰姑娘》开始, 就产生了一种全新的创作模式, 它将爱情与喜剧很好地结合, 我们可以从之后的《罗马假日》、《龙凤配》等很多作品中看到这种模式, 而现代电影, 如《风月俏佳人》、《诺丁山》等, 也可以看做是这个模式的翻版。 [1]这类电影的台词往往更加诙谐自然, 满足人们对爱情童话的深切向往。例如, 电影Roman Holiday中:

Princess Ann: “At midnight, I’ll turn into a pumpkin and drive away in my glass slipper.”

Joe Bradley:“And that will be the end of the fairy tale.”

安妮公主和记者乔在罗马街头的嬉戏中擦出了爱情的火花, 而此时两个年轻人却浑然不知, 继续彼此嬉笑谩骂。剧作家将他们在生活中所获得的经典笑料, 甚至插科打诨融入剧情中, 并依靠演员夸张的表演, 将其发挥得淋漓尽致。可以说, 这类台词的巧妙运用能为影片增色不少。

(五) 余音绕梁, 三日不绝。

尽管许多影片都留下了广为传颂的经典台词, 或励志, 如Forrest Gump;或救赎 , 如The Shawshank Redemption;或哲理 , 如The Lion King。但爱情电影基于“爱情”这一人类最复杂, 最伟大的情感展开, 所要传达的主题往往能经历岁月风霜的洗礼而经久不衰, 读罢“余音绕梁, 三日不绝于耳”。例如, 电影The Notebook中就出现了大量让观众记忆深刻的台词。

In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no owner- ship nor love.Just ask for meeting you in my most beautiful years.

人生至少该有一次, 为了某个人而忘记自己, 不求有结果, 不求同行, 不求曾经拥有, 甚至不求你爱我。只为在我最美的年华里, 遇到你。影片中的寥寥数语好比佛经里的“前世五百次的回眸, 换来今生的擦肩而过”, 一出现在荧幕之上便已烙进了观众的心中, 令人回味无穷, 是英文爱情电影台词的艺术魅力所在。

二、结语

语言是人们表达情感、交流思想的工具, 是文化的载体。电影是语言的使用者, 更是文化的承载者和传播者。 [3]爱情电影作为一种十分重要的类型电影, 它所包含的语言特征和文化内容是无穷尽的。从辩证唯物主义的角度来看, 形式与内容是对立统一的关系。一方面, 电影的主题决定了其语言特征, 主题变了, 语言特征也会发生相应的改变。另一方面, 台词的语言特征积极地反作用于电影主题, 使主题更加凸显。爱情电影台词的语言特征和台词作者通过台词向观众传达的特殊情感, 这两大要素的有机结合是一部爱情电影成功的关键, 一道勾勒出爱情的美好。

参考文献

[1]耿美丽.简述爱情电影的历史发展脉络与障碍因素[J].电影文学, 2012 (10) .

[2]姚静.经典英文电影台词的语言特征和文化内涵[J].福州大学学报, 2005, 19 (3) .

8.洪晃的经典语录 篇八

★不要以脱裤子的速度去结婚。

★我从不依赖男人,但我需要男人。

★床上用品应该选用品质好的优等货,包括男人。

★我从不后悔跟你做过什么,后悔的是跟你没做过什么。

★女人有两种,假正经与假不正经。假正经女人招人烦,假不正经女人招人爱。

★想分手又不分手互相痛苦的解释:你说是烧死舒服,还是一枪把你崩了舒服啊?

★一般男人都不会跟他第一次约会就上床的女人白头到老的,记住这一点,要想暧昧就得把裤腰带勒紧点儿。

★治骑驴找马的坏男人的方法:找到他最喜欢的高级餐厅,在他和一群同事或现任女友吃饭的时候,把开水泼进他的裤裆里,然后转头大声哭泣地逃走,治不了根也让你痛快一回。

★知道你自己是把性和情感联系在一起的人,就别在没情感的时候把性先给拴那儿。

★你如果不离婚就得学会自娱自乐,等着这男人对你好大概没戏。你可以自己去健身,和女朋友吃饭。多帮你男人花点钱,这一般能治百病。

★得到和占有是两个概念,你现在想占有这个女人,但是这真是你应该做的事情吗?就好比你住了一特别漂亮的房子,是你朋友的。你可以白住,但是你非要把房子买下来,你朋友不卖,难道这房子你就不住了?至少要住到你买了别的房子时。

★最没救的就是又难看、又贤惠的女人——完了,千萬不要听那些拿“内在美”说事儿的谎言,你有“内在美”没长相,雇你当保姆的人有的是,没人娶你当媳妇。那漂亮得要死,坏得流油的女人总是被男人抱回家供养得好好的。多少年来,贤惠是女人最大的缺点,最后倒霉全是贤惠闹的。

【张国荣电影的经典语录】推荐阅读:

上一篇:两高报告评论下一篇:审计公司审计内容

热搜文章

    相关推荐