在2011年工商开放日活动讲话

在2011年工商开放日活动讲话（8篇）

1.在2011年工商开放日活动讲话 篇一

＊＊工商局在2011年创建省级文明单位动员会上的讲话

同志们：

加强精神文明建设是深入学习实践科学发展观的具体体现，是构建和谐社会的迫切要求，也是提升我局社会声誉的重大举措，对于推动工商事业快速健康发展具有重要意义。局党组已将争创省级文明单位列入今年的重点工作。为确保我局2011年度创建文明单位工作的顺利实施，我局已经以文件的方式下发了具体活动计划安排，今天，我们召开这次大会，主要是对我局创建省级文明单位工作进行动员和部署。我们要充分认识精神文明建设和创建省级文明单位工作的重要性和必要性，切实增加创建省级文明单位的责任感和紧迫感。根据会议安排，下面我就省级文明单位创建工作讲几点意见。

一、要深刻认识文明单位创建活动的地位和作用

创建省级文明单位是深入贯彻落实科学发展观、构建社会主义和谐工商的客观要求。科学发展观是指导发展的正确世界观和方法论，是我们在各项工作中必须长期坚持的重要指导方针。科学发展观强调以人为本、全面协调可持续发展，要求经济发展、社会发展和人的全面发展相统一，物质文明建设、政治文明建设、精神文明建设和生态文明建设相统一。创建文明单位是干部职工积极参与社会主义精神文明建设实践，进行自我教育、自我提高、自我完善的重要载体，是把“四个文明”建设任务有机结合并落实到基层的有效途径，是新时期党的群众路线工作和思想政治工作的创新方式，是扎扎实实推进精神文明建设，大力提高城乡文明程度、公民素质和生活质量的有力手段。

第一、要在思想上保持高度统一

文明单位创建活动是我局工作的一项大事，我们必须在思想上保持高度的统一，确保2011年创建文明单位各项工作计划能够落实到位。开展文明单位创建活动，是促进我局机关干部思想素质、科学文化素质和业务能力全面提高的重要契机，要在全面开展各项工作落实到位的同时，认真领会创建活动的精神实质，深入学习有关活动的各项文件，吃透文件精神，要在思想上意识到该项活动的重要性和必要性。思想决定一切，思想指挥行动，思想上高度统一起来，才能确保各项行动的高度统一。要认真学习邓小平理论、“三个代表”重要思想和党的路线、方针、政策，以开展创先争优活动和干部作风集中整顿和建设活动为契机，按照“五个创新、五个更好”的要求，积极开展市场监管和行政执法，学习如何实践科学发展观，认真查找自身的不足，切实加强干部队伍建设和基层建设在推动创建活动全面开展的同时，提高我们的政治思想意识。

第二、要在行动上保持高度一致

要以全局利益出发，立足规划中心工作，紧紧围绕县委、政府的决策部署，结合我局的工作实际，团结协作，不搞个人主义，在活动创建领导小组的统一部署下，有组织、有计划、有步骤的完成各项工作任务。一项工作的完成，仅仅依靠个人力量是不够的，要全局上下的协调配合，各司其职，才能确保各项安排的顺利完成。同志们，创建文明单位的实质，正是要通过活动的开展，造就一支政治强、业务精、作风正的城市规划干部队伍，通过活动的进行，体现我局全局上下的凝聚力、感召力和行动力。因此，我们要在活动中，让我们的行动保持在一条线上。

第三、要在业务工作上真抓实干

思想和行动的统一和一致，就是要通过业务工作来体现。今年创建省级文明单位工作任务繁重和紧张，我们一定要真抓实干，在保证

各项工作能够顺利完成的同时，还要确保各项工作的完成质量。在完成各项工作中，要牢记自己作为工商人的自身形象，要牢记自己身为国家干部的使命，做到为民办实事、办好事，牢记群众利益，提高办事效率，做到门好进、脸好看、事好办。认真落实好州、县政府的各项工作，完成好规划工作的各项任务，切实履行好各项岗位职责。

同志们，创建文明活动需要全局领导干部的齐心协力，在此，我希望，并且相信，我们一定能够打好这场战役。最后，预祝我们在这次创建活动中，取得好成绩。

二、明确任务、扎实工作，全面推进我局省级文明单位创建工作 创建省级文明单位一直以来是我局的奋斗目标和全体干部职工的迫切愿望。这次我们继续申报创建省级文明单位，一方面是由于社会经济建设发展的需要，我局已经连续两届被命名为省级“文明单位”，另一方面是我局近年来取得的一系列重大成绩和荣誉为创建省级文明单位打下了一定的基础。我局金山分局和碧城分局已被州文明委命名为第九批文明单位。通过提升文明单位创建活动，我局精神文明建设迈上新台阶。我局先后被表彰为全省工商系统法制工作先进集体；2010年度新农村建设指导员工作先进派出单位；＊＊县2010年综治维稳先进单位；“＊＊州巾帼建功”先进集体；2011年度党报党刊发行工作先进集体。这些成绩和荣誉为我们连续争创“省级文明单位”打下了较好的基础。但同时，我们也应清醒的看到我们距离省级文明单位仍差距。目前，省委、省政府对省级文明单位的要求标准越来越高，文明单位指标控制越来越严，各申报单位创建的力度越来越大，我局精神文明创建工作中仍存在不少薄弱环节，这就要求我们在看到成绩、坚定信心的同时，一定要认清形势，看到创建工作面临的新情况、新问题，这就需要我们一定要采取更加切实有效的措施，以更加丰富多采的创建活动推动学校精神文明创建工作。

一是要加强领导班子建设。精神文明建设要靠领导班子的坚强领导和模范带头作用来推动。领导班子坚强有力、廉洁勤政是精神文明建设的标准之一。要认真落实《党委会会议制度》、《局长办公会会议制度》和《党委中心组学习制度》等各项规定，坚持民主集中制原则，努力提高班子成员贯彻执行党和国家路线、方针、政策的自觉性，提高政治理论修养、政策水平和处理实际工作的能力，力求把领导班子打造成一个团结奋进、互相信任、互相支持、求真务实、善于开拓创新、富于凝聚力和战斗力的坚强领导集体。领导班子成员要高度重视精神文明建设，发挥好带头表率作用。

二是要加强干部职工的思想道德建设。思想道德建设是精神文明建设的重要组成部分，也是职工德育工作的重要内容。要坚持用社会主义核心价值体系武装和教育广大干部职工，坚定建设有中国特色社会主义的信念。要贯彻落实《公民道德建设实施纲要》，牢记“爱国守法、明礼诚信、团结友善、勤俭自强、敬业奉献”的公民基本道德规范，大力开展以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观教育，大力培育和弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新精神为核心的时代精神，不断提高干部职工的文明素质。提高思想政治觉悟，使其自觉树立诚实守信、服务群众、奉献社会、爱岗敬业的职业道德。

三是进一步抓好文明环境建设。环境是催生和提升生产力的重要因素，也是促进和推动事物发展的重要条件。和谐、文明、卫生、优美、安全的办公环境既是衡量单位文明程度的标尺，也是精神文明建设的重要内容。文明环境建设应该包括软环境建设和硬环境建设。相对于单位的办公环境和资金等硬性的、“看得见摸得着”的物质条件来说，软环境是指作为工商有机组成部分的精神的方面，也就文化建设部分，如工商理念、工商宗旨、工商传统以及工作作风等，是指干部职工的整体精神和风貌，是内在品质。要求每个干部职工有自己的境界，有自己的崇高使命和追求，有自己的精神品位。对好的传统，我们要发扬好，要通过创建活动，进一步宣传、进一步凝练，并使其为广大干部职工所认同、熟知，成为广大干部职工与日俱进的精神力量，成为工商改革发展事业的精神支撑和强大动力。在硬环境建设方面，要按照按照“净、绿、亮、畅、美”的要求，进一步加强生活区及办公场所的绿化、净化、美化建设，加强局域网、广播电台、宣传栏、阅报栏等宣传舆论阵地和文化活动设施建设，努力创造优美、和谐的环境。

四是要扎实开展群众性文明创建活动。文明单位创建活动的主体是广大干部职工，生命力在于广大干部职工的共同参与。没有广大群众的积极性，就不可能搞好精神文明建设。必须一切为了群众，一切依靠群众，把广大干部职工作为精神文明建设的主体，尊重他们的主体性，调动他们的积极性，关注他们遇到的实际问题，多做理解人、温暖人、鞭策人的工作。在广泛动员、全员参与的同时，要以优良的党风促进精神文明建设，注意发挥好领导和骨干的表率、示范作用，发挥好基层党组织以及广大党员的战斗堡垒和先锋模范作用，把精神文明建设贯穿到工作、学习、生活的实际中去，引导他们立足岗位，了解大局，以主人翁的荣誉感和责任感，从自己做起，从应该做到和能够做到的事情做起，共创文明单位，共享文明成果。提素质、树形象，大力宣传文明典型事迹，充分发挥先进模范作用，努力形成崇尚先进、学习先进、争当先进的良好风尚。

三、加强领导、精心组织，确保省级文明单位创建工作取得实效 俗话说，人心齐、泰山移。创建省级文明单位是一项复杂的系统工程，不是那一个单位或那一个人的事情，涉及到单位的方方面面，也关系到每一名干部职工的切身利益。广大干部职工要树立大局意识和全局观念，按照工作职责和创建活动实施意见确定的任务，全力做

好相关工作，杜绝出现推诿扯皮现象。要真正形成合力，整体推进。

一要加强领导，精心组织。我局已经成立了创建省级文明单位领导小组及工作机构，全面负责创建省级文明单位的组织领导和检查落实工作，明确任务，强化责任，切实做到创建工作有目标、有要求、有人抓、见实效。创建活动无论是环境改善，还是文体活动，具体内容都比较多，各部门负责人要切实负起领导责任，对每一项工作都要制定具体方案，提出明确要求，责任到人，保证件件有结果。根据创建计划和实施意见，结合部门工作实际，切实采取有力措施，把精神文明创建各项工作落到实处。

二要广泛宣传，营造氛围。要采取多种形式深入宣传，广泛发动，使广大干部职工都能了解文明单位创建工作的必要性、重要性和紧迫性，都能认识到自己在创建活动中的作用和责任，使创建活动深入人心，成为广大干部职工的自觉行为，形成人人关心、支持、参与创建活动的良好氛围。同时，要注意发现、培养和树立典型，加强宣传，充分发挥先进典型的示范引导作用。

三要健全机制，加强检查。完善的制度是精神文明建设卓有成效的重要保证。深化精神文明建设，要注重加强制度建设，只有从制度建设着手，努力形成精神文明建设的长效机制，努力实现文明单位建设的科学化、制度化、规范化，才能取得实实在在的成效。对创建工作要进行动态管理，要做到任务明确，考核严格，落实有力，既要有目标要求，又要有落实措施，还要注重反馈和检查，发现问题及时整改。要做到人人头上有目标，个个肩上有担子，调动每一位干部职工的积极性，为创建工作出谋划策，贡献聪明才智。把创建工作任务完成情况作为年度考核、评优的重要依据。

同志们，今天的大会，既是动员会，也是誓师会。我局创建省级文明单位的号角已经吹响，全体干部职工要立即行动起来，全力以赴

地投入到创建省级文明单位的工作中，高质量、高标准地完成创建工作的各项任务，确保创省级文明单位的目标实现。我相信，在上级部门的正确指导下，只要广大干部职工共同努力，我们的目标就一定能够实现，我们一定能把＊＊县工商局建设的更加美好，把我局的精神文明提高到一个新水平！

2.在2011年工商开放日活动讲话 篇二

1. 行业基本情况

我们行业正处在转变经营方式的一个新的历史起点。改革开放以来, 我们这个行业发展的速度还是相当之快, 1994年我们国家的年产门窗是700万平方米, 耗用型材7万吨, 市场占有率将近3%;经过短短的17年, 到去年年底, 实现了年产门窗已经超过了3亿平方米, 耗用型材达到280万吨, 其中海螺的型材年销量达到50万吨, 大连实德年销量达到40万吨。在世界范围, 大连实德和海螺可能也算排在前面, 从生产塑料型材的企业中还没找到有哪个国家的企业比我们海螺还大?比我们实德还大?

(1) 塑料门窗行业相关的六大行业

一是塑料门窗。塑料门窗在全国的平均市场占有率超过了50%的水平, 形成以门窗为先导, 从化工原料、型材、模具、挤出生产线、组装设备到五金配套件等颇具规模的产业链。

二是型材, 包括做型材的化学原料。建成约400家型材企业和8000家以上门窗企业。

三是塑料门窗的五金配套件, 以坚朗为代表的塑料门窗的五金配套件。

四是塑料门窗的各种密封材料, 包括胶、密封材料这样的生产厂家。

五是模具, 因为塑料门窗用的模具比较大, 也有模具生产厂家。

六是解决塑料门窗生产厂需要用的设备制造企业, 专门提供的。比较有代表性的是山东德佳。

塑料门窗委员会的会员单位来源于这六大行业。这六大行业都在发展。他们综合的年产值, 当然还不包括其他的方面, 一年都要超过1000亿元人民币。全国将近有四百多家型材企业, 有八千多家塑料门窗企业, 有世界上最大规模的型材生产基地。整个产业链带动了中国100万以上人口的就业。

(2) 塑料门窗行业的技术进步

我们行业怎么转变经营方式, 就要谈到我们行业的技术进步。17年前行业的门窗产品大概就是两三个品种, 以平开的门窗、推拉的门窗为主。机械设备模具的制造也往往处在一个模仿的阶段, 还没有建立起自己完整的设计理论、加工手段, 那个时候加工手段也相对比较落后。17年前的五金配套件也十分简陋, 由于没有产品, 没有产品的标准, 我们17年前的质量也十分不稳定。经过17年的奋斗, 我们的行业产品面貌有了翻天覆地的变化, 除了原有的平开、推拉门窗外, 还增加了平开下悬窗、提升推拉门、折叠门窗、下悬推拉门、提升推拉门、圆弧门窗、柱面门窗等众多品种。我们的博览会品种多了, 现在新的品种也成熟了很多。我们门窗的设计师们也不断地在研究, 门窗的概念也不是原来的那些概念了。

另外门窗的质量本身抗风压强度也大大提高了, 有的还可以抵御沿海地区超过12级的台风吹袭。随着我国建筑节能工作的开展, 外窗的传热系数已可降到2.0W (m2·K) 以下, 充分满足现阶段各地区门窗保温性能要求, 这个2.0已经不错了。我知道德国不管什么铝门窗、塑料门窗, 要求高了, 都在1.0以下。我们将来能不能做到, 我们的标准现在没改, 这个迟早要改的。节能要求越来越严, 对传热系数的要求越来越高。

