翻译西班牙语中文简历写作

2024-10-12

翻译西班牙语中文简历写作（共10篇）

1.翻译西班牙语中文简历写作篇一

谚语中文西班牙语对翻译

1. 流水不腐，户枢不蠹

Lit. El agua corriente no se corrompe y a los goznes

de la puerta no los carcomen los gusanos.

Fig. Agua que corre nunca mal bulle.

Piedra movediza nunca moho la cobija.

2. 真金不怕火炼

Lit. El oro legítimo no teme al fuego.

Fig. El oro legítimo resiste la prueba del fuego.

3. 无风不起浪

Lit. Sin viento no hay oleaje.

Fig. Donde fuego se hace, humo sale.

Cuando el río suena, agua lleva.

4. 吹毛求疵

Lit. Soplar la pelusa de un abrigo de pieles, para

descubrir el menor defecto.

Fig. Buscáis cinco pies al gato, y no tiene más que

cuatro.

5. 众人拾柴火焰高

Lit. Las llamas se elevan más cuando cada uno les

echa le?a.

Fig. El apoyo de todos hace próspera la causa.

2.中文简历写作标准简历写作样式篇二

个人概况:

求职意向;

________________

姓名:

________________

性别:

________

出生年月:

____年 __月__日

健康状况:

___________

毕业院校:

_______________

专业:

____________________

电子邮件:

_______________

传呼:

____________________

联系电话:

_______________

通信地址:

_______________

邮编:

____________________

教育背景:

____年-- ____年 ___________ 大学 __________专业(请依个人情况酌情增减)

主修课程:

________________________________________________(注:如需要详细成绩单,请联系我)

论文情况:

____________________________________________________(注:请注明是否已发表)

英语水平:

* 基本技能:听、说、读、写能力

* 标准测试:国家四、六级;TOEFL;GRE.....

计算机水平:

编程、操作应用系统、网络、数据库......(请依个人情况酌情增减)

获奖情况:

________________ 、________________、________________ (请依个人情况酌情增减)

实践与实习:

____年__月-- ____年__月 _________公司__________工作

____年__月-- ____年__月 _________公司__________工作(请依个人情况酌情增减)

工作经历:

____年__月-- ____年__月 _________公司__________工作(请依个人情况酌情增减)

个性特点:

___________________________________（请描述出自己的个性、工作态度、自我评价等）

另：

(如果你还有什么要写上去的，请填写在这里！)

* 附言:(请写出你的希望或总结此简历的`一句精炼的话!)

例如:

3.电工中文简历写作篇三

目前所在：天河区年龄： 21

户口所在：湖南国籍：中国

婚姻状况：未婚民族：汉族

培训认证：未参加身高： 170 cm

诚信徽章：未申请体重： 65 kg

人才测评：未测评

我的特长：

求职意向

人才类型：在校学生

应聘职位：电工：

工作年限： 0 职称：

求职类型：实习可到职日期：随时

月薪要求： 1500-- 希望工作地区：广州,天河区,海珠区

工作经历

华润雪花啤酒嘉兴有限公司起止年月：-09-01 ～ 2010-12-01

公司性质：外商独资所属行业：

担任职位：机修工、电工

工作描述：

离职原因：

志愿者经历

教育背景

毕业院校：邵阳职业技术学院

最高学历：大专获得学位: 毕业日期： -07-01

专业一：机电一体化专业二：

起始年月终止年月学校(机构) 所学专业获得证书证书编号

2008-09-01 2010-10-01 邵阳职业技术学院机电一体化中级维修电工证、Pro/e制图员证 -

语言能力

外语：英语一般粤语水平：

其它外语能力：

国语水平：良好

工作能力及其他专长

1、有较强的自学能力和动手能力，工作认真负责，凡事有坚持到底和创新精神，

2、较强的团队合作精神和良好的人际沟通能力

3、能吃苦耐劳，易于适应环境

4、组织纪律性强

5、开朗的性格，上进的.精神面貌

6、喜欢运动，写字，听音乐，交际等等

详细个人自传

勤奋好学、待人和善，能吃苦耐劳，对工作认真细致，在学校多次参加学院组织的社团活动，有良好的沟通能力和组织能力.在专业方面对电路线路的读图看图，检修维护较善长。对CAD的制图也还可以。

