绍兴市外经贸局工作总结

绍兴市外经贸局工作总结（精选11篇）

1.绍兴市外经贸局工作总结 篇一

外经贸局终工作总结

一、一年来外经贸工作的主要成绩及特点

截至10月底，全市出口创汇完成5490。5万美元，占沧州市年任务(6300万美元)的87，同比增长33。8，出口创汇绝对值列沧州各县市第二。预计到年底外贸出口可实现6500万美元，完成年任务103;全市实际利用外资项目10个，外资到位502。61万美元，入统433万美元，占沧州市年任务(750万美元)的67，同比增长101。预计到年底外资还可入统306。5万美元，全年可实现利用外资809。11万美元，完成年任务107。9。今年以来外经贸工作呈现以下特点：1、五金行业成为我市出口的主力军。金海、中联等一批五金企业产品出口占全市出口值的80以上，仍然占据全市出口的主导地位，且发展势头强劲。其中仅金海五金制品有限公司一家企业出口2741万美元，占据了全市外贸出口的半壁江山。2、传统产业占据我市出口创汇一定份额。我市化工、皮革、草编、水产品等一些传统产品出口占全市出口值近20%，仍是我市出口的有生力量。3、招商主体地位日益突出，工业类项目不断增多。聚鼎、雄骅、爱邦等一批投资超百万美元的五金工业类项目，已成为招商引资的主体，部分项目现已建成投产。4、开放领域继续拓宽，服务类项目有力推进。总投资超千万元的捷馨苑大酒店项目外资已到位820万港币，现正在兴建之中，我市开放领域进一步拓宽。5、引资意识大为增强，招商氛围初步形成。以项目为纲调动了全市招商引资的积极性，各单位把招商引资上项目摆上了重要议事日程，引资风气明显提升。

二、一年来外经贸主要工作开展情况及措施：

1、领导重视，形成合力，促使外经贸工作上新台阶。从市领导到局领导高度重视、关注和支持全市外经贸发展，对全市重大外经贸活动、重大利用外资项目及其运行中的突出问题和困难，及时果断地进行协调并做出正确决策，特别是局领导能够集中精力抓招商引资工作，提要求、定政策、抓招商、盯项目，还经常深入企业了解情况，为企业排忧解难。由于领导重视，措施得力，工作到位，全市上下重视和支持开放型经济的意识进一步增强，形成了发展外经贸的合力。

2、转变职能，强化服务，努力营造良好的外经贸发展环境。在服务全市经济大局和局机关效能建设中，我们严格落实机关干部职工岗位职责、办事程序、首问责任制、服务承诺制、限时办结制、绩效考评制、效能追究制等七项规章制度;对外提出五项服务承诺：职责范围内的.事务，马上办结;材料和证件齐全的事务，当天办结;涉及职能部门的事务，协调疏通;受限于政策和法规的事务，合法变通;对已办事项不满意的事务，迅速纠正。在日常服务工作中，我们千方百计做好项目业主的前期咨询、企业名称核准、环保立项、可行性研究报告、合同和章程的审批、营业执照等一系列无偿、优质配套服务。在对外交往的过程中，与客商加深了解，广交朋友，形成了你助我发展，我助你发财的共识，营造了亲商、重商、扶商、富商的良好环境。在项目跟踪过程中，我们克服了人员和经费不足的困难，安排专人积极跟进，加强联系，确保了全市重点建设项目的顺利推进。

2.绍兴市外经贸局工作总结 篇二

一、财会工作应对突发事件避险措施

(一) 从思想意识到行为规范确保成功应对突发事件

1. 提高思想防范意识

谨慎性原则是会计核算的一般原则之一, 不仅适用于会计核算工作, 同时也适用于财会人员处理各类事件。为降低突发事件造成的损失, 财会人员首先须从思想上保持谨慎, 认真思考应对可能发生的一切突发事件, 平时要增强防范意识, 尤其是在平静安逸的工作环境下, 不能麻痹大意, 时刻做好应对突发事件的准备。从会计职业的谨慎性出发, 平时须向企业其他部门人员灌输发生突发事件如何保护财产的做法, 促使企业上下形成防范突发事件的意识, 从思想上保持一致, 共同做好突发事件的应对工作。

2. 制定《突发事件应急预案》, 突出财会部门应对工作的表述

突发事件应急预案是针对各类可能发生的突发事件而制定的应急预案, 预案重点是应急现场处置程序及方法, 是现场应急处置成败与否的关键, 是应急工作的基础性文件。《应急预案》中有关财会部门的应对工作应重点表述, 包括财会部门平时的工作规范、遇到突发事件时应采取的应对措施和突发事件发生后对恢复生产所做的工作支持等方面应做出具体表述, 为财会人员在处理突发事件时提供规范性行动指南, 财务人员须认真学习领会, 认真履行《预案》中的规定, 为企业处理好突发事件作出保障。

3. 财会部门建立制度规范财务行为

财会工作应对突发事件须从规范平时的工作行为做起, 只有规范的工作行为, 才能在遇到突发事件时将损失降到最低。规范的工作行为是由一系列制度规定形成的, 这些制度包括:《突发事件应急资金预算方案》、《资金管理制度》、《固定资产管理制度》、《财务人员岗位职责》、《备用金管理制度》、《企业权证资料管理规定》等, 《突发事件应急资金预算方案》应规定留存应对突发事件货币资金的额度和具体使用方案, 其他制度须规范财务人员平时的工作程序和行为, 如从银行取现的方案和程序, 资金保管程序, 资产管理方案, 备用金管理方案等。从制度层面对财会工作进行规范, 养成良好的规范性工作习惯, 避免因工作行为习惯的差异引发突发事件。同时, 规定在遇到突发事件时财务人员所采取的规范性应对措施, 甚至在平时工作中安排时间加以演练, 为遇到突发事件时将资产损失降到最低做好准备。

(二) 做好室内、室外安全防范措施, 准备好突发事件储备金

财会部门应做好室内、室外安全防范措施, 同时在《应急突发事件资金预算方案》中应规定突发事件储备金的放置和使用方案, 在突发事件发生时启用储备金。

1. 财会工作室内、室外防范措施

(1) 财会工作日常防范措施。按照《应急突发事件资金预算方案》规定, 财会部门平时预留一部分资金以备抢劫发生, 财务室应设置在不明显位置, 加建防护栏。在资金保管方面, 通常境外管理机构或项目驻地各自须配备两台保险柜, 日常使用的保险柜只存放当地币, 数量控制在一万等值美元之内, 当驻地被抢时, 可将保险柜打开, 抢劫驻地的基本是有预谋有组织的当地人员, 他们必须得到利益后才肯离去, 此时财务人员不能与之对抗, 尤其在非洲地区, 有预谋的抢钱基本都带枪支, 而财务人员手无寸铁, 此时对抗无疑送命, 财务人员须立即打开保险柜, 将存放的当地币让劫匪拿去, 这是确保资产和人员安全的最佳措施。在确保自身安全的前提下, 记住犯罪人的相貌, 衣着打扮、年龄、身高等基本特征, 如有犯罪车辆, 应记住车牌号或车型、车身颜色, 方便警察追查。“第二保险柜”摆放位置应较隐蔽, 可以存放大额当地币包括突发事件储备金和美元等其他硬通货, 还须将企业所有权的权证资料等存放进去, 以防被抢被盗。当项目驻地每月发放当地员工工资时, 财务人员不得将大量现金堆放在桌面上, 应分时段分工种将现金发放给工头, 由工头再发放给员工, 以免引起哄抢。有条件的地方应给当地工人建立银行账户, 将工资直接由企业银行账户划拨到工人账户。

(2) 室外防范措施。去银行取现应使用中方司机, 至少两名中方人员同行, 取现时间和路线及陪同人员应不具备规律性, 保持通讯工具畅通, 取现后应分成两份, 一份较少, 以备被劫, 一份较多, 可置于隐蔽处。取现人员要树立安全第一的思想, 提高安全防范意识, 当发现可疑车辆、人员, 取现人员要做好应急准备, 通过通讯手段向驻地领导汇报, 请求支援。取现被劫基本都是事先被盯梢到中方人员的行踪轨迹, 多携带枪支或管制刀具, 易发生在交通堵塞或无人区, 此时, 取现人员应以保护人身安全作为第一要务, 应将事先准备好的较少资金给予对方, 劫匪得到钱后, 一般不会伤人, 便很快离去, 随后, 第一时间电话驻地, 来人接应, 同时报告使馆、经商处和当地警方, 引起各界重视, 通过使馆、经商处给当地警方施压, 使当地警方加强巡逻, 以防再次发生类似事件。

2. 启用突发事件储备金

近年来发生的海盗、恐怖主义、疾病、地震、海啸等同样对外经企业造成重大损失, 类似突发事件都影响到中国企业在境外的生存和发展。

外经企业应编制突发事件应急预算, 安排好存放突发事件储备金, 测算各类突发事件发生时, 预计要使用的储备金金额。如果应急资金储备较少, 则会影响人身财产安全, 如果储备金放置过多, 则会影响现金转账。如发生流行性疾病、战乱等突发事件时, 企业应立即启动应急储备金, 用于购买机票以便撤退、购买食物等生活用品以备留守人员使用, 支付当地员工薪酬以备看守场地等。