通过共挤、覆膜和喷涂工艺, 塑料门窗具有了丰富的色彩和多种表面质感。有的叫塑料门窗, 你看起来不是, 像铝门窗、像木门窗, 因为它表面进行了处理之后像木质门窗。挤出设备和模具完成了国产化, 挤出型材速度最高达到6米/分钟, 达到或接近了世界先进水平。门窗组装设备应用了先进的数字技术。门窗、型材、五金机电设备和模具也成批量出口, 包括到欧美等发达国家。说明我们行业的制造水平现在有的已经达到、有的已经超过、有的已经接近国际上发达国家的水平。

2. 经营方式的基本情况

现在门窗经营方式要改变, 但是传统的经营方式还不少。在工程建设中, 往往是由甲方招标型材, 由于材料成本十分透明, 又是最低价中标, 门窗厂利润微薄。一个做门窗的人跟我说, 甲方往往不是买门窗, 而是买型材了。确定型材之后, 由承包方再去要求型材厂提供门窗的材料成本。这样型材厂就把型材、五金、密封材料、玻璃等材料的价格都全部告知。承包方随即招标门窗厂。由于材料成本是十分透明的, 又是最低中标的, 这样门窗厂普遍反映, 我们的利润比较微薄。如果遇上拖欠款, 拿了门窗不给钱, 那更是雪上加霜。所以我们企业, 尤其是小的企业就容易被拖垮。究其原因, 除了外部因素以外, 我们行业内部也存在着一些问题。主要是型材, 我们又是按重量销售的, 型材的材料成本一目了然。另外型材产大于求, 各产业、各企业的产品的同质化比较突出, 质量差不多, 只有靠价格去抢占市场, 在这种形势下也催生了一批生产厂想办法使型材成本比较低, 价格达到了要求, 质量达不到要求了。达不到国家标准要求的型材, 我们行业内部叫非标型材。他们靠减少价格昂贵的添加剂的份数, 因为有些添加剂价格比较贵, 该达到的没有达到, 增加了碳酸钙的添加量, 降低了材料的成本, 以低价出售。有人说这种型材在我们市场上一年大概也有百万吨左右。这种型材可了不得, 时间长了就要变质, 容易老化, 性能下降, 给我们塑料门窗带来了致命的打击, 或者说让全社会对塑料门窗的认识造成了极坏影响。

那么作为我们塑料门窗专业委员会, 阎雷光本身也是专家, 是研究化学建材的专家, 他们一直在研究, 希望能够在销售中维护门窗企业的利益。现在有点效果, 但是还不理想, 现在正在编制我们型材材料的标准, 去遏制那些掺假、掺杂造假的行为。前面我讲的这一部分是我们国家塑料门窗行业, 包括这六大行业发展的现状, 也可以说是“十一五”以前我们的状况。我们在技术上进入“十二五”了, 也就是说进入“十二五”新的水平、新的平台。在这个平台上、在这个基础上、在这个新的历史起点上, 我们在“十二五”阶段如何来转变我们的经营方式。

二、企业经营方式的转变

1. 科技先导型

我们的企业要转成科技先导型, 为什么?因为科技是第一生产力, 因为现在我们世界上全人类、全地球科技发展速度相当之快。我不知道大家是否体会到现在的科技水平发展相当的快, 怎么体会呢?你们简单地从手机体会, 你们买新手机, 今天刚出来了可能要四千块钱, 不到一年就变成两千块钱了, 两年以后五百块钱了, 新的又出来了。

塑料门窗是化学建材, 这个化学建材的科技发展也相当之快。我们有很多新的技术需要推广, 我建议我们塑料门窗的专家们总结一下, 中国当前塑料门窗行业有哪些技术比较成熟, 或者是十大、八大的新技术需要在全行业推广, 其他的陈旧技术不让用。还有哪些技术需要我们去攻关、需要我们研究的。改革开放以来我们的企业创造了多少专利?每个企业, 任何企业要善于搞专利分析, 就是对现有的专利进行分析, 在分析专利的基础上再产生自己的专利, 这是非常关键的。就是说新的技术需要推广, 新的我们看到有难题的技术需要攻关, 我们的专利、我们的工法需要总结。无论是原始创新、集成创新, 引进消化吸收再创新, 需要我们共同的努力。在塑料门窗这方面, 我们在技术先进这方面, 我们有人才、有能力、有研究所、有高等院校, 能够加快塑料门窗的科技进步或者提升塑料门窗的科技含量增加。

2. 资源节约型

我们要搞塑料门窗, 首先考虑的是节能的要求, 节约能源的要求。因为全社会能耗建筑大概耗去35%-40%。而建筑本身的能耗, 门窗耗去50%。所以门窗节能将是建筑节能的一个重要方面。还有节约材料、节约资源、节约土地。塑料门窗生产的能耗比较低, 单位重量的生产能耗仅为铝的八分之一, 而且废料可回收, 只需要粉碎就可以通过再挤出, 挤出成为制品, 能耗也很低, 在节约使用能耗方面有着独特的优势。并且在各类门窗的性能比也是比较高的。当然我也不是在这里说塑料门窗比铝窗好, 不是说你们都上塑料门窗不要铝门窗了, 各有各的用处、各有各的市场, 都有广阔的市场。我们要从资源节约型去研究发展我们的企业、发展我们的行业, 使我们的企业成为资源节约型企业。

3. 环境友好型

我们中国作为一个大国, 总理也好、总书记也好都在世界国际会议上做出了一个大国的承诺, 要求我们做到节能减排, 对世界人类负责。另外环境友好, 因为我们搞门窗, 在建筑工地上, 还有我们文明施工、文明工地的问题。所以这方面是非常之关键, 可以说对我们塑料门窗提出了更新更高的要求, 努力使我们的企业工厂也好, 工地也好, 制造也好, 安装也好, 都要高度重视节能减排, 重视低碳文明, 使我们的企业成为环境友好型企业。

4. 质量效益型

我们的发展不能简单地靠发展多大的规模、招收了多少工人, 我们追求的是产品的质量, 工程的质量。工程质量是我们工程的永恒主题, 我在房地产会议上也讲过这个问题。房地产开发的投诉, 投诉的大部分来自于门窗, 我们自己不要回避。很少有人投诉房地产的结构不好、技术不好, 谁知道你房子的技术是什么, 老百姓不知道。老百姓关注的内容之一是他家的门窗。所以说门窗同样涉及到我们工程的结构质量、工程的魅力质量、工程的功能质量、工程的可持续发展质量。

另外我们作为质量效益型, 还要强调效益, 工程上是强调项目, 对我们塑料门窗厂也强调项目, 我们签一份合同就是一个项目。对于运行这样一个合同要体现我企业的价值。在某种意义上来说项目是至关重要的, 或者说合同是至关重要的。如果你这个产品很好, 没人跟你签合同, 你没有项目, 那怎么说你好啊?哪来的效益?我们企业的效益是靠一个项目一个项目、一个合同一个合同去积累增长起来的。更扩大地说, 一个城市的发展也是靠一个项目一个项才能变化的。从我们个人来说我们在座的每一个人, 从事企业的经营管理, 也是从一个项目一个项目去增长自己的才干。所以加强项目的管理、加强合同的管理, 是我们质量效益型的至关重要的方面。

5. 社会责任型

社会责任型就是我们总理多次讲过的, 要求我们中国的企业家要流着道德的血液, 要对社会负责任。作为一个企业家如果在职业道德上不行, 这个企业是不受社会欢迎的。当前还有我们企业的劳资关系, 这个不容回避的。企业存在的劳方和资方, 企业存在的老板和员工, 这个关系怎么处理好?那是非常关键的。我知道日本有个松下电器, 松下电器的老板叫松下幸之助, 他说过一句话, 什么叫老板?老板就是给员工端茶倒水的人。这句话很有意义呀!

另外社会责任我还讲一句, 作为我们这个企业要关注行业、关注协会, 你们别老说你们协会干什么?不是你们协会, 是我们协会。协会是干什么的?协会是协作办会, 是咱们联合起来的一个社团组织, 为企业寻找商机, 要对社会负责任, 要关注行业的发展。国民经济是宏观, 行业经济是中观, 企业经济是微观。微观在中观指导下, 中观在宏观指导下。我们开展一个行业会议是研究中观的, 但对企业是起作用的, 是引导企业的。我们制定的“十二五”塑料门窗行业发展规划, 对每一个门窗企业有着启示和指导作用。所以这一点也非常关键。

在社会责任方面我们除了靠产品质量, 还要靠诚信建立品牌。企业越大, 在维护行业利益方面应负更大的责任。大企业对我们这个行业的发展应肩负起更大的社会责任。

6. 联盟合作型

竞合就是竞争与合作。我们过去说, 市场经济是竞争型经济, 竞争是你死我活的, 竞争是残酷的, 竞争是无情的, 这个话有一定道理, 但不全面。今天讲合作, 会合作是更高层次的竞争。我们中国加入WTO, 那个是谈判, 开始不让我们加进去, 和各国谈判。我们发明了一个词汇, 就是双赢。跟美国谈判, 我们中国赢了, 美国也赢了;跟德国谈判, 中国赢了, 德国赢了, 都赢了, 叫双赢。要合作, 我们去办企业, 我们企业要赢、企业家要赢、企业的员工也要赢。我企业要赢, 提供原材料的企业也要赢。我的企业要赢, 我提供给下面的房地产企业也要赢。我不能把自己的盈利建立在别人的亏损之下, 把自己的成功建立在人家的失败之上, 那是不行的, 要讲竞争与合作。

在这里我特别强调三大合作:

第一银企合作, 就是企业和银行之间的合作。不管多大的企业你要选择一个、建立一个比较可靠的银行进行合作。银行也需要企业, 我们企业更需要银行。企业要发展, 企业要有流动资金, 需要它。同时企业无论是生产经营还是资本经营, 都需要与银行之间的合作。

第二产学研之间的合作。我们作为产业要靠院校, 要和研究机构进行合作, 因为今天我们要研究、要创新, 不是在零的基础创新, 今天的科技我们是站在别人的肩膀上往前走, 要掌握大量的国际国内科技现代的信息资料。在这个基础上再去研发。我们产学研结合有两种过程:一个是高等院校科研机构进行攻关型的研究, 解决生产中的难题, 提高生产效率;第二个进行研发, 就是企业进行研发。

第三产业链的合作。我们的产业有产业链, 这个产业链刚才我说了五大产业:型材厂、模具厂、五金配套件厂、机械设备制造厂、密封条厂, 下游还有房地产开发商, 给他用的。这也有两种形式的合作:一种是生产型合作, 和产业链的上下游企业合作, 使我生产更高效、更有保障, 上游的原材料或者零部件, 它的质量更有保障。第二种是市场的合作, 设计的是一种连锁店, 现在你看外面连锁店很多。你在成都住在我这个宾馆, 你到上海就住我那个连锁店宾馆去。那个旅游的人就把你领到那个宾馆去, 连锁经营, 扩大自己的市场规模。我们和房地产可以进行这样的合作。

现在我估计塑料门窗将来有大的市场, 除了城市以外新农村的建设, 塑料门窗是一个非常广阔的市场, 农村卫生所、农村卫生院、农村托儿所、农村中小学, 应该大量地用我们这个塑料门窗。相比较而言价格便宜一点, 另外性能好一点, 有利于这些公共设施, 包括我们中国的红十字会、中国的扶贫基金会, 在中国要建大量的农村卫生院、农村中小学等等。还加上中国发达的农村, 这就是我们的市场开拓。

我们除了在研发合作中, 像维卡、实德、海螺、中财都和固定的开发商建立战略合作关系。实德还选择了一批门窗生产企业作为重点支持企业, 他也是门窗生产企业, 他选择一批门窗生产企业作为实德重点支持企业, 扶持它就扩大它, 去提供更为全面的服务。门窗企业由于产品运送距离的问题, 一般也不依附开发商, 特别是大型开发商建立合作关系。还有的和物流企业要建立合作关系, 因为现在门窗都是选择本地附近的, 远了物流是个大问题。

7. 全球开放型

我们要了解国际市场, 要实现走出去战略。中国的企业完全是中国的产品, 完全有能力走向亚非拉、走向欧美, 和世界各国进行比较。

所谓走出去战略主要有两点, 这个我去年在安徽走出去战略会上有个讲话。我强调两点:一个是强调属地化经营, 你这个产品销往那个国家, 按照这个国家的风俗习惯、这个国家的规范标准去生产, 你不能拿中国的套路讲, 非要人家相信你中国这一套, 那不行。要以买产品的这个国家的规范标准去生产, 你要了解他们属地化经营。第二个要本土化策略, 光靠自己不行。现在包括外资企业在中国搞经营的比较好的, 是大量的用高薪聘用了中国的科技人员。同样的, 我们的产品销往国外去必须要有当地的人员, 了解当地的风俗习惯、风土人情, 去推销我们的产品, 和当地的文化进行结合。

8. 组织学习型

我们企业是个组织, 是个团体。这个组织要成为学习型的组织。当今的文盲, 是那些不肯学习、不善于学习、不会学习的人。

所以我们的企业家要学习, 要企业家的成长, 创造企业家发展的平台, 抓住企业家成长的机遇, 迎接企业家成长的挑战, 营造企业家成长的环境, 把我们的企业做大做强。海螺高管在中国科技大学脱产培训, 送技术人员到境外培训, 岗位培训600人次。实德2010年内部培训3221人次。高科内部培训千余人次, 海尔企业文化培训20人次。亚太和坚朗也开展了大量培训工作。这都值得提倡和学习的。要努力使企业成为学习型的组织。

三、协会的责任

协会工作靠三大家, 等于三大家的合作:第一专家, 专家是协会的资本, 是协会的力量所在, 要依靠塑料门窗行业的各位专家;第二是社会活动家, 我们在为塑料门窗行业奔走、呼叫, 包括我们的杂志、网站等新闻单位为我们塑料门窗作出贡献的都是社会活动家;第三个是企业家, 专家的意志要和企业家结合, 我们每年召开各种研讨会, 要让我们专家的研究成果变成强大的生命力、强大的生产力, 要变成产品, 要把专家研究的意见、研究的报告变成企业经营、企业生产, 管理专家的意见变成经营的法宝, 技术专家的意见变成自主创新的法宝。所以协会等于社会活动家加专家加企业家, 协会的工作才能有成效。

今天借这个机会, 同大家一同提出, 共同交流我们塑料门窗行业在“十二五”期间如何转变企业的经营方式, 使我们塑料门窗行业在“十二五”期间能够跟上我们国家发展大趋势的良好机遇。

“十二五”期间是我们每位专家、每位企业家、每个企业难得的大好的发展机遇期, 我们要抓住机遇, 勇于变革, 让我们的企业真正做大做强, 我们作为中国企业来讲不做大做强死不甘心。国内瞄准实德、瞄准海螺, 国际瞄准强的, 美国强超过美国, 日本强超过日本。

3.在2011年工商开放日活动讲话 篇三

首届互联网开放大会日前在北京召开，会议以“开放、融合、促发展”为主题，吸引了众多业内人士参加。与会人士指出，2011年可以说是中国互联网的开放元年，这也意味着未来中国互联网将迎来更大发展机遇。

中国互联网协会理事长黄澄清在会上表示，互联网发展到今天，不仅仅是产业自身的发展需要走向开放，更重要的是向传统的产业、服务渗透，集成传统产业服务业的价值，也需要互联网走向开放。把一个消费型和娱乐型的互联网引导为向服务型和生产型的互联网转变，也需要开放策略。

360公司董事长兼CEO周鸿祎在大会发言中表示，只有开放才是中国互联网下一个十年发展的主旋律。他认为，和美国互联网相比，中国互联网最大的问题就是创新不足、活力不足。“我们应该探索一个真正开放的平台模式，希望中国互联网里成名的大佬级公司真正从谷歌、苹果开放的策略上学到精神，而不是把别人的产品全部拿过来，打着开放的名义最后自己建一个封闭的花园。”

信息台

北京依托互联网拉动3000亿规模产业

据最新统计，目前北京市的互联网宽带用户入户量达到了1.7万户，全市网民数达到117万，就互联网的普及程度来看，北京位居全国首位。作为全国软件和信息服务业的重要基地，北京2010年的行业收入接近3000亿元。

然而，北京市经济和信息化委员会副主任姜贵平日前出席“第一届互联网开放大会”时表示，由于长期采取平台跟随战略，欠缺具有市场竞争力优势的平台型企业，北京的全国软件和信息服务业规模虽然初步达到世界级软件城市的水平，但在国际IT业的话语权和影响力还较弱。平台带动战略的提出是北京市软件和信息服务业发展的重要战略转变，以优势平台拉动3000亿产业规模的发展。

山西将打造最大省级环保物联网

山西省环保厅5月31日召开新闻发布会称，“十二五”期间，山西省将全力打造全国规模最大、功能最全的省级环保物联网。

“十一五”以来，山西省环保厅历时4年，先后投资10亿多元人民币，基本建成和投运了全省环境质量监测和污染源自动监控系统，对空气质量、企业环保设备、工况等基本情况进行了感知和应用。“十二五”期间，山西省环保物联网建设将重点解决目前环保感知范围局限，覆盖范围不广；缺乏数据和资源共享、出现“数出多门”和“信息孤岛”等问题，逐步形成天地一体化全覆盖监控体系，力争在全省范围内尽快建成“全面覆盖、全程掌控、重点突出，运行有效”的环保物联网体系，在全国率先实现“全生命周期环境管理”，并推进环保物联网的标准化工作。

四川曝光两家违规增值电信企业

日前，四川省通信管理局在曝光了一批违规跨省增值电信企业，其中一家是四川通汇博泰信息科技有限公司，违规业务名称是劳动保障专题新闻，接入的运营商是电信部门，违规情形是实际服务内容与业务名称不一致。通管局给予了该企业通报批评的行政处理。另一家是四川创合科技有限公司，违规业务名称是公交车转乘查询，接入的运营商是电信部门，违规情形是客服电话不畅通（无人接听）。同样，通信管理局给予了该企业通报批评的行政处理。

海南省楼盘多家“上网叫卖”

在国家一系列调控政策的威力之下，房子难卖，资金链也吃紧……就连传统节日购房人气也不高，很多海南开发商为此苦恼。有鉴于此，最近有开发商别出心裁，借鉴网络P2P销售平台，由传统销售模式转换成了网上电子商务销售模式，部分开发商把一部分房源拿出来进行“网上叫卖”，以竞拍方式销售，取得了一定的效果。

据悉，不论是“一口价”还是“0元起”竞拍，都受到许多购房者青睐，房子竞拍后的价格比起传统模式购买的还要便宜。例如，南国威尼斯城在网络上所拍出的一套房子，其以22万的价格拍出，但该房子的总价格为24万多元，比之前便宜了近两万元。

4.在2011年工商开放日活动讲话 篇四

？？

（2011年2月11日）

同志们：

根据市局的工作部署，一年一度的春训活动又将开始。刚才我们召开了全县国税工作会议，对2011年的工作进行了部署，春训活动作为今年年初的一项重要工作，对于振奋精神、凝心聚力有着重要的推动作用，开展好本次春训活动，将有利于干部职工进一步统一思想、理清思路、明确任务，为全年各项工作任务的开好头、起好步。下面，我就春训工作讲几点意见：

一、充分认识春训活动的重要意义

（一）春训活动是适应形势任务、提高工作水平的现实需要 “十二五”时期是全面建设小康社会的关键时期，是深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期，省市局分别对“十二五”时期国税工作进行了科学规划。县局也根据新的形势和任务，按照省市局和县委县政府的总体部署，制定了“十二五”时期全县国税工作的总体思路，明确了六个方面的工作目标，确立了坚持四项原则，不断推动国税事业科学发展。今年是“十二五”规划的开局之年，做好国税各项工作意义重大，对全县国税系统干部职工的素质也提出了新的更高要求。为此，只有牢固树立“终身学习、团队学习、学后要有新行为”的学习文化理念，以春训活动为契机，深入学习贯彻十七届五中全会精神、各级经济工作会议精神、全国税务、省市县局国税工作会议精神等内容，不断提升全县国税系统税源管理和纳税服务两项基层税收工作主业的质量和水平，以适应新形势下国税事业发展的需要。

（二）春训活动是提升自身素质、履行岗位职责的现实需要 去年以来，省局组织了“六员”岗位业务能手竞赛等考试，培养和选拔了一批岗位业务能手；市局也先后组织了“税收管理员”、“办税服务人员”和“ 税收法制岗位人员”比武考试，营造了“学业务、强素质、做能手”的浓厚氛围。由此可见，系统上下对个人业务素质的要求不断提高，作为一名国税干部，要清醒地认识到，注不注重学习，不是称不称职的问题，而是失不失职的问题，不是进步快慢的问题，而是会不会被淘汰的问题。因此，要自觉地把学习作为一种责任和使命、一种精神追求、一种理想境界，不断掌握新知识，积累新经验，增长新本领，提高自身素质，履行岗位职责。我们开展的这次春训活动，有一项重要内容就是请全市国税系统“税收业务标兵” XXX、XXX、XXX三位同志作报告，传授先进经验，激发全县国税干部职工学先进、赶先进、超先进的学习热情。

（三）春训活动是加强作风建设、振奋干部精神的现实需要 干部作风，对内是凝聚力，对外是吸引力，对下是号召力，直接展示着国税干部职工的思想境界、精神状态和责任意识，直接反映着党风和政风状况，直接体现着国税部门的形象，并最终决定着事业的成败。近年来，我们都有通过春训活动进行作风纪律整顿的优良传统，今年也不例外，我们将继续邀请县检察院有关领导来我局开展预防职务犯罪知识讲座，强化系统党风廉政建设，整顿作风

纪律，督促大家从过年的气氛中走出来，收心归位，加强廉洁自律教育，努力钻研政治理论和业务知识，提高税收执法效能和纳税服务水平。

二、准确把握春训活动的学习重点

县局2011年春训活动方案里对春训活动学习的内容和形式进行了全面而细致的概括，针对重点内容要有所侧重才能保证效果，下面我简要介绍一下学习的侧重点。

（一）深入学习贯彻党的十七届五中全会精神

学习贯彻党的十七届五中全会精神，是当前和今后一个时期全县国税系统的重大政治任务。深入学习党的十七届五中全会审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议》，深刻领会基本内涵，全面把握精神实质，紧密结合实际，找准税收工作推动经济发展的切入点和着力点，充分发挥税收职能作用，为经济社会又好又快发展做出积极的贡献。

（二）“十二五”时期省市县国税工作思路

全省国税工作思路：深入贯彻落实科学发展观，牢记“为国聚财、为民收税”的神圣使命，遵循依法行政的基本准则，坚持“服务科学发展、共建和谐国税”的主题，强化税收“组织收入、调控经济和调节分配”三项职能，构建完善税收征管、纳税服务、人力资源管理、内控预防、内部行政管理、国税文化六个体系，不断提升整体工作水平，推动全省国税事业实现新跨越，为经济社会又好又快发展做出新的更大贡献。

全市国税工作思路：以科学发展观为指导，牢记“为国聚财、为民收税”的神圣使命，以“服务科学发展、共建和谐国税”为主题，遵循依法治税的基本准则，以“税收征管、纳税服务、人力资源管理、内控预防、内部行政管理、国税文化”六个体系建设为主线，坚持以人为本、立足基层、统筹兼顾、开拓创新，不断推动全市国税事业实现新跨越，为经济社会又好又快发展做出新的更大的贡献。

全县国税工作思路：（待定）

（三）2011年市县国税工作思路

全市国税工作思路：按照“十二五”全市国税工作的总体规划，围绕“六个体系”建设这一主线，按照统筹兼顾、突出亮点、有效落实的总体要求，推动各项国税工作的深入扎实开展，为“十二五”国税事业发展开好局、起好步。

全县国税工作思路：（待定）

三、明确春训活动的工作要求

今年春训活动，是县局节后召开的大规模集中活动，大家要按照县局的要求，周密部署，精心安排，狠抓落实，以每次学习的高质量，确保整个活动的高质量。

一是重视程度要高。搞好春训活动，关键在重视，根本在落实。各单位要高度重视春训教育活动，严格按照有关要求，组织人员，集中时间，集中精力参加，把春训集中教育活动作为当前重要工作内容，采取切实有效的措施，精心组织，周密安排，防止搞形式，走过场。

二是作风纪律要严。各单位要加强春训活动期间的学习教育管理，严格制度纪律，领导干部要带头参加春训，带头遵守纪律，带

头做好笔记，带头参加讨论，切实起到率先垂范的作用。机关党办负责对集中学习进行考勤，各小组负责对分组讨论进行考勤。

三是春训形式要活。要采取集中学习、座谈讨论等方式，把集中学习、组织讨论、查摆问题与个人自学、个别帮促结合起来，把学习上级会议精神与统一思想认识结合起来，把落实省市国税总体要求和工作思路与创造性地做好本职工作结合起来，营造良好的学习、思考和整改氛围。特别是每位同志要将这次春训的收获和感悟写出来，通过党建园地、学习园地等方式进行交流，使春训活动开展的有声有色、富有成效。

四是活动效果要实。要以求真的态度、务实的作风、实干的精神，理论联系实际，本着“学以知，知以行”的要求，多思、多想、多悟、多探讨，学用相长，不断提高自身的实际工作水平和具体操作能力。

5.在2011年工商开放日活动讲话 篇五

温州商务中心百信超市顾客满意度调查问卷

亲爱的同学们：

超市购物，是每个人生活中必不可少的需求，为了促进购物需求，我们需要了解大学城内大学生对百姓超市的满意度，我们进行此次调查！

调查不记名，只记录您的真实想法，我们对您的选择绝对保密！填写说明：请将您的选项（A/B/C/D/E/F/G）写在每题的题号前，如无特殊说明为单选。甄别问题

S1： 您是否温州大学城的学生？（）

A.是B.否 正式问题

Q1:您在购物时，什么是占你心目中第一位的选择因素？（）

A.价格B.质量C.包装D.其他

Q2:您在购买中的诱因是什么？（）（多选题）

A.日常需求B.节庆促销C.和朋友一起消费

D.逛街起兴购物F.其他

Q3： 您对超市商品价格情况的感觉如何？（）

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意Q4： 您对超市商品分区印象如何？（）

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意 Q5： 您对超市商品货架摆放印象如何？（）

A．很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意

Q6： 您对超市商品陈列布局的感觉如何？（）

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意 Q7： 您对超市购买的商品的质量印象如何？（）

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意 Q8： 您对超市商品齐全程度感觉如何?()

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意

Q9： 您对超市导购员与收银员的服务态度印象如何？（）

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意何梦涵 1

Q10： 您对超市收银的结算速度与准确性感觉如何？（）

A.很不满意B.不满意C.基本满意D.满意E.很满意 Q11：您对超市商品促销的喜爱度？（）

A.很喜欢B.喜欢C.一般D.无所谓 Q12：您觉得大学生服装消费现状如何？ 背景问题

B1：您的性别？（）

A.男B.女

B2: 您所在的年级？（）

A.大一B.大二C.大三D.大四

B3：您所在的专业

——————————————————————————————

谢谢您的参与！

调查员：

调查日期：

审核员：调查时间：编码员：审核日期：

6.在2011年工商开放日活动讲话 篇六

班主任语：各位家长您们好！为了让家长安心工作，全面了解我园的教育教学内容，以便更好地与幼儿园合作，达到家园共育。我们小三班向家长开放幼儿进园后的第一个半日活动观摩，邀请家长来园亲眼看一看并亲身参与孩子们的活动中。我班幼儿在幼儿园生活的一个多月中，主要进行生活自理能力的学习，孩子们还学会了交往、学会分享，当然在孩子们心情愉快时，我们对幼儿适当进行了儿歌、绘画、故事、数数、体育、歌曲等方面的学习，现在根据我班幼儿年龄特点进行汇报活动。

本次家长开放日活动安排如下：活动时长为2个半小时。活动时间：2011 年10月21日，上午10：00-—12：30

活动地点：小三班活动室

活动主持：马晓芹

活动对象：家长与幼儿

活动设计要求：依据《幼儿园教育指导纲要》各领域的指导要点以及第三部分组织与实施。要求结构充实，有利于幼儿新经验的获得。活动组织体现教师的指导作用同时体现幼儿的主体地位；即体现教师通过多种方法教的作用，又能体现幼儿兴趣浓厚的参与学的过程。活动的程序：

一、生活环节的组织：入厕、喝水。

1、10:00—10:10在一日作息常规音乐中开始指导幼儿的生活环节。在此环节阿老师在厕所提醒幼儿安静如厕。马晓芹老师在活动室和盥

洗室之间提醒幼儿洗手挽袖子。幼儿分组进行此段活动，王丽老师组织其他幼儿的等待活动。（儿歌）

2、10:10—10:15课前准备：考勤工作：对每位幼儿进行点名，提醒幼儿春季的预防疾病事项。

3、教学活动

10：15-10:30活动一，语言活动：故事《谁的妈妈是取了不起》由马老师组织，王丽老师配班。

10:30---10：40幼儿入厕喝水环节。

10：40---10：55活动二，由家长组织准备好的游戏活动。10:55---11：05幼儿入厕喝水，站队列。

11：05---11: 40 间操活动：进行幼儿的拍球练习。

11:40—11:5 0如厕喝水

11：50—12：20区域活动：蒙氏操作

12:20分时班主任对家长进行结束语：各位家长：我们的活动今天到此结束；再次感谢家长参与本次活动，请把你对今天上午班级的活动建议写在《家长开放日的联系单》上，然后安静离开。谢谢！

托幼分中心第一幼儿园

7.在2011年工商开放日活动讲话 篇七

同志们：

根据市局党组工作安排，今天我们召开全市工商行政管理系统“素质效能提升年”活动动员大会，今天会议的主要任务就是贯彻落实省局“效能提升年”活动动员会议精神，安排部署全市工商行政管理系统

“素质效能提升年”活动。刚才，市局党组成员、副局长曹志润同志宣读了市局党

组《关于开展“素质效能提升年”活动的实施意见》，这个意见随后将印发，希望各县（市、区）工商局（分局）党组，市局各科（室）、分局，直属各单位要结合实际，根据《活动实施意见》，认真抓好活动方案的制定，扎实开展好这项活动。受市局党组书记、局长沈军同志委托，下面，我代表市局党组就开展好全市系统“素质效能提升年”活动讲三点意见。

一、统一思想，充分认识开展“素质效能提升年”活动的重要意义

工作作风的好坏、效能的高低，直接关系省市局党组决策部署的贯彻落实，影响全市工商行政管理事业的跨越式发展。近年来，省市局党组高度重视全省、全市工商行政管理系统效能建设工作，坚持把素质效能建设贯穿于工商事业发展的全过程，围绕影响工商事业长足发展的突出问题，狠抓政风行风建设和政务公开工作，窗口建设；围绕影响干部队伍形象的重症问题，狠抓效能监察和制度完善；特别是在去年开展的“基层基础建设年”活动和岗位大练兵活动中，通过不懈努力，在省局党组的大力支持下，我市工商系统的基础建设可以说上了一个台阶，解决了部分基层单位办公条件差、办案设备落后等硬件方面的不足。目前，瓜州县工商局办公楼、瓜州县工商局城关分局办公楼、工业园区分局办公楼正在建设，金塔县工商局中东工商所、城关分局办公楼、瓜州县工商局疏勒河工商所办公楼已由省局批复立项，即将开工建设；个别单位的一些突出问题和遗留问题也正在积极向省局反映解决。岗位练兵活动，通过全市系统干部职工的积极努力，涌现出了一批省局级和市局级岗位标兵、岗位能手，全市系统的素质效能建设取得了积极成效，有力推动了各项工作的落实。但是，我们也要清醒地看到，我们所取得的成绩、我们的干部队伍整体素质离科学发展的要求，离总局周伯华局长提出的建设“三个过硬”干部队伍要求、离服务酒泉经济社会发展的要求，距老百姓的期望还存在较大的差距，还存在不适应、不赶趟的问题。昨天张局长在全省工商行政管理系统开展“素质效能提升年”活动动员会上列举的：“有些干部政治素质不够高，缺乏党性修养，在理想信念、大局观念、奉献意识等方面还有差距；有些干部业务素质不够高，学习不求甚解，工作应付差事；有些干部精神状态不佳，作风漂浮，贯彻力和执行力不够强；整体效能还没有发挥出来，机关对基层的指导不够，上下信息不畅。”等五个方面的问题和表现，在我市工商系统也或多或少地存在，有些还相当严重，这些差距、问题的存在，可以说严重地制约着全市工商行政管理事业的长足发展，制约着省市局党组决策部署的贯彻落实，影响着全市系统的整体形象。今年，省局党组提出开展“素质效能提升年”活动，就是“基层基础建设年”活动的延伸和发展，目的就是通过活动的开展引导全省各级工商行政管理部门更加注重制度建设，更加注重干部教育培训，更加注重作风建设，更加注重效能建设，突出进行问题整改，更好地服务全省经济社会发展大局。使全省工商系统干部职工的能力素质能够适应形势和任务的要求；使我们的队伍素质和履职效能能得到较大幅度的提升；通过创新方式方法，加强学习型机关建设，加强岗位实践和实际工作锻炼，加强对干部的培养锻炼，为干部的成长成才提供舞台、拓展空间，实现事业发展与干部成长的双赢；就是要引导广大干部不断强化大局意识、服务意识、责任意识，进一步提升服务基层、服务群众的水平和效率，巩固和提升工商事业良好发展势头。因此，开展“素质效能提升年”活动对于提升全市工商系统干部职工队伍素质、适应形势发展、优质高效地服务酒泉经济社会又好又快发展，更好地履行工商行政管理职能具有非常重要而深远的意义。全市系统广大干部职工要牢牢把握住这次机会，要迅速将思想认识统一到省市局党组的决策部署上来，统一到服务发展的大局上来，以实际行动投身到活动当中，通过对自身问题的查摆整改，确实达到素质效能提升的目的，为自身的发展、为全市工商事业的发展、为服务酒泉经济社会又好又快发展夯实基础。

二、统筹兼顾，积极探索开展“素质效能提升年”活动的有效途径

8.在2011年工商开放日活动讲话 篇八

——在“中欧青年交流年开放日”上的讲话

中国驻欧盟使团团长 宋哲大使

2011年5月6日

Communicating for Better Understanding Welcoming Remarks by H.E.Ambassador Song Zhe for the Open House at the Mission of China to the EU May, 2011

尊敬的各位来宾，青年朋友们： Distinguished guests, Dear young friends, 上午好！Good morning!

欢迎大家出席中国驻欧盟使团的“开放日”活动。与往年不同，今年的“开放日”活动是“中欧青年交流年”的重要项目之一。在春意盎然的五月，中国驻欧盟使团及驻各成员国使馆都将敞开大门，欢迎欧洲的青年朋友们走进中国驻外机构。中欧青年周、中欧青年论坛等大型活动也将在中国陆续举办。可以说，中欧之间到处洋溢着青春的律动，传递着青春的讯息，交流着青春的生机。Welcome to the open house of the Chinese Mission.This year’s open house is rather special.Because this May, all Chinese diplomatic missions in the EU member states will open their doors to the young people.This collective move actually constitutes a flagship event of the EU-China Year of Youth.While we welcome you in our embassies and missions here, young people in China are getting involved in China-EU Youth Week, Youth Forum and other like events.We have every reason to expect that youth exchange will become the signature of China-EU relations throughout this dynamic and vigorous year.青年是世界的未来。中欧青年广泛交往，深入交流，增进友谊，相知互助，对于中欧关系的长远发展，对于中欧各自的稳定繁荣，对于世界的和谐美好，都具有积极的促进意义。中国古代圣人孔子曰：“有朋自远方来，不亦乐乎”，强调朋友间往来沟通会令人精神愉悦，有助于增进相互了解，深化对人生和世界的认识。德国哲学家哈贝马斯在其“交往行为理论”中提出，沟通应具有民主、多元、开放的特征，相互理解是交往行动的核心。回顾历史，我们清楚地看到，小到普通家庭，大到国际社会，只要各个成员之间进行平等、密切、坦诚的交流，就能够更加客观地看待对方，更加透彻地认识对方，更加深入地理解对方，也能够更加平衡、稳妥、审慎地处理好彼此之间的关系，而这样一种关系反过来又能够促进各成员间的良性互动与交流。可以这样认为，人与人之间加强沟通交流，有益于促进社会的团结与进步，国与国之间加强沟通交流，有益于实现世界的长久和平和持续发展。As we often say, young people are our future.The friendship and trust our young people develop through exchanges and contacts benefit the future of China, Europe, and the world.The Chinese philosopher Confucius said well over two thousand years ago, “How happy we are, to meet friends from afar!” Because he believes that exchanges with friends promote intellectual enlightenment, facilitate better understanding, and offer deeper insights into the world and life.German philosopher Jürgen Habermas wrote in The Theories of Communicative Action that mutual understanding, a key element of the communicative action, will be achieved through democratic, diverse and open dialogues.History renders their views highly pertinent.And for both members of a family and countries in the international community, equal, candid and close exchange and communication help people develop fair views and make people more capable of understanding and appreciating each other.Based on that, we are likely to adopt a balanced and prudent approach towards each other, which works better in promoting our relationship.And a better relationship will in return create favorable conditions for further exchange and communication.Such a healthy cycle of communication makes a society united and prosperous among individuals, and makes the world moving towards long-term peace and sustained growth among different nations.那么，今天中欧青年人走到一起，交换看法，交流思想，首先应当达到一个什么样的目标呢？我认为，既不是草率地下判断、作 结论，也不是拼尽气力去劝导对方、说服对方，而是要建立起一个全面、综合、立体地观察和看待对方的认知结构。我们知道，立体地观察一件物体，必须把眼光放到纵、横和垂直（即XYZ）三条轴线上。观察一个国家、一个民族也不例外，不妨沿着以下“三条轴线”启动我们的相互认知之旅。

Today, when you come together to discuss China and Europe, what is most likely that you could achieve? I don’t think it will be judgments or conclusions.Neither would I like to see you trying all out to knock the other side out in argument.Instead, I wish that above all you will help each other to set up a perception structure in order to get a comprehensive view of the other.To make an analogy, we all understand that in order to get a comprehensive view of an object, we need to lay our eyes in a 3D space just like a Cartesian coordinate system consisting of horizontal, vertical, and depth axes.Observing a nation or its people is no different.So why not launching our journey of mutual understanding following the same three-axis approach?

一是从世界文明发展的纵轴看。在人类发展史上，各种文明兴衰更替，生息演进。中国和欧洲都是古代文明发祥地，都为人类文明的发展进步做出过重要贡献。世界文明始终是在多元文明的碰撞、交汇与融合中发展前进，今天的世界文明不是由某一种文明派生而来，也不会被某一种文明长期主导。符合历史规律、有益人类进步的文明成果将留芳千古，有悖时代发展潮流的将沉入历史的泥沙。

The horizontal axis records the evolution of human civilization.The world history is a chronicle of the rise and fall of great cultures and powers.But mankind as a whole grows ever stronger.Home to ancient civilizations, both China and Europe have also contributed our enormous share to the development of humanity.That said, the world has never been, nor will it ever be, dominated by an individual civilization for good.That’s why today, we simply cannot trace up entire human civilization to a single root.The world today is the result of centuries of clashes, exchanges, melting and converging of different cultures and civilizations.History will make the choice of our legacy and dispose of matters inconsistent with the trend of times.二是从国际格局发展的横轴看。今天我们所处的时代，经济全球化发展迅猛，各国相互依存不断加深。评估一个国家的综合实力和发展潜力，要将更多的权重放在其为全人类生产创造物质和精神财富的能力及贡献上。这就解释了为什么当前世界政治经济格局经历着重大而深刻的变化。不论是G20的出现和发展，还是世界经济、贸易、金融体系的变革，都从不同侧面体现了全球产业格局的变化和新兴经济体作用上升。有人把这种变革说成是力量转移，我认为这是促进国际体系朝着更加公正合理的方向发展。The vertical axis records the changes in international order.Greater interdependence is the prime feature of our globalised world today.Under such a context, the overall strength and development potential of a country is increasingly defined by its capacity and contribution to promoting the welfare of the world.The emergence and empowerment of the G20 and the reforms of world economic, trade and financial system all suggest that the global industrial structure is changing and roles of emerging countries are strengthening.Instead of calling this process “power shift” as some people do, I would rather say that we are on the track towards a more fair and just international order.三是从一国自身发展的垂直轴看。每一个国家、每一个民族的发展都历经起伏，在探索实验中曲折前行，不会永远一帆风顺。中国通过长期的艰苦奋斗和30多年的改革开放，才真正找到了适合自己的发展道路，并仍在前进的道路上不断自我完善。欧洲在上世纪经历两次大战的创伤后，才找到和平的处方，而走过半年多世纪的一体化道路依旧崎岖不平。我们既不应静止地看待一个国家，随意为他国贴上某种标签，也不应用自己的标准去衡量另一个国家，更不应以本国的发展模式和政治体制强加于人。The third axis, the depth axis, marks the development path of individual countries.For any nation, the road to development cannot be all the way straight ahead.We all share moments of pride.But there are also times when we slipped.The important thing is that we learned our lessons and improved ourselves.China has worked hard and experimented through more than three decades of reform and opening up to finally lay our feet on a suitable development path.And we are not done perfecting ourselves to meet new challenges.Europe has gone through the ordeal of two World Wars before finding the right prescription for peace, and fifty years into integration, the journey towards a united Europe remains a bumpy ride.When looking at other countries, it’s important that we do not evaluate them using one’s own standards or impose one’s own political system and development model.We must abandon static perspectives and reject the habit of willfully pinning someone a political tag.虽然我比各位青年朋友年长几岁，但今天我不想把自己对中国、欧盟以及中欧关系的看法灌输给你们。今天是你们年轻人相互沟通交流的时间。我仅以自己的人生阅历和经验，向大家提供一点观察和分析问题的思路，希望中欧青年一代都能从上面提到的这“三条轴线”角度去观察、了解对方，以便形成符合事实、全面客观的观点和看法。年轻人思维活跃，善于思考，在今天这个全球化、信息化时代，应当以更加开放、宽容的心态，加强沟通交流，增进相互了解。希望通过交流，中欧青年能够摒弃不同文化、制度方面的歧见，更好地开展合作，共同应对全球性挑战，为中欧各自更加美好的未来，为建立更加稳定、繁荣、和谐的世界而不懈 努力。

Now, I’ve lived for more years than many of you have.But I’m not going to pride myself on being a veteran and plant in your heads my views on China, Europe and our bilateral ties.After all, today is more of an occasion for you the young people to talk.What I was trying to do is to offer you, through my personal experience, some observations and perspectives on how to set up a fair perception.I hope that three axes approach I mentioned will in some way help you develop a truthful, comprehensive and objective image of the nation and the people on the other side.Growing up in an era of globalization and information explosion, you all have much more bright and brilliant minds.My hope is that you all have an open and tolerant heart, and will continue talking to each other to build better understanding.I’m deeply convinced that through communication, you will be able to cross over cultural barriers, remove bias over different systems, establish effective cooperation to meet global challenges, and contribute to the peace, stability, and harmony of China, Europe, and the world.今天是我们使团“开放日”活动的序曲，本月17日我们还将为前来参加“中欧青年周”活动的中国青年代表团举行大型招待会，欢迎今天到场的各位欧洲青年朋友届时再次光临，同来自中国各行各业的青年代表继续交流对话，进一步加深对中国的认知和了解。我相信，我们能够像中国总理温家宝在青年年中方开幕式上所说的那样，“把中欧友好合作的种子播撒在每个青年的心里，我们就可以携手共担前进道路上的任何风雨，我们的合作之路、友谊之路就会越走越宽广。”

Today is only the first part of our open house.On the 17th of this month we will host also here a reception for the Chinese delegation attending the China-EU Youth Week.We invite all of you to come back on that date so you can meet and talk to the Chinese youth representatives from all different sectors of society.To conclude, I wish to share with you the vision described by the Chinese Premier Wen Jiabao during the opening ceremony of the EU-China Year of Youth held in Beijing.He said, “The seed of friendship should be sown in every young heart.With this foundation, we can handle any storm together on the way forward, and ours will be a broad road to cooperation and friendship.”