4.中文简历写作参考篇四

下面请看应届毕业生求职网推荐的简历参考

1、在你的个人简历中提到的业绩、成果请尽量提供它的证明资料或数据，将它作附在你的求职简历的最后面。切记只是复印件就行了，原件就自行保存吧，因为寄了原件一般都拿不回来的。

2、在简历中一定要用积极向上的语言及语句，切勿使用缺乏自信或消极的语言语句。如果可以的话最好是在你心情好的`时候制作你的个人简历，想法都会不一样的。

3、简历切记不能凭空编造工作经历，说谎总有会揭穿的时候，没有公司会聘请说谎的员工，但简历也没有必要把你所有的真实经历都写出来。只写对你求职比较有利的经历，对你不利的经历你略写或忽略不写也行。

5.中文简历写作建议篇五

以下是由本站简历频道总结的简历实用建议，敬请收看

企业在收到简历后,一般关注的只是简历上的求职意向和所学专业或工作经历,其他内容根本就无暇顾及。试想,企业登报招聘后,收到的应聘信少则数十上百封,多则几千上万封,人事部门根本无法仔细阅读每一份简历。

把简历浓缩成一张,证书只要附张毕业证书复印件即可,简历突出自己社会实践的经验,尤其是和应聘职位相关的内容。

如果你的实习工作与应聘职位有相同的,就尽量突出这部分的工作内容。

尽可能多地突出自身一些和该职位有关的技能,如:应聘市场人员,应突出自己在演讲、社会活动等方面的`能力。

对企业的要求,包括待遇、工作环境等,最好不要在简历上体现。太多的要求会使企业招聘人员反感,从而把你淘汰出局。

6.人事类中文简历写作篇六

人事类中文简历写作

个人基本简历

简历编号：		更新日期：
姓名：	/	国籍：	中国
目前所在地：	广州	民族：	汉族
户口所在地：	湛江	身材：	160 cm? kg
婚姻状况：	未婚	年龄：	22 岁
培训认证：		诚信徽章：

求职意向及工作经历

人才类型：

应届毕业生?

应聘职位：

跟单员：行政助理、人事专员、行政/人事类、文教法律类：

工作年限：

职称：

无职称

求职类型：

全职

可到职日期：

随时

月薪要求：

1500--

希望工作地区：

广州

个人工作经历：

公司名称：	起止年月：-07 ～ 2008-09华南农业大学自考办公室
公司性质：	事业单位所属行业：教育事业
担任职务：	办公室接待员
工作描述：	主要负责接待学生、学生家长的咨询与回答，适当解决部分问题，整理日常资料。
离职原因：

公司名称：	起止年月：-07 ～ 2007-09创升实业有限公司
公司性质：	私营企业所属行业：造纸，印刷，包装
担任职务：	QC（质检员）
工作描述：	主要负责产品质量的检查，样品的抽取，产品的检查报告等。
离职原因：

公司名称：	起止年月：-06 ～ -09潇洒书店
公司性质：	民营企业所属行业：文娱体育，办公用品
担任职务：	销售员
工作描述：	主要负责产品的销售，并接受顾客的咨询与对物品的使用解说与导购。
离职原因：

公司名称：	起止年月：-07 ～ 2008-09华南农业大学自考办公室
公司性质：	事业单位所属行业：教育事业
担任职务：	办公室接待员
工作描述：	主要负责接待学生、学生家长的咨询与回答，适当解决部分问题，整理日常资料。
离职原因：

公司名称：	起止年月：-07 ～ 2007-09创升实业有限公司
公司性质：	私营企业所属行业：造纸，印刷，包装
担任职务：	QC（质检员）
工作描述：	主要负责产品质量的检查，样品的抽取，产品的检查报告等。
离职原因：

公司名称：	起止年月：-06 ～ -09潇洒书店
公司性质：	民营企业所属行业：文娱体育，办公用品
担任职务：	销售员
工作描述：	主要负责产品的销售，并接受顾客的咨询与对物品的使用解说与导购。
离职原因：

教育背景

毕业院校：

华南农业大学

最高学历：

大专

毕业日期：

-06-01

所学专业一：

乡镇企业管理

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
-09	2007-06	湛江觉民中学	----	初中、高中毕业证书
2007-09	-07	华南农业大学	乡镇企业管理	毕业证书

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
-09	2007-06	湛江觉民中学	----	初中、高中毕业证书
2007-09	-07	华南农业大学	乡镇企业管理	毕业证书

语言能力

外语：	英语一般
国语水平：	良好	粤语水平：	优秀

工作能力及其他专长

	熟悉电脑基本操作，熟练运用office办公软件和photoshop的操作。善于交际，具有较强的组织能力,协调能力，有很好的团队合作意识，善于倾听，文字组织能力较好。

详细个人自传

作为一名应届毕业生，多年的学生干部工作锻炼了我的责任心，让我善于思考，自学能力强，易于接受新事物，乐于接受挑战，关心集体。工作认真负责，生活乐观向上，拿得起放得下。作为一名应届毕业生，我的经验不足或许让您犹豫不决，但经验是积累出来的，我将会用的.干劲与努力将弥补这暂时的不足。最让我骄傲的是有足够的耐心和强大的学习动力，最让我惭愧的是有时候很固执！

7.律师毕业中文简历写作篇七

目前所在：广州年龄： 30

户口所在：河南国籍：中国

婚姻状况：未婚民族：汉族

培训认证：未参加身高： 175 cm

诚信徽章：未申请体重： 65 kg

人才测评：未测评

我的特长：

求职意向

人才类型：普通求职

应聘职位：律师/法律顾问：，律师/法律顾问：

工作年限： 7 职称：无职称

求职类型：兼职可到职日期：随时

月薪要求：面议希望工作地区：广州,南海区,

工作经历

广东安国律师事务所起止年月：2007-04 ～至今

公司性质：其它所属行业：服务业

担任职位：律师

工作描述：主要工作有刑事辩护;法律顾问;代理合同、侵犯财产权、知识产权、物权、债权、继承法案件、劳动争议纠纷及工伤等案件的代理,代理婚前财产公证，接受离婚纠纷等案件代理、执行案件中的财产线索调查工作!

离职原因：

广州新邦物流服务有限公司(总部) 起止年月：2005-10 ～ -09

公司性质：私营企业所属行业：交通/运输/物流

担任职位：法务专员大客户专员

工作描述：主要工作：负责客户售后服务，妥善处理因货物丢失、破损、延迟到达等异常情况与客户发生的争端和矛盾;跟踪处理和回访，维护与其正常合作关系,为企业保驾护航;处理公司对外运输合同事务,处理公司对外诉讼事宜.

离职原因：

河南省许昌市中级人民法院起止年月：-11 ～ 2005-09

公司性质：政府机关所属行业：机关/事业单位/社会团体

担任职位：书记员

工作描述：主要工作内容:制作法院裁判文书并送传,当事人民事争议的庭前调解;开庭前审理文书档案资料的准备,核实当事人身份,宣读审判规则及听审纪律等,记录听审全过程;协助法院相关部门对当事人申请一方的调查取证进行确认等!

离职原因：

河南省金学苑律师事务所起止年月：2003-12 ～ 2004-10

公司性质：其它所属行业：服务业

担任职位：律师助理

工作描述：主要是在民事领域里，接待当事人进行法律咨询,出具法律文书,如:意见书,律师函等,草拟各类民事法律文书,协助主诉律师进行庭前准备,参加出庭诉讼，协助所里律师办案，包括非诉案件处理等!

离职原因：

志愿者经历

教育背景

毕业院校：郑州大学法学院

最高学历：本科获得学位: 学士毕业日期： 2004-09

专业一：法学专业二：法律(文秘)

起始年月终止年月学校(机构) 所学专业获得证书证书编号

-07 2002-10 物流企业物流专业助理物流师 -

语言能力

外语：英语良好粤语水平：一般

其它外语能力：

国语水平：优秀

工作能力及其他专长

8.行政专员中文简历写作篇八

个人基本简历

简历编号：		更新日期：		无照片
姓名：	大学生个人简历	国籍：	中国
目前所在地：	广州	民族：	侗族
户口所在地：	湖南	身材：	170 cm?53 kg
婚姻状况：	未婚	年龄：	25 岁
培训认证：		诚信徽章：

求职意向及工作经历

人才类型：

普通求职?

应聘职位：

文秘/文员：销售助理、客服代表/专员/助理、行政专员/助理：

工作年限：

职称：

无职称

求职类型：

全职

可到职日期：

随时

月薪要求：

--3500

希望工作地区：

广州

个人工作经历：

公司名称：	广州钲泰机械有限公司起止年月：-08 ～ 2009-05
公司性质：	私营企业所属行业：机械制造与设备
担任职务：	销售助理
工作描述：	1.主要跟进客户的报价单以及合同.负责销售部文档的处理.更新每日客户的`跟进情况. 2.负责电话推广工作.从各个渠道开发客户资源.按时完成公司的工作报告. 3.跟进报价单以及合约.
离职原因：

公司名称：	广州博浩电子科技有限公司起止年月：2006-04 ～ 2007-06
公司性质：	私营企业所属行业：文娱体育，办公用品
担任职务：	商务跟单
工作描述：	1.负责跟单工作,跟进客户每天的补货情况; 2.按时段对客户的销售情况进行跟进; 3.对销售数据进行统计和分析.
离职原因：

公司名称：	广州晶典服饰织造有限公司起止年月：-04 ～ 2006-03
公司性质：	私营企业所属行业：纺织，服装
担任职务：	销售助理
工作描述：	1.接受客户的订补返货单,跟进本区域客户的货品发放并催收货款. 2.实时收集各种市场与客户的反馈意见,并及时分析与反映情况. 3.负责个区域代理商订单整理,下单及跟进货品生产的回货情况. 4.协调各部门之间的沟通及各业务方面的系.
离职原因：

公司名称：	广州钲泰机械有限公司起止年月：-08 ～ 2009-05
公司性质：	私营企业所属行业：机械制造与设备
担任职务：	销售助理
工作描述：	1.主要跟进客户的报价单以及合同.负责销售部文档的处理.更新每日客户的`跟进情况. 2.负责电话推广工作.从各个渠道开发客户资源.按时完成公司的工作报告. 3.跟进报价单以及合约.
离职原因：

公司名称：	广州博浩电子科技有限公司起止年月：2006-04 ～ 2007-06
公司性质：	私营企业所属行业：文娱体育，办公用品
担任职务：	商务跟单
工作描述：	1.负责跟单工作,跟进客户每天的补货情况; 2.按时段对客户的销售情况进行跟进; 3.对销售数据进行统计和分析.
离职原因：

公司名称：	广州晶典服饰织造有限公司起止年月：-04 ～ 2006-03
公司性质：	私营企业所属行业：纺织，服装
担任职务：	销售助理
工作描述：	1.接受客户的订补返货单,跟进本区域客户的货品发放并催收货款. 2.实时收集各种市场与客户的反馈意见,并及时分析与反映情况. 3.负责个区域代理商订单整理,下单及跟进货品生产的回货情况. 4.协调各部门之间的沟通及各业务方面的系.
离职原因：

教育背景

毕业院校：

湖南铁道职业技术学院

最高学历：

大专

毕业日期：

2005-07-01

所学专业一：

数控技术应用

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
2000-09	2005-07	湖南铁道职业技术学院	数控技术应用	大专

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
2000-09	2005-07	湖南铁道职业技术学院	数控技术应用	大专

语言能力

外语：	英语良好
国语水平：	优秀	粤语水平：	一般

工作能力及其他专长

本人工作认真，办事效率高，理解力、执行力强，且适应管理，个性乐观，重视职责，自信自爱，良好职业道德，有集体荣誉感，希望在好的集体氛围下工作。

9.市场销售中文简历写作篇九

个人基本简历

简历编号：		更新日期：		无照片
姓名：	大学生个人简历	国籍：	中国
目前所在地：	广州	民族：	汉族
户口所在地：	广东省	身材：	158 cm?45 kg
婚姻状况：	未婚	年龄：	22 岁
培训认证：		诚信徽章：

求职意向及工作经历

人才类型：

应届毕业生?

应聘职位：

服装/纺织/皮革/制鞋类：跟单员、市场销售/营销类：业务助理、销售助理、

工作年限：

职称：

无职称

求职类型：

全职

可到职日期：

随时

月薪要求：

1000--1500

希望工作地区：

广州

个人工作经历：

公司名称：	开平爱颖纺织有限公司起止年月：2009-01 ～ 2009-06
公司性质：	所属行业：
担任职务：	跟单员
工作描述：	主要与客户联系，沟通，了解客户对产品的要求，掌握纺织产品的质量与生产进度，完成订单的`交货日期。
离职原因：

公司名称：	开平爱颖纺织有限公司起止年月：2009-01 ～ 2009-06
公司性质：	所属行业：
担任职务：	跟单员
工作描述：	主要与客户联系，沟通，了解客户对产品的要求，掌握纺织产品的质量与生产进度，完成订单的`交货日期。
离职原因：

教育背景

毕业院校：

广东纺织职业技术学院

最高学历：

大专

毕业日期：

2009-06-01

所学专业一：

现代纺织技术

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
-09	2009-06	广东纺织职业技术学院	现代纺织技术/纺织系	大学毕业证
-03	2008-03	广东纺织职业技术学院	纺织系	全国计算机一级证书
2008-03	2008-07	广东纺织职业技术学院	纺织产品检验培训	纺织产品检验工资格证书

起始年月	终止年月	学校（机构）	专业	获得证书	证书编号
-09	2009-06	广东纺织职业技术学院	现代纺织技术/纺织系	大学毕业证
-03	2008-03	广东纺织职业技术学院	纺织系	全国计算机一级证书
2008-03	2008-07	广东纺织职业技术学院	纺织产品检验培训	纺织产品检验工资格证书

语言能力

外语：	英语良好
国语水平：	良好	粤语水平：	优秀

工作能力及其他专长

敬业、踏实、自信、诚恳，对生活和工作充满热情；

工作认真负责，有较强的进取精神；

10.09中文简历写作篇十

个人履历

2005-2006学年，担任班级组织委员；

2005-2006学年，参与市场营销活动，并且业绩良好；

2006-2007学年，参与市场营销活动，并且业绩良好；

2006-2007学年，担任学院体育部部长；

2006-2007学年，单位学校计算机协会会长；

2006-2007学年，负责学校校园网站二期工程

2007-2008学年，在微软中国实习体验

专业课程

无机及分析化学无机及分析化学实验有机化学物理化学生物化学生物化学实验植物学动物学微生物学微生物学实验遗传学植物生理学解剖生理学解剖生理学实验现代生物技术概论细胞生物学分子生物学分子生物学实验多媒体课件制作电子商务专业英语等

公共课程

体育大学英语高等数学A 线性代数大学物理大学物理实验A 计算机文化基础 C语言军事理论思想品德修养法律基础科技写作等

选修课程

C语言、C++、数据库技术原理与SQL Server2000、数据结构、软件技术基础、微机原理与汇编语言、电工、电子技术（数电、模电）、计算机图形学、数字图像处理、视频技术及运用、计算机网络与数字通信、多媒体技术及运用、Web技术及网络出版、色彩学、信息论与编码技术、信号与系统等。

技能专长

绘画：国画、水粉、素描、油画等。

擅长写作，曾在院学生会新闻部、晨帆诗社编辑部工作。

熟练运用Word、Excel、Authorware、Powerpoint等软件，能使用C语言编辑基本程序。

课外曾协助老师和独立作过研究工作，熟悉部分生物技术药品、仪器、基本原理及流程。论文《关于黑曲霉产纤维素酶能力的研究》获得大学生“挑战杯”课外学术科技作品二等奖。毕业论文《产碱性果胶酶细菌的分离纯化及其酶活测定》获得优秀。

个人爱好

读书、绘画、下棋、辩论、听音乐、看电影、讲故事等

自我鉴定

性格：沉着稳重，勤学好问，乐观自信，做事仔细认真，表达能力、适应能力强，有责任心和极强的亲和力，具有较强的团队合作精神。

自我评价

诚实守信、塌实肯干、肯吃苦、做事细心、责任心强、有较强的团队精神；上进心强、性格开朗有较强的自学能力和适应能力；年轻的.我希望点燃自身的热情来使贵公司发光发热，一定会实现自身价值并在工作中为企业创造更大的财富。我真诚的向您提出求职的恳求，以我拳拳寸草心，浓浓赤子情期待与贵公司共呼吸，共命运，同发展，求进步。

工作态度:

诚实守信，敬业乐业。没有最好，只有更好。

荣获奖励

2004年11月院大学生辩论赛最佳风度奖

2005年 5月院环保征文二等奖

2005年 3月大学生“挑战杯”课外学术科技作品二等奖

社会实践

课余时间从事家教工作，受到家长和学生的好评。

有教师资格证。普通话二级甲等。英语四级。计算机一级。

工作及实习经历

2003.7青岛野外实习

2006.2-2006.6毕业实习