(三) 加强权证资料管理, 确保权证资料完备

权证资料包括外经企业在当地国经营注册的营业执照、税务部门的登记资料、银行开户销户资料、联名签字资料、银行中间产品资料包括保函资料授信资料等、具有法律属性的土地产权证书、房屋产权证书、交通工具及机械设备的入关资料等所有权证明文件等。

平时的财会工作汇总, 应做好各类财产的资质证明和相关所有权性质的资料收集工作, 并制定出一套完整的保管方案。

1. 原件的管理。

财会部门对各类权证资料的原件须存放在“第二保险柜”, 即使驻地被劫时权证资料不易被发现而保存完好。

2. 复印件的管理。

财会部门对各类权证资料须复印两套并加盖企业公章存放, 一套交由企业档案管理人员管理, 一套部门内人员存放, 倘若因突发事件原件毁灭时, 可以用复印件证明企业对所属财产的所有权。

3. 电子文件的管理。

财会部门除了对权证资料等原件、复印件做好安全管理外, 还须对各类权证资料扫描成电子文档进行保管, 存储在电脑、U盘、硬盘、企业邮箱甚至企业云存储里面, 这样即使在战乱等突发事件中丢失了权证资料的原件和复印件, 随身携带的U盘或硬盘存储的资料则能保存完好, 待事件平息之后可以向有关部门证明企业对财产的所有权, 在所有资料都丢失的情况下, 可以启用企业邮箱或企业云存储等手段恢复电子资料。

(四) 加强安全防护工作, 确保财产安全

1. 加强驻地安全防护工作

企业在所在国项目驻地应成立安全工作组, 设置值班室, 指定专人负责值班, 设立值班电话和备用值班电话, 必要时保证24小时有人值班。在项目驻地建设防护墙, 聘用当地警察, 有条件的地方须聘请持枪军警看护场地, 与所在国安全、警察部门密切协作, 凭证件出入驻地, 充分保护人、财、物的安全, 只有驻地安全得到了保障, 财会部门才能安全工作。

2. 保护财产安全

当发生突发事件后, 企业在启动应急预案之后, 在确保人员安全撤离的同时, 火速安排人员做好机械设备等固定资产的保护工作, 此时应启用突发事件储备金用于财产保护支出, 在保证支付完必要的撤退交通费用后, 安排资金给当地人员看管机械设备, 根据情况严重程度高薪聘用当地警察或配备武装设备的军警人员, 最大限度地保证事件发生期间项目的财产安全。

财会人员协助物资管理部门做好项目施工现场的各类物资管理 (包含物资仓储、保管、应急物资发放等) 工作, 在收到突发事件预警前、对项目物资进行清点归库, 封箱锁库, 各类机械设备、小型机具、驾驶车辆集中到指定区域, 对现场设备物资进行拍照, 通知负责工程项目现场保卫人员进行保管。贵重物资应及时组织人员进行装车, 并安排当地人员随车押运, 按指定路线撤离。

(五) 加强与政府部门联系, 确保产权回归

加强与我国使馆、经商处以及当地国际组织联系。企业财会部门平时应加强与我国驻地大使馆、经商处、当地政府部门以及当地国际性组织联系沟通, 通过各种活动促进财务人员与相关机构人员之间的互助关系, 让各相关机构认识和了解到企业在当地经营情况, 必要时将有关资产的权证资料复印件向有关部门报备, 当突发事件发生之后, 企业可以恢复生产时, 如遇到企业资产产权被侵害, 财会部门可积极与有关各方沟通, 努力让各方为企业资产产权回归提供便利。

(六) 投保中信保产品, 获取合理补偿

财会人员应具有比企业经营人员更高的风险意识, 在突发事件影响境外项目正常运营时, 应从财务角度提前做好应对准备, 比如将境外项目的合同履约向中国出口信用保险公司投保相应险种, 在突发事件发生对项目造成重大损失时, 可以取得中信保的相应赔偿, 为企业挽回经济损失。

中国出口信用保险公司是我国政府政策性信用保险业务机构, 为中资企业有关境外业务提供可投保的险种很多, 其中政治风险保险险种是中信保惟一承办中资企业海外投资政治风险保险的险种。据统计, 大约80%的在京央企和国企已经投保包括政治风险保险服务的综合险。投保的中资企业在海外的项目遇到因政治风险而引发的突发事件给项目带来的损失就可以向中信保获得赔偿。在2011年的利比亚事件中, 葛洲坝集团成为这场动乱中参保政治风险保险的正面案例。

二、外经企业财务人员成功应对突发事件案例

(一) 利比亚事件

当地时间2011年2月15日开始反和平示威, 3月19日法国、英国和美国等国的战机或舰艇向利比亚有关目标实施了军事打击。局势动荡后, 国资委于2月22日成立应急指导小组和前方指挥部, 并启动撤离方案。据了解, 有13家央企在利比亚的项目全部暂停, 总计约188亿美元的合同金额, 这些投资主要集中在基建、电信领域, 合同大部分已开工。中国中冶、中国建筑等四家大型央企上市公司发布公告, 累计停工的合同金额达到410.35亿元, 中国铁建未完成合同额达233.95亿元, 占一半多。另外在空袭发生之前, 有27家中资企业在利比亚的工地、营地遭遇袭击与抢劫, 直接经济损失达15亿元人民币。

据了解, 在利比亚承包工程的数十家中国企业中, 有7家向中信保选择了相应险种进行了投保, 其中6家为国企, 1家是民营企业。这一方面因为有能力承接海外项目的民企还比较少, 另一方面因为民营企业对国家动乱等政治因素带来的风险敏感度比较低, 意识不足。此次事件当中, 中信保向葛洲坝集团股份有限公司、中建材集团进出口公司支付利比亚工程承包项目信用保险赔款逾2亿元。

(二) 马里政变

当地时间2012年3月21日下午, 在距离马里首都巴马科15公里的卡蒂军营, 部分军人抗议政府处理北部地区骚乱不力而引发哗变, 在短短的10多个小时内, 事态迅速升级, 哗变士兵占领了马里国家电视台, 同时攻占总统府。马里政变军人22日凌晨通过马里国家电视台发表声明, 废除马里现行宪法、终结总统杜尔的政权, 国家政权将交给未来的民选政府。一场军人哗变演变为马里21年来的首次政变。

事件发生后, 当地某施工行业央企财会部门在一小时内就政变事件向中国总部财会部门进行了电话汇报, 总部财会部领导对此次政变事件表示极大的关切, 要求财会部门协助企业做好财产人身安全应对工作, 驻地财会部门制定了以下几种有效的应对措施, 使企业和境外项目在本次政变事件中, 未损失任何财产。

1. 政变发生后, 财务人员及时与中国总部财务部取得联系, 要求总部中止汇往当地银行的任何款项。同时通过与当地银行联系, 取得当月银行对账单凭据, 并对当地银行账户进行密切的关注。

2. 保管好库存现金和突发事件储备金, 在安排好突发事件各项开支后, 把存量现金分散管理, 要求每人保管部分现金, 以免遇到不测全部损失。

3. 对于机械设备等固定资产, 立即与当地保安公司签订补充协议, 同时对现存设备及物资进行清点、拍照、加封, 与保安公司相互签字确认。

4. 对于原始财务单据、凭证、报表等资料, 统一打包, 相对安全处存放, 较好地保管了财务资料。

三、突发事件对外经企业财会工作的启示

外经企业财会工作肩负着境外项目所涉及的各类财产的安全保护工作, 财会部门应急避险措施采取的得当与否, 关系着企业财产损失的程度, 通过我国外经企业在境外已发生的种种突发事件来看, 给外经企业财会工作带来的几点启示如下:

(一) 树立安全意识

财会人员平时应提高警惕, 树立安全意识, 做好安全防范工作, 不能因为驻地未遇到抢劫事件而放松警惕。

(二) 重点保管好“第二保险柜”

在发生入室抢劫等突发事件时, 财务人员可将摆放位置较明显的保险柜打开, 让劫匪得到小额钱财, 重点保管好“第二保险柜”, 因为“第二保险柜”内存储大额现金和重要文件资料。

(三) 保持信息畅通

在信息技术迅猛发展的当前, 境外机构可以及时利用微信、微博及QQ等新型通信方式与国内总部或外界实时联系, 有效保证信息沟通顺畅, 及时调整有关危机处理方案。

(四) 处理好未履约合同

未履约合同是指外经企业因各类事件造成自身未能完成合同所承诺的内容, 如在利比亚事件中, 多家中资企业未能按合同完成规定的履约内容, 被当地银行向中资公司针对预付款保函进行索赔, 索赔额度均达数亿元人民币。“预付款保函”即承包商通过银行向业主开具的按规定偿还预付款的担保书。承包商如果未能履行合同, 银行将把预付款退还给业主, 并向承包商索赔预付款的本金和利息。通过利比亚事件的教训, 财务人员应重视未履约合同的处理方式, 尽力为企业减少损失。

(五) 向保险公司投保

财务人员应向企业管理人员宣传境外资产投保理念, 在突发事件发生后, 为企业挽回部分经济损失。我国的中国出口信用保险公司是外经企业首选的投保机构。对于越来越多的走出去企业, 越来越多的突发事件的发生, 除了中信保公司的保险体系外, 应建立一个有效的“中国企业走出去”安全保障体系, 为外经企业在境外安全施工经营提供保障。

参考文献

[1]央企境外项目集中亚非拉风险形势严峻[N], 人民日报2012.11.26

[2]北非动荡催热保险产品21世纪经济报道[N], 2011.3.12

[3]刘坤.海外工程承包避险重在防患于未然[N], 国际商报2011.12.20

[4]安徽省商务厅.境外工程突发事件媒体应对策略, 2013.9.30

3.绍兴市外经贸局工作总结 篇三

宁波市对外贸易经济合作局网站(www.nbfet．gov．cn)于2005年年底第5次获得“宁波市政府系统十佳网站”荣誉称号。

网站内容基本覆盖外贸、外资、外经等业务范围，并通过网上政务、下载服务、邮件系统、网上咨询等多方式实现外经贸政策、办理事项、办事流程、事项进展的全公开全透明，实现政府信息查询受理、结果反馈一办到底的模式。

电子商务作为一种创新的运行方式，已经成为外经贸企业加强管理、扩大对外交流、开拓国际市场、降低交易成本的重要手段。作为开放型经济高度发达的城市，宁波外经贸企业开展电子商务起步较早，特别是近几年，由于政府部门的广泛宣传和大力推动，电子商务建设和应用已经进入成熟发展期，外经贸企业的经营活动已与电子商务息息相关。

该网站整合了原有的“浙江投资贸易洽谈会”、“中国国际日用消费品博览会”、“中国国际日用消费品网上博览会”、“宁波中小企业国际市场开拓资金网”、“中国宁波网上招商会”、“中国宁波出口网”等十大宁波外经贸电子商务或电子政务平台，基本实现一站式外经贸服务，搭建了统一的服务窗口，推动政务信息化，实现了电子商务和电子政务的结合。

2003年，为了尽量减少“非典”对宁波外经贸带来的负面影响，有关工作人员经过艰辛努力，“中国国际日用消费品网上博览会”(www．cgfair．com)正式开幕，宁波成为国内第一个单独承办国际性网上博览会的城市。目前，来自世界各地的跨国采购集团、外商办事处、进出口商和全国各地供应商纷纷入驻“网上消博会”这个平台，已拥有注册会员2．6万余名，其中常年在线的高级会员近5千名，收录产品近3万种，累计采购信息超过8万条。“网上消博会”使客商真正实现随时随地常年参加消博会。目前该平台是商务部重点扶持的电子商务平台之一。

早在1999年，宁波市外经贸局首先组织创建国际贸易专业网络平台“宁波进出口商品网上交易会(简称宁波出口网WWW．ningboexport．com)”。经过6年的运作，已成为宁波地区乃至华东地区专业化较强、加入企业较多的外贸专业网站之一，涵盖了宁波外贸出口产品19个大类、4万多种商品，注册会员近2万名，其中采购商超过5千名。至2005年7月12日，累计访问量超过500万人次，并于当年4月单月访问量突破10万人次大关，国外P日访问量亦同时突破3千人次。“宁波出口网”多次被宁波市政府评为优秀电子商务平台。

中国电子政务建设的经验和教训告诉我们，信息资源难以有效共享的最根本障碍不在于技术，而在于管理，为此，他们把服务大众作为政务信息根本点。目前，所有宁波市外经贸局各个处室的责任、权限、联系方式等信息以及相关的审批、审核和政策信息全部在一个统一的平台共享和公开。

电子政务的“服务”说到底包括两个方面：一是对党政机构内部的组织、公务人员的服务；二是对社会公众、企事业单位以及其他各类组织提供的服务。该网站，正是通过各种方式和手段，帮助机关内部、企事业单位和个人，把电子政务体现到为民服务中去。目前，“宁波市对外贸易经济合作局”网站已成为广大企业、群众了解外经贸，认识宁波，关注政策的重要信息支持平台。

新版“宁波市对外贸易经济合作局”不仅详细介绍了服装、模具、汽配、文具、石油化工等12大宁波重点行业的具体情况、重点企业和区域分布，使社会各界对宁波市重点行业的整体状况一目了然；同时收录了6000多家具有进出口经营资格的外贸企业资料，庞大的独具特色的企业数据库便于浏览者随时查询宁波外贸企业的信息和资讯，这对于了解企业信用，提高企业交易的安全性有较大帮助。网站同时完善了外经贸导航服务，分别与内地31个省市自治区、15个副省级城市、5个计划单列市和长三角16城市的外经贸(商务)系统政府网站做了链接，努力做到覆盖面更广，信息量更大，服务效率更高，信息利用功能更强。

平台开发有：直接外面购买、第三方定向开发和自己开发几种方式。所有这些方式对于一个地方政府部门来说，都存在局限和困难。宁波市对外贸易经济合作局结合上面三种方式的优点，采用了新的开发模式和管理方式。让有关部门根据自己需要开发网络平台。经过实践，该方式非常适合地方政府部门，避免了前期的大量调研与分析评估所占用的时间，也解决了维护平台的后顾之忧。

到2005年12月底，该网站点击人次突破120万。作为一个地方政府的部门网站，每天都有近万次的访问量是很难达到的，而宁波市外经贸局网站做到了，一举成为宁波市政府门户网站下政府机关子网站访问量最大的网站之一。

4.xx年外经贸局工作总结 篇四

撰写人：___________

日

期：___________

xx年外经贸局工作总结

xx年，我局认真贯彻落实市委、市政府年初确定的工作目标和统一部署，深入实施扩大对外开放、吸收利用外资、鼓励扩大外贸出口的一系列政策措施，外资及外贸运行迎难而上、创新突破，各项任务指标均实现较大幅度增长。一、一年来外经贸工作的主要成绩及特点截至xx月底，全市出口创汇完成5490.5万美元，占沧州市年任务(6300万美元)的87,同比增长33.8，出口创汇绝对值列沧州各县市第二。预计到年底外贸出口可实现6500万美元，完成年任务103;全市实际利用外资项目10个，外资到位502.61万美元，入统433万美元，占沧州市年任务(750万美元)的67，同比增长101。预计到年底外资还可入统306.5万美元，全年可实现利用外资809.11万美元，完成年任务107.9。今年以来外经贸工作呈现以下特点：1、五金行业成为我市出口的主力军。金海、中联等一批五金企业产品出口占全市出口值的80以上，仍然占据全市出口的主导地位，且发展势头强劲。其中仅金海五金制品有限公司一家企业出口2741万美元，占据了全市外贸出口的半壁江山。2、传统产业占据我市出口创汇一定份额。我市化工、皮革、草编、水产品等一些传统产品出口占全市出口值近20%，仍是我市出口的有生力量。3、招商主体地位日益突出，工业类项目不断增多。聚鼎、雄骅、爱邦等一批投资超百万美元的五金工业类项目，已成为招商引资的主体，部分项目现已建成投产。4、开放领域继续拓宽，服务类项目有力推进。总投资超千万元的捷馨苑大酒店项目外资已到位820万港币，现正在兴建之中，我市开放领域进一步拓宽。5、引资意识大为增强，招商氛围初步形成。以项目为纲调动了全市招商引资的积极性，各单位把招商引资上项目摆上了重要议事日程，引资风气明显提升。二、一年来外经贸主要工作开展情况及措施：1、领导重视，形成合力，促使外经贸工作上新台阶。从市领导到局领导高度重视、关注和支持全市外经贸发展，对全市重大外经贸活动、重大利用外资项目及其运行中的突出问题和困难，及时果断地进行协调并做出正确决策，特别是局领导能够集中精力抓招商引资工作，提要求、定政策、抓招商、盯项目，还经常深入企业了解情况，为企业排忧解难。由于领导重视，措施得力，工作到位，全市上下重视和支持开放型经济的意识进一步增强，形成了发展外经贸的合力。2、转变职能，强化服务，努力营造良好的外经贸发展环境。在服务全市经济大局和局机关效能建设中，我们严格落实机关干部职工岗位职责、办事程序、首问责任制、服务承诺制、限时办结制、绩效考评制、效能追究制等七项规章制度;对外提出五项服务承诺：职责范围内的事务，马上办结;材料和证件齐全的事务，当天办结;涉及职能部门的事务，协调疏通;受限于政策和法规的事务，合法变通;对已办事项不满意的事务，迅速纠正。在日常服务工作中，我们千方百计做好项目业主的前期咨询、企业名称核准、环保立项、可行性研究报告、合同和章程的审批、营业执照等一系列无偿、优质配套服务。在对外交往的过程中，与客商加深了解，广交朋友，形成了“你助我发展，我助你发财”的共识，营造了“亲商、重商、扶商、富商”的良好环境。在项目跟踪过程中，我们克服了人员和经费不足的困难，安排专人积极跟进，加强联系，确保了全市重点建设项目的顺利推进。3、积极筹备，精心组织，搞好各项经贸洽谈活动。一年来，围绕“九大贸展”和“六大招商”活动，组织相关企业先后参加了德国科隆国际五金展、第xx届春、秋季广交会、东盟博览会等境内外大型经贸洽谈活动，其中，德国科隆国际五金展展出五金产品8大类110个产品,接待新老客户156家,签订供货合同290万欧元;广交会展出五金类50多个产品，接待了包括美国、西班牙、澳大利亚、香港、台湾等国家和地区的新老客户270家,签订贸易合同180万美元，达成出口贸易意向15个，贸易额1000万美元。为加强与周边地区的合作与交流，xx月份组织××镇、滕庄乡和部分企业参加了第十一届鲁台经贸洽谈会。期间，自办了台商联谊暨项目推介晚会，接触了一批台商，推介了部分招商项目，进一步宣传了××。为配合xx年××冬枣节的宣传推介活动，我局抽调精干人员，认真做好在北京、天津、沈阳等地××冬枣节的各项筹备工作，从活动实施方案、邀请客人、会场布置等细节工作都做到了精心组织，精心实施，收到了进一步宣传和推介××冬枣的良好效应。4、加强扶持，优化结构，积极推进对外贸易多元化。我们抓住外贸经营权由审批制改为备案登记制的有利机遇，大力扶持有条件的生产企业、流通公司，尤其是民营企业进入

外贸这一领域，着力培育外贸出口新增长点

。一是对我市农业产业化龙头企业天天食品有限公司出口冬枣业务进行指导，帮助其了解考察韩国市场的状况;二是协助企业加快出口退税进度和出口产品的通关工作，与企业勤沟通、多联络，及时协调解决问题，以稳定出口订单;三是积极为具备条件的企业申办自营进出口权。一年来，共为我市鸿承、大城、海骅制药厂等5家企业办理了进出口经营权，这些企业已成为我市新的出口增长点。5、重视基础，积极推介，做好招商引资的前期工作。为扎实做好我市招商引资基础性工作，我们积极收集、筛选、包装、推介招商项目，全方位、宽领域、多渠道招商。一是围绕我市重点发展行业和重点招商项目组织编制了《××投资手册》，并借助专场招商会对我市主导产业、重点产品及相关优惠政策给予了大力推介。二是在《今日××》设专版介绍、推介我市的投资环境、重大对外招商引资项目及涉外礼仪、谈判等相关知识;三是利用“××商务之窗”网站这个平台，加强与国家商务部、国家贸促会、省外经贸厅、省贸促会，建立招商引资联系网络，及时为企业提供外经贸信息和国家、省、市鼓励外商投资的优惠政策措施，为企业参与自由竞争、自由贸易创造有利条件。6、积极为企业服务，支持企业“走出去”。一是积极为企业争取中小企业国际市场开拓资金。我们向省商务厅、财政厅为全市5家企业上报争取国际市场开拓资金13万元，有力地支持了参与国际市场竞争。二是积极为企业争取“广交会”和中国-东盟博览会参展展位。多年来，我市出口企业被排除在“广交会”及其他有影响展会的大门之外，严重制约了市内企业外向发展。今年我们通过多方争取，积极为我市中联、金海、宏利等5家企业申办广交会、东盟博览会参展展位5个，为企业展示自我、走出国门提供了重要的平台。三、存在的问题1、项目储备不足，特别是大项目、好项目、生产性项目少。2、考察项目多，来访客商多，接洽项目多，但签约项目少，批办项目少。3、实际到资存量有限，后劲不足。4、外贸专业人才比较缺乏，将影响出口经营业务。四、几点建议：公务员在线原创1、为形成良好的招商氛围，建议市委、市政府定期专题研究招商引资工作，分析形势，查找问题，研究对策，同时继续在全市进一步营造招商引资舆论氛围，真正形成人人想招商、议招商、干招商的态势。2、加强定期督导、调度力度，调动各方面积极性，推行全员、全力、全方位招商。3、建立××籍在外工作人

员联络网，以人情招商。在全市进一步登记××籍在外工作人员，做到不漏、不错，制作××籍在外人员登记册，老客户、老朋友登记册，并输入招商网，信息共享。利用项目洽谈会期间，适时适地召开同乡老友联谊会，联络感情，沟通信息。4、进一步完善招商引资优惠政策，完善考核办法，明确明年招商引资任务，加大考核力度。《外经贸局xx年终工作总结》外经贸局xx年终工作总结。

范文仅供参考

5.外经贸局18年上半年工作总结 篇五

外经贸局2009年上半年工作总结2010-06-27 22:58:09免费文秘网免费公文网外经贸局2009年上半年工作总结外经贸局2009年上半年工作总结(2)

2009年，在市委、市政府的正确领导下，在省、市商务（厅、局）的大力支持下，我局深入学习实践科学发展观，认真落实整改方案，全体干部职工克难奋进、在逆境中求发展，“三外”（外贸、外资、外经）工作取得较好成绩，半年完成外贸出口万美元，占计划％；实际利用外资1756万美元，占计划％；外经营业额600万美元。外贸出口、利用外资实现目标任务“双过半”； 新农村建设和“双扶”等市委、市政府中心工作成效显著；机

关党建、综治、安全稳定工作开展有条不紊；干部作风明显改进。

一、危机中求生存，外贸出口好于预期。金融危机严重影响我市外贸出口，去年10月份以来，我市外贸出口企业纷纷“呛水”，多数出口企业订单锐减，出口一直在走下坡路，下滑幅度最高时达到30%，为了走出困境，扼制下滑局势，全局同志齐心协力，采取积极应对措施，使出口减幅明显放缓，总体好于预期。

一是建立联合办事机制，解决企业实际问题。建立了由外贸局牵头，外汇管理、税务、财政、金融等部门参加的联合办事机制，工作下移，解决问题适时。我市出口企业都是中小型企业，普遍感到资金短缺，特别是民营企业很难从银行贷款。由于资金短缺影响了企业的正常生产和进行必要的技术改造，无法提高生产规模、产品档次和质量，也降低了企业开拓国际市场的愿望，限制了进一步扩大出口。同时，还存在出

口收汇风险、退税政策混淆不清、外汇结算不及时以及境外承包工程资质审批等问题，针对上述情况，6月18日上午，我们组织全市出口企业在湖北华舟（重工）有限公司召开全市促进外贸出口工作现场会，市领导、市直相关单位负责人参加，并邀请了咸宁市商务局、咸宁市外汇管理局、中信保湖北分公司有关领导出席会议。会上，各相关单位和金融机构围绕出口企业提出的各方面问题，现场一一进行答复并提出解决办法。

二是服务企业动真招，出口环境明显好转。为协助中小企业走出危机下的生存困境，我局一方面抓业务培训，提高从业人员素质。2月25日，我局邀请中国银行湖北省分行、省邮政速递局、咸宁市外汇管理局、咸宁市商务局的有关专家授课，对全市35家外贸进出口企业进行业务培训，收到良好效果。另一方面帮助企业寻找订单。由于受金融危机的影响，我市企业出口订单存在明显不足，一些企业难以为继，为支持企业

走出困境，我局找关系、托门路为企业接单、派单。5月初，又积极组织十五家外贸出口企业参加第105届广交会，企业签订高、中档服装万套（件）、机械设备3万套（件），订单金额超过了500万美元。在解决企业困难时我们竭尽全力做好协调。上半年，为志强服饰有限责任公司协调解决50万元周转金，永祥粮食机械厂办理70万元贷款用于缓解资金困难。另外，单位还形成定期调研制度。局领导每季度深入企业收集信息，反映企业实际情况，为市委、市政府科学决策提供依据。6月3日，市政府出台促进外贸发展的扶持政策《**市人民政府关于支持出口企业扩大对外贸易的意见》（赤政发[2009]22号），外贸出口工作正式被纳入政府目标责考体系。

三是寻求多方合作，培育新的外贸增长点。对外贸新增长点（苍龙、恒峰、博克）加强跟踪服务，并利用国家对中部与沿海地区区域政策上的差异，积极培养新的出口贸易企业，由进出口

公司在广东佛山设立两个办事处，将我市外贸出口代理服务终端前移，着力推进外贸持续发展。经过一系列努力工作和各方面协调支持，上半年完成外贸出口万美元，外贸进口总额为万美元。尽管受金融危机影响，一些企业订单减少，但我市仍然有新开口的企业出口，去年年底备案登记的**市恒峰纺织有限公司实现自营出口万美元。

二、引资中寻商机，利用外资规模不断扩大。今年上半年，认真做好蒲圻电厂和晨鸣纸业外资的二期工程投资工作，全市实际利用外资1756万美元，占计划％，实现时间过半任务过半。目前，我局各类招商引资项目共7个，实际完成在建项目2个，合同意向协议引资亿元，实际到资1500万元（其中东一数控科技有限公司1000万元，东洲商业步行街500万元）；在谈项目5个，协议资金亿元，其中，外商独资项目1个，即：法国商人投资游艇项目，计划投资5000万美元；中外合作项目2个，即：

嘉信美居成套和劳保鞋业项目，计划投资800万美元，超额完成上半年招商引资目标任务。

三、曲折中谋出路，外经合作领域有效拓宽。湖北华舟（重工）有限公司是我市具备参与国际工程技术合作和对外承接大型工程项目的公司之一，但是一直未能取得境外工程承包经营权证。我局经过两年的运作，主要领导多次到省商务厅和商务部联系，千方百计促成华舟公司的对外承包经营权的申报、审批，6月中旬，省商务厅明确表态将尽最大力量支持华舟公司，并致函咸宁商务局，准许华舟公司在境

6.外经贸局窗口工作制度 篇六

（一）依法行政制度

1、依法行政制度：依据国家外经贸政策法规，依法办事。

2、公开办事制度：实行办事公开，即每项审批的法定依据、审批内容、审批程序、申报材料、承诺时限在网上和窗口公开。

3、首问责任制度：对咨询和申请业务实行首问责任制，申办咨询、材料审核、修正要一步到位。

4、审批承诺制度：凡确定为当场办结的审批事项必须当场办结；凡承诺办结的审批事项必须在承诺的时限内予以办结。承诺办结事项由经办人负责，窗口负责人协调督促。

（二）优质服务制度

1、文明服务：工作人员挂牌服务，语言文明，态度热情。

2、高效服务：建立审批服务“绿色通道”，做到窗口受理、全程代办、承诺服务、及时回复，以力争达到全面、便捷、灵活、高效的服务工作要求。

3、涉外服务：注重涉外工作礼仪，提供优质服务，树立外经贸工作人员良好的形象。

（三）考勤制度

1、严格遵守考勤制度，不得迟到早退。

2、上班时间窗口工作人员不得随意串岗和擅自脱岗。

（四）廉政建设制度

1、坚持原则，秉公办事，不得以职务之便谋取私利，不得以任何形式向企业吃、拿、卡、要。

2、要勤政廉洁，优质服务，树立人民公仆的良好形象。

窗口主要职能

（一）宏观指导和综合管理全市对外贸易总体工作，定期向市人民政府和省外经贸厅报送贸易进出口及外商投资动态并提出政策建议。

（二）按照市管权限，依法开展本市对外贸易经营者备案登记、相关进出口许可证签发等事项的审批管理工作。

（三）按照市管权限，负责限额内国家规定不需要综合平衡管理的鼓励类、允许类外商投资项目登记备案与合同、章程、变更等事项审批工作。

（四）协调、指导各县（市、区）利用外资管理工作。

（五）负责核准国家鼓励发展的外商投资项目确认书的发放。

（六）负责对外贸易相关数据的统计、分析及外商投资企业联合年检工作。

窗口组长主要职责

（一）主持窗口各项工作。负责组织制定窗口工作计划、制度及准则。

（二）负责在授权范围内对窗口受理的行政审批及管理服务项目进行把关，负责监督检查窗口工作人员的工作执行情况。

（三）协调窗口业务和人员的管理，保证窗口工作高效开展。

（四）负责窗口人员的日常考勤管理，严肃纪律，保证窗口正常对外服务。

（五）负责对窗口内部管理工作进行评价，对窗口工作提出意见和建议。

7.绍兴市外经贸局工作总结 篇七

随着我国农业机械化快速发展和农业机械拥有量大幅增长, 农机安全事故隐患进一步突出, 农机安全生产形势更加严峻。为了落实安全生产措施, 强化农机安全生产工作, 兴机富民, 保民平安, 农业部和国家安全生产监督管理总局决定在全国开展“创建平安农机, 促进新农村建设”活动。泰兴市被省农机局确定为首批平安农机创建示范市, 泰兴市农机化事业发展一直呈迅猛发展趋势, 服务范围不断扩大, 农机化为振兴泰兴做出了重要贡献, 无论在旧城改造、交通运输还是在新农村建设中都发挥了重要作用。但由于农业机械种类众多, 农田作业复杂, 农机装备简陋, 操作人员安全意识相对机动车驾驶人较为淡薄, 造成农机违章作业现象屡禁不止, 农机安全形势也不容乐观。新形势下, 如何使农机化事业发展又稳又快, 如何建立农机安全监管防控体系, 成了当前摆在农机人面前的一项重要课题。泰兴市从保障农机安全、维护机手和人民群众生命财产安全的高度出发, 以平安农机创建活动为突破口, 积极运用各种有效载体, 组织各种活动, 建立健全基层农机安全网络, 逐步强化实现农机安全生产管理在镇、村建设中的地位。实践证明, 搞好平安农机创建工作是新形势下农机安全监管的有效途径, 是把农机安全监理法律法规落实到基层的有效手段, 是建立全社会安全监管防控体系的重要一环。

2 创建实践

2.1 政府主导、农机主抓、部门配合, 初步形成齐抓共管的农机安全生产监督管理机制

以平安农机创建为抓手, 赢得了市政府的重视和支持, 专门成立了以分管市长为组长的市农机安全生产领导小组, 并以制度形式明确了安监、公安、交管、教育等有关部门的职责, 对农机安全监管工作提出了具体要求。农机部门成立了以一把手为组长的创建平安农机领导小组, 在创建活动中, 各相关部门密切配合、积极支持、通力协作, 各项管理措施有序开展, 基层农机安全生产工作得到有效落实。

2.2 在创建方法上, 采取突出重点、逐步推进的

方法, 以点带面, 使全市上下逐步形成了浓郁的平安农机创建氛围

2006年率先在姚王镇和溪桥镇开展创建活动, 积累了宝贵的经验, 为其他乡镇的创建活动树立了标杆。2010年在全市推开, 经过广泛宣传、认真组织实施, 已有11个乡镇和104个村达到了农业部和国家安全监督总局要求的创建标准。

2.3 全市上下建立健全了基层农机安全管理组织网络

全市各创建乡镇、村都成立了以主要行政领导或分管领导为组长的农机安全生产领导小组, 各岗位责任人职责明确, 工作措施落实到位。农机安全监理执法中队积极配合各乡镇完善各类农业机械的台账资料登记, 指导并参与辖区乡镇的平安创建工作。创建活动的开展, 改善了农机安全监管手段, 提升了安全监管能力, 构建了源头管理、执法监控、宣传教育三大防线, 有效促进了农机安全生产, 同时也树立了良好的农机安全监管服务形象。

2.4 农机安全生产责任制度得到层层落实

以创建活动为契机, 市农机局在连续3年的《乡镇农机化工作目标考核意见》中重点明确了农机安全管理考核20分, 特别提出对参加创建农机平安乡镇通过验收的另外加5分。同时乡镇、村农机安全管理责任也得到层层落实, 要求签订市、乡镇、村各类农机安全生产责任状 (书、合同) 近万分, 农机安全生产被作为一项重要工作列入了乡镇政府的考核指标。在确保农机安全生产要求落到实处的同时, 镇、村各部门的管理资源得到了充分利用。乡镇、村均建立了《农机安全生产领导小组制度》、《农机安全生产责任人工作职责》、《农机安全宣传教育责任人工作职责》等各项确保农机安全生产的规章制度。

2.5 广泛宣传, 农机手的法制观念和安全意识显著提高

市农机安全监理所通过电视台滚动字幕宣传平安农机创建活动以及活动倡议书;市农机局和安全监理所还积极参与市安全生产委员会组织的安全生产月宣传活动, 活动期间共发放农机安全、平安农机创建倡议信400多份;市农机监理执法中队和乡镇农服中心工作人员通过“六进”——进农户、进学校、进工地、进码头、进村组、进社区的方式进行广泛宣传, 在主要镇、村道口设置安全警示牌, 在农机宣传专栏张贴安全生产警示宣传图, 给广大村民发放平安农机创建倡议信800多份、《道路交通安全法》和《江苏省农业机械管理条例》等相关法规资料500多本, 给中小学生开设农村农机安全防范知识课, 农机安全生产知识得到广泛宣传, 宣传教育覆盖率达100%, 大大增强了广大农民群众对农机安全生产的意识, 有效地促进了农机安全生产工作的开展。

2.6 通过创建, 检审率提高, 安全生产形势好转

目前全市拖拉机、联合收割机的挂牌率、检验率及驾驶人持证率大幅提升, 三率均超过95%;农机保险意识明显增强, 上道路运输拖拉机参保率达100%;无牌无证、超速超载等违法驾车现象明显减少。创建期间按照省市文件精神还对悬挂外牌的变型运输拖拉机进行了大规模的整治和转入工作, 2007年共转入悬挂外牌的变拖500多辆, 并对近100辆严重超标的外牌变拖进行了登记备案管理, 有效遏制了变型拖拉机悬挂外地牌证的现象, 农机安全生产隐患和农机事故起数较同期明显下降, 连续3年全市未发生一起重特大农机事故, 农机安全生产形势得到好转。

3 创建体会

开展“创建平安农机, 促进新农村建设”活动是经济发展和安全生产的客观要求。通过此次创建活动提高了农机部门的知名度, 奠定了农机安全监理执法在全市安全管理体系中的地位;充分发挥了乡镇政府、村委会在农机安全生产中的基础性作用;完善了基层农机安全监管网络体系, 各镇都有了农机监理专管人员, 示范村有了农机协管员;大大提高了农民群众、特别是农机手的法制观念和安全生产意识;有效地遏制了农机事故尤其是重特大事故的发生;促进了农机监理业务工作规范化, 大大提升了农机挂牌率、参检率;规范了农机安全监理制度建设工作, 各项规章制度不断健全完善;促进了农机安全宣传教育工作的普及提高, 各示范村都有固定的宣教场所, 有固定宣传标语警示牌, 能定期组织学习培训;拉近了农机工作者与农机手、村干部之间的距离。

4 创建思考

4.1 政府重视, 形成创建平安农机之共识

抓好农机安全生产保障工作, 是一项复杂的社会系统工程, 也是社会行为, 更是政府行为, 疏忽和相关部门特别是与政府部门的联系与协调, 则难有作为。因此, 今后要把农机安全生产管理工作纳入到各级党委、政府的工作目标和考核目标, 进而形成“政府负责、农机部门主抓、各部门配合支持、全社会共同参与”的工作局面。

4.2 措施到位, 注重实效

为了使创建活动不流于形式走过场, 今后的创建活动要贴近农村、农民和生产实际, 注重实效。工作中明确职责, 把任务量化、细化, 通过层层分解, 把目标、任务、责任落实到位, 责任到人。农机部门要帮助农民在技术学习、致富增收和排忧解难上下功夫, 力争通过创建活动帮助广大农民办点实实在在的好事, 带领农机手走上富裕路。

4.3 宣传到位, 营造氛围

通过前阶段的创建宣传工作, 明显感觉到媒体的强大力量, 今后要始终坚持重视宣传发动工作, 通过电视、广播、宣传车、挂条幅、贴标语、办板报、进学校等形式, 广泛宣传农机法律法规和农机安全生产的重要性, 宣传平安农机示范活动的重要意义和作用, 使广大机手家喻户晓、人人明白, 自觉参与到创建活动中来。

4.4 建立健全农机安全监管体系

8.如何正确解读外经贸信函与合同 篇八

在纷繁复杂，节奏加快的商务活动中，掌握解读外经贸信函与合同的方法与技巧，将有助于外销业务员提高工作效率，提升业务综合能力。精准地理解国际商务信函与合同，不仅仅是一项简单的翻译工作，同时还是考察业务员是否能将视野扩大到商务语境和语篇语言的交际功能和交际价值。

一、解读外经贸信函的关键：准确达意，简洁规范，体现礼貌性

外经贸英文信函是国际贸易中的一种实用语言，也是商务交际中不可缺少的一种重要手段。商务英语信函写作的目的是传递商务信息，陈述商务事实，一般都涉及买卖双方之间的商务关系和经济利益。其写作方法要求用词准确达意，行文简洁规范，并体现一定的礼貌性。外经贸英文信函作为一种正式文体的商务语篇，其翻译也应以此为主要标准。在具体翻译过程中，首先应重视一些商务专业性词汇的准确翻译，因为它们与普通英语中词汇意义完全不同。例如：

quote引用→报价

draw adraft草拟→开立汇票

deposit存放→押金

open policy开放政策→预约保单

article claim要求→索赔

general average总平均→共同海损

allowance允许→折扣

in favor ofsb.支持(某人)→以(某人)为受益人

其次，商务英语中大量使用的贸易行话、贸易术语和专业性缩略语也常出现在商务英语信函中，应注意其规范性。例如：

ex works工厂交货

B／L提单

debit note索款通知

T／T电汇

at sight即期，见票即付

L／C信用证

financial standing资金情况

D／A承兑交单

L／G信用保证书

FCL整集装箱装载

forbuyers account由买方承担费用

to lodge claims against sb.向某人提出索赔

to place an order with sb.forsth.向某人订购

第三，应把握外经贸英文信函的句子和整体语篇，做到遣词用句正确规范，表述言简意明，含蓄有礼，并注意约定俗成的商务信函套语的使用。例如：

(1)Please lose no time in di－spatching our goods.

原译文：请不要损失时间为我们发送货物。

改译文：请立即为我方发货。

(2)We have reserved shipping space on s.s.EastWind，

原译文：我们已经在“东风”轮上预留了装运舱位。

改译文：我们已订好“东风”轮的舱位。

以上两句改译文简洁、流畅、达意，体现了商务信函的表述特色。

(3)Dear Sirs，

In reply to your letter of Sep－tember 8，we are now sending you our latest price list for Sony brand color TV sets together with our new catalogue，As you will see in the list，we have offered the lowest prices，supplying you our best quality goods.We solicit that you will favor us with your orders，which shall al－ways have our best attention. Your early reply will be higmy appreciated，Yoursfaithfully，

敬启者：

兹复贵司九月八日来函，我方现寄去索尼牌彩色电视机的最新价格单和目录表。贵司会发现，我方向贵司提供的是物美价廉的商品。敬请贵司向我方订购，我方会精心关照。

如蒙早复，不胜感激。

谨上(或顺致敬意)

这封信是一完整的商务语篇，具有典型的商务书面语风格。译文体现出正规、传统的公函文体套语句式(如划线部分)，既准确、简洁、礼貌地传达了原文的内容与信息，又符合汉语的表达习惯。

二、解读外经贸合同的关键：庄重严谨，清晰缜密，具有法律权威性

外经贸英文合同是具有法律性质的商务文本，是为了一定的商业目的而达成的协议，涉及到合同各方的权利和义务。这一性质决定了商务英语合同行文公正客观，措辞正式严肃，逻辑性强，格式周密有序，呈现条款化。如外经贸合同，其主要内容包括商品品名、规格、数量、价格、交货方式、支付条件、保险、商品检验、理赔与索赔、不可抗力、仲裁等许多条款，这些都是较固定地逐条一一列出，具有合同的正规化、程式化性质。为此解读外经贸英文合同的标准应是：庄重严谨，清晰缜密，充分体现正式的契约文体的特点。例如：

(1)The contract shall be governed by domesticlaws of the both parties，

原译文：该合同将受双方国内法律的管治。

改译文：本合同应受买卖双方的国内法律管辖。

商务英语合同条款中经常使用shall一词，它并不是指将来时态，而是“应该、必须”之意，用于所有人称，表述应承担的义务或责任等。原译文中“将”“管治”均为错译，应按合同语言译成：“本合同应受买卖双方的国内法律管辖”。

(2)Whereas the Licensor hasthe right and desires to transfer the aforesaid know－how to the Licensee；Whereas the Licensee desires to de－sign，manufacture，sell and export…by using Licensors know－how；Therefore，…

这是国际技术转让合同前言部分程式化的套语，应用正式规范的合同语言表达。试比较两种译文：

原译文：由于发放许可证者有权利和希望把上述签署的专有技术转让给领取许可证者；由于领取许可证者想使用发放许可证者的专有技术进行设计、制作、出售和出口……；所以……

改译文：鉴于许可方有权且愿意向受让方转让以上专有技术；鉴于受让方希望使用许可方

的专有技术进行设计、生产、销售和出口……：因此……

改译文措辞庄重严密，显示出合同语言表达的严肃性和正规性：①whereas作为合同中起始条款的引导词，应规范地译成“鉴于”。商务合同中经常出现herein(于此)，hereby(至此)，thereunder(在其下)，wherein(在那种情况下)等公文语复合副词，这些复合词的使用体现了合同语言风格，使合同条款结构严谨，逻辑性强，构成了法律性文字特有的保守性和稳定性。②合同中经常出现成对的间接性指称词，如licensee和licensor，buyer和seller，Party A和PartyB等，这些指称词也是合同语言的特色之一，表明对合同各方一视同仁的公正客观性。③要注意由后缀ee，or，er构成的商务专业性词汇的正确翻译，不要混淆错译。如payee(收款人)和payer(付款人)，drawee(受票人)和drawer(发票人)，consignee(收货人)和consignor(发货人)等。

(3)Should there be any disputes betweenthe parties in connection with the Contract，they should be settled amicably，Incasen0 agreement Canbe reached，the nmtter in dispute shall be finally decided by arbitration.

原译文：如果与本合同有关系的各方之间存在有任何争论，这些争论都应该被友好地解决。万一不能取得一致性的意见，则争论之事将由仲裁最终解决。

改译文：双方如因本合同发生争议时，应通过友好协商解决。如果达不成协议，则提交仲裁。

原译文形式上忠于原文，但不规范，改译后这样的合同翻译才严谨、准确、清晰，体现了合同作为契约式法律文体的语言特色。

事实上，在开展国际贸易的实际业务工作时，合同中由于发生英文理解、表述或翻译不一致，从而导致贸易纠纷的问题也很多。这方面有很多实际的事例，值得在一线工作的外贸人员注意。

如，在一英文合同中有这样一句表述：The balance shall be settleduponthe arrival Of the goods attheportofdestination.原译文为：余款额应在商品到达目的港后结算。该译文没有体现出外经贸合同翻译的严密性，表达不清晰。此句中upon一词一般指前后两个动作或行为紧接着发生，即立即发生之意，但译文表述存有漏洞，“到达目的港后”的时间差可以理解为“立即，马上”，也可以理解为“一段时间”，如：一个月，两个月或更长一段时间后再结算。这样就很容易被不法商人借机利用。现改译为：余款应在货物到达目的港后即行支付(或：余款应在货物到达目的港后立即结算)。

9.绍兴市外经贸局工作总结 篇九

团务工作总结

2011年，我局团支部在局党委和团区委的领导下，紧紧围绕局的各项中心工作，团结带领全局青年讲政治、顾大局、守纪律，不断加强和改进青年干部队伍的思想政治工作,积极探索服务客商、服务企业的有效途径，倡导新风，勇当先锋，为建设宜居宜业惠民之州中心区贡献青春、智慧、力量。全面展示了区外经贸局青年干部职工的良好组织形象、工作形象和队伍形象。

一、加强政治学习，不断提高全体青年的理论水平和思想素质。

做好青年理论学习工作，是贯彻十七届五中、六中全会精神，全面提升青年干部职工综合素质的需要。一直以来，团支部坚持以党委（党组）中心组学习带动青年理论学习模式，引领青年理论学习。根据青年同志接受新事物能力强、干事创业冲劲足的特点，我们改变了过去死板的学习方法，采取了集中学和个人学、通读文件与专题研讨相结合的方式，通过观看、听报告、座谈会、写心得等方法，提高了学 1

习效能。今年我们先后学习了《公务员法》、《党章》、《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》、《行政机关公务员处分条例》等法规条例，全体青年干部均认真完成了学习笔记，撰写了学习心得体会。此外我们还充分运用网络、短信等互联网通信平台，积极开展青年同志间的思想交流，通过自由参与热点时事的讨论，引导青年不断提高竞争意识，增强他们分辨是非和抵御各种腐朽思想侵蚀的能力，树立正确的价值观、人生观。

二、创新载体，积极开展争当岗位能手先进活动。在团的工作中，青年队伍整体建设尤为重要。为了提高队伍整体凝聚力，团支部积极创新载体，通过各种形式多样的争创活动，激发了全体青年干事创业的激情和爱岗敬业的热情。一是积极打造青年文明示范岗。我们充分发挥青年在外经贸工作的生力军作用，结合我局业务受理一线多为年轻同志的情况，在局机关设立的服务承诺制、一次性告知制、限时办结制、首问责任制等岗位责任制度的基础，提出了树立以人为本，热情服务的观念，要求工作人员能够主动、热情、耐心、细致服务，特别是工作中要运用文明用语，通过青年文明岗的示范带头作用，不断提升外经服务水平。二是开展窗口微笑服务。区行政服务中心一楼的加贸平台录入点，是全区外资企业进出口合同数据的录入中心。作为我局的服务窗口，良好的服务设施、温馨的服务环境、贴心的服

务举措，不仅体现了工作的高效，而且对树立外经整体服务形象也有着举足轻重的作用。为此，我们率先在窗口开展“微笑服务”，坚决杜绝“门难进、事难办、脸难看”的机关作风，坚持一个窗口受理、一站式审批、一条龙服务，让“微笑服务”体现在贴心服务、特色服务之中。三是主动融入送服务下基层调研工作。今年我们重点配合省、市、区各级政府做好新生代产业工人的基本状况的调研工作。在时间短、任务重的情况下，业务股室的青年同志主动放弃休息时间，积极做好调研组与调研企业之间的组织协调工作，确保圆满完成了多次调研工作。

三、突出特色，努力建设文明和谐团组织。

一是以“党建带团建”为中心，不断加强团的组织建设。我局团支部严格执行重要事项党委汇报制度，始终坚持党委对团的工作的绝对领导，不断争取局党委对团的工作的关心和支持，主动进位，抢抓机遇，加强团的组织建设。团的活动计划和设想，团的活动产生的各项开支，局党委都给予肯定和支持，并安排各股室全力支持配合。二是以支部建设为载体，打造活力团组织。我们以泛青年团组织名义，经常性开展羽毛球、乒乓球、爬山等体育健身活动；在今年的植树造林、社区劳动、省运志愿服务等各项工作中，局团支部都充分发挥先锋带头作用，青年干部职工身先士足，积极投入；同时我们还组队参与区直机关举办的文体比赛和区九运会

比赛，比赛中队员们发扬了敢打敢拼，永不言弃的顽强作风，展现了积极向上的精神风貌；在开展读书活动中，青年干部纷纷响应，通过研读学习，交流体会，引领青年在学习中增长才干，学有所思，学有所获，学以致用。三是以宣传工作为平台，不断扩大外经信息工作影响。积极开拓信息工作的宣传阵地，借助外经简报、局网站等载体，及时对外经工作的各项活动情况进行宣传，鼓励各股室积极培养大学生资料员，踊跃投稿，惠城外经简讯自2010年11月刊发以来，共收到稿件数十篇，为全局信息工作注入了新的活力。

一年来，虽然取得了一些成绩，但是我们还清醒地看到，工作中还存在一些问题有待解决。团支部对新时期共青团工作研究不深、新生力量不足等。下来，我们将围绕局党委和团区委确定的工作思路，开拓创新，锐意进取，开创外经团支部工作新局面。一是在塑造外经青年形象上取得新突破；二是在发挥职能上取得新成效；三是在开展团的活动上取得新进展；四是在团的自身建设上取得新成绩；五是在建功立业上取得新作为。

共青团惠城区对外贸易经济合作局支部

10.绍兴市外经贸局工作总结 篇十

一、XX年开放型经济工作指导思想

认真学习党的十七大精神，用科学发展观指导开放型经济工作，以招商引资为龙头，一坚持五突出一抓一接轨，破解要素制约，开展“招商攻坚年”活动，主动接轨大上海、金苏南、浙江、广东、福建等沿海发达地区，建立招商、外贸外经工作新格局，以“开放带动”战略的实施推进我县经济的结构调整和可持续发展。

二、主要工作思路

1、坚持招商引资不动摇

科学发展观的核心是发展，没有发展，一切无从谈起。招商引资是最好最快的投入，是发展的主要手段之一，是我县经济工作的“一号工程”。各级各部门在任何时候、任何情况下必须坚持招商引资毫不动摇，要围绕经济建设这个中心，确保“一把手工程”顺利实施。要十分重视政策的引导鼓励作用,建立修改完善鼓励招商引资和以民引外、鼓励出口、开放型经济考核评比等四个政策文件。

2、突出园区招商，强化载体建设

进一步发挥开发区招商引资主战场作用。要加快和完善基础设施建设，提高开发区的档次，明确产业定位，形成各具鲜明特色、服务配套齐全、运作规范透明、对外吸引力强的招商引资集聚区。要加大招商指标的倾斜，健全招商机构、人员和功能，主动出击“选商”，提高招商成功率，以高平台招引符合开发区产业定位的高质量项目入园投资。

3、突破群聚效应，强化产业链招商

认真分析现有外商投资扎根×××的原因，利用群聚效应，抓住龙头企业，以带动同类型企业、配套企业、上下游企业一起来丰投资。以提升产业层次、培养核心竞争力、做大做强支柱产业为重点，根据我县产业结构调整和培育新兴产业的要求，引进资源节约、科技创新、生态环保的项目和技术，嫁接改造现有企业，延伸产业链，优化生产要素组合，提高产出强度。

4、突破500强，强化大项目招商

死盯硬粘，主动出击现有500强企业线索，力争500强投资有所突破。外地实践告诉我们：与其四面出击，不如主攻大项目。要列出一批500万、1000万美元的大项目，层层落实责任制，集中精兵强将打“歼灭战”，引进一个，带动一片，鼓舞全局。

5、突破瓶颈制约，强化无地招商

千方百计破解土地、电力、资金、人才等生产要素的制约，盘活现有存量，强化无地招商。主要形式有：增资扩股、集约开发、产业更新与企业转型、并购。

6、突破招商手段，强化队伍建设

坚持“主攻台港日韩、内外资并举、一二三产齐上”的原则，在继续抓好“二产”招商的同时，重点突破“

一、三产”和基础设施项目招商。坚持小分队招商、驻点招商等，把“以节招商”制度化，突破网络招商和借力中介招商。加强招商队伍的建设，强化培训和实践锻炼，提高素质。建立兼职招商员和招商信息员队伍。

7、从抓项目入手优化自营出口增长方式

从招商引资项目入手，培植出口型骨干企业，争取新入户外贸出口型大项目2-3个。鼓励企业开展加工贸易，增加出口比重。积极扶持更多的中小企业从事进出口贸易活动。积极组织企业参与各类大型展销会和博览会，鼓励企业“走出去”、“创品牌”。根据wto规则要求，适时科学地调整外贸政策，将政策导向同发展高科技产业、激发传统产业活力相结合。

8、以接轨上海为主线拓展经合空间

积极主动接轨上海、融入长三角、布局广东、浙江。着重做好三件事：一是成立县专门机构，专门谋划和开展此项工作；二是实现与当地领导和企业家互访；三是建立两地干部交流挂职锻炼制度。

三、开放型经济的主要工作目标：

指标

目标

奋斗目标

协议利用外资（万美元）

8362

实际利用外资（万美元）

3345

自营出口（万美元））

3500

新签合同额（万美元））

5400

实际营业额（万美元））

6000

实到内资（亿元）

新派出国劳务人数（人）

1800

招商引资（亿人民币）

四、下一步的工作措施

1、继续实施“走出去”战略。每镇配备2—3名，各经济部门配备1—2名精干的招商人员，组建成18个驻外招商小分队，在昆山、东莞等重点区域强势出击，对接客商、洽谈项目、储备信息。

2、努力构建资源共享机制。实行各招商小分队、各单位在谈项目、结识客商、投资等招商信息一周一报制，重大项目由县主要领导亲自协调，选择项目最佳地点、提供优质服务，同时合理处理好项目落户后，引荐人与单位、单位之间的利益分配关系，鼓励各镇、各园区之间合作。

3、是以项目为抓手扩大利用外资，实现利用外资工作的大突破，必须精心构思题材，做好基础性工作，建设招商资源库。首先要建设好招商项目库。外商中也有不少是有钱却苦于找不到好的投资项目。在招商引资中，主动推出项目，才能有效的起到“引资”的效果。推出项目要做到贴近本地资源，贴近产业指导目录，贴近本地市场，贴近重大技改项目，贴近高新技术产业。项目的编撰和包装符合国际惯例和当地产业链紧密配合，其次建设招商综合性“档案”。一是建好在本地已落户的客商档案，目的是以外引外，以商引商；二是建好本地籍在境外和国内大城市的人员（各界成功人士，获中级职称以上人员）档案，重点是从事经贸工作、新闻媒介和出国留学人员，加强联络，培养感情，寻找招商的机会。三是建好本省、本地有关机构派遣到国外、国内办事处人员档案。通过这些人员和机构开展招商。四是建好本地籍的华侨、台胞档案。通过联络感情，宣传家乡建设，以外引外。

11.政策性信用保险支持外经贸发展 篇十一

2013年，中国信保政策性出口信用保险业务直接和间接拉动我国出口5200多亿美元，约占我国出口总额的24%；促进和保障了1400多万个与出口相关的就业岗位；对GDP的贡献率接近6%，为经济社会发展作出了积极贡献。

提振企业出口信心，助推转型升级

2013年，中国信保进一步加大对国家重点行业出口的支持力度，通过制定针对性积极承保政策、开通绿色理赔通道等举措，帮助自主品牌、自主知识产权产品出口企业提振信心，在激烈的国际竞争中抢占先机。

以船舶行业为例，政策性出口信用保险通过重点支持高端出口企业，进而带动了国内一批船厂进入高端船舶制造领域，真正拉动了整体产业升级。如中国信保承保的出口挪威礼诺航运公司8500卡汽车滚装船项目，该项目项下船舶为目前全球在建及运营的最大的汽车滚装船，船舶的建成将使出口商在实现建造技术上飞跃的同时直接迈入全球领先汽车滚装船制造商的行列。又如出口印尼DSJ400型自主设计平台项目是我国船厂历时数年自主研发的自升式钻井平台，具备自主知识产权。中国信保政策性信用保险的参与为中国船厂解决了风险和融资问题，极大地增强了中国船厂进行自主研发的信心和能力，向船舶行业的高精尖技术行列发展。

2013年，中国信保全年支持机电产品、汽车整车及零部件、船舶、高新技术、纺织品、轻工产品、农产品和医药产品等八大行业出口2498.4亿美元，占全部出口信用保险承保规模的76.3%。

短期出口信用保险力助企业海外拓展

2013年，中国信保充分利用自身的信用风险管理技术优势和丰富的行业经验，为企业量身定制风险控制方案和海外市场拓展方案，帮助企业实现海外业务新突破。

例如，在支持一般贸易出口方面，中国信保着眼于联想集团的全球战略，全力配合其在俄罗斯、印度、阿联酋、南非、土耳其等重点新兴市场的开拓与发展。在中国信保短期出口信用保险的支持下，至今，联想集团已连续16个季度在世界主要PC厂商中增速保持最快，在15个目标市场份额均突破两位数；同时在东南亚手机市场也实现排名、市场占有率及出货量“三连胜”。我国唯一一家民营卫星通讯企业华信方舟在中国信保的支持下，成功搭建了新的融资平台，梳理了海外销售过程中的贸易流程及合同单证管理制度，提升了企业管理水平，2013年实现出口额近2亿美元，是上年的4倍。以短期出口信用保险为后盾，该企业的卫星通讯地面接收设备成功出口墨西哥和美国市场。

2013年，中国信保短期出口信用保险全年承保金额达3093亿美元，增长13.3%，增幅高于同期外贸出口5.4个百分点，覆盖了我国企业向219个国家（地区）的出口。在短期出口信用保险项下，已决赔款达9.3亿美元。

服务开放型经济，助推企业“走出去”

政策性信用保险支持外经贸发展的作用在中长期出口和海外投资领域表现得更加突出。大型成套设备出口和海外投资项目的结构复杂、融资金额巨大、执行期长达数年，中国信保针对每个项目的不同特点，为企业提供信息咨询、融资结构设计等增值服务，量身定制保险方案，帮助企业规避延期支付等商业风险以及战争、暴乱、征收等政治风险。

欧洲电信市场竞争激烈，帮助中国企业走向世界尤其是在强手如云的欧洲市场占有一席之地，是中国信保义不容辞的责任。在对西班牙光纤到户网络项目的承保过程中，中国信保通过出口买方信贷保险承保该项目2亿欧元的本金贷款，与银行共担风险，帮助中国企业成为该项目唯一的设备和服务供应商。

聚龙集团是国内棕榈油贸易领域中市场份额最大的民营企业，也是天津“走出去”企业的先进代表。截至2013年底，中国信保通过海外投资保险累计承保聚龙集团3个印尼棕榈园的收购和开发项目，棕榈园面积3.7万公顷，累计承保金额达7.2亿美元，并帮助企业获得融资2.1亿美元，为企业“走出去”给予了强有力的支持。

中国信保为某光伏电站项目提供了战争及政治暴乱、征收和汇兑限制三项基本政治风险保障，承保金额1.29亿欧元。承保3个月后，买方国家能源和水资源调节委员会突然发布法令，决定对该项目发电收入征收39%额外入网传输和配送费，由此使该项目运营产生较大损失。收到投保企业的索赔申请后，中国信保立即着手积极研究定损核赔处理方案。2013年12月，中国信保对该笔索赔申请进行赔付，赔付金额74.6万欧元。

2013年，中国信保中长期出口信用保险全年共承保75个项目，承保金额181亿美元，实现了对葡萄牙、西班牙、肯尼亚、阿联酋、摩洛哥、哥伦比亚等6个国家项目的首次承保。海外投资保险业务全年共承保项目259个，承保金额304亿美元，主要分布在能源、矿产、电力等行业。

采取有效措施，全力以赴帮助小微企业出口

在出口贸易中，小微企业由于经验人手不足、抗风险能力弱等原因，往往由于不敢接单或设置过于严格的交易条件，导致在国际竞争中失去贸易机会。2013年，中国信保通过进一步完善改进小微企业系列保险产品、扩大“小微企业信保易”项下融资试点范围、为小微企业提供更多风险管理增值服务等举措，帮助企业灵活选择信用交易方式，拓宽融资渠道，在防范风险的同时发展壮大。

在上海，中国信保与担保公司合作，搭建了小微企业批量投保平台，增强了企业出口抗风险能力，减低了企业投保成本，拓宽了企业的融资渠道。在福州市仓山区，57家小微企业集体投保了出口信用保险，经过一年的实践，57家受益企业的出口总额同比增长了53%。

2013年，中国信保累计服务支持小微企业客户近2.8万家，同比增长32.2%，对小微企业客户的承保金额达到405.8亿美元，支付赔款9615万美元。

加强全程风险控制，专业化解重大风险

2013年，中国信保进一步提升客户服务水平，延伸信用风险管理链条，在做好承保和理赔服务的同时，为企业客户提供信用风险管理体系建设的咨询服务；了解买方以及订单情况，帮助企业开展买方资信调查；及时发布买方及国别风险预警信息；在出现风险后，帮助客户与逾期付款买方直接沟通谈判，利用承保优势追回欠款。

家电作为我国优势出口行业，具有龙头企业多、授信金额大、受经济周期影响直接的特点。欧洲最大家电企业之一，法格集团于2013年11月申请破产，中国信保提前发现风险信号，做出预判并引导相关出口企业调整销售策略，最终为我国出口企业成功化解了潜在损失约3000万美元。

2013年，中国信保累计为中国企业提供海内外企业资信报告近29万份，资信调查业务覆盖了全球200多个国家和地区，建立海内外资信信息渠道106个，损因调查、欠款追讨、物流追踪、法律咨询等服务覆盖全球221个国家和地区。2013年，中国信保在90个国家和地区的1200余宗案件中帮助我国出口企业实现有效减损，共计为企业追回欠款3.58亿美元。

2014年，国际国内经济形势仍复杂多变，我国开放型经济既面临重要机遇，又面临重大挑战。中国信保有关负责人表示，公司将深入贯彻落实党的十八届三中全会和中央经济工作会议精神，牢记肩负的政策性职责和使命，按照中央的部署和要求，紧紧围绕全面提高开放型经济水平，在支持我国大型成套设备出口、支持重点行业和骨干企业出口、支持企业开拓新兴市场、支持企业境外投资以及扩大小微企业覆盖面等方面作出新的贡献。