修辞体广告的概述

2024-06-29

修辞体广告的概述(通用8篇)

1.修辞体广告的概述 篇一

反复是为了强调有关内容,成为了加强语言的节奏感,而连续或间隔地使用同一词语、句子、或句群的一种修辞方法。这种手法用在广告上,就形成反复体广告。如史克肠虫清广告就是反复体广告:患者甲:有治蛔虫的药吗”医生:两片!患者乙:有治钩虫的药吗?医生:两片!患者丙:有治虫的药吗?医生:两片!把用药剂量“两片”,重复了三次,给人留下深刻的印象。所以反复体广告不但可以突出诉求点,加强语气,还可以加强节奏,读之上口,也便于记忆。从形式的角度看,反复体广告有连续反复式,间隔反复式,词语反复式,句子反复式。下面简单予以介绍。

2.修辞体广告的概述 篇二

关键词:广告英语,修辞手法,音韵

1. 引言

广告是向人们传递信息, 以语言为载体的一门综合艺术。它集社会学、美学、语言学、心理学和市场营销学于一身。广告英语作为广告信息编码的一种应用语言, 已逐渐从普通英语中独立出来, 成为相对独立的独具特色的专用语言。广告英语不仅需要具备注意价值, 以引人注目, 还要具备推销价值, 有很强的说服力, 使人产生购买的欲望, 同时还要具备一定的美学功能, 在推销产品的同时给人以美的享受。所以, 广告英语的语言不仅要通俗易懂, 流畅清晰, 还要讲究修辞方式。修辞手段的恰当运用, 能创造出诱人的图像和迷人的情景, 以唤起消费者的购买欲, 大大有助于产品的推销。本文将从词义、音韵和结构三方面针对修辞在广告英语中的运用佐以实例, 加以分析和欣赏。

2. 广告英语中的修辞之美

2.1 广告英语中词义上的修辞之美

广告英语具有鲜明的文体色彩, 成功的广告能切合广告的内容与情景, 运用修辞手段, 增强广告的表现力。从词义角度看, 广告英语中的修辞有以下几类:明喻、暗喻、转喻、拟人、双关、夸张和仿拟。

2.1.1 明喻 (simile)

明喻是直接对比具有某种相似性的两种事物, 说出它们之间的联系, 常用as或as if等把本体和喻体联系起来。明喻有利于创造清晰的形象。

例1:As soft as mother’s hand.

例2:A computer that understands you is like your mother.

上面两则广告均采用了明喻, 第一则中巧妙地用母亲的手作比喻, 突出童鞋的特点, 激发母亲的柔情。第二则中将电脑的性能好比作母亲对孩子的理解。

2.1.2 暗喻 (metaphor)

与明喻不同, 暗喻虽也是将两种事物的相似点进行比较, 但它通常不出现比喻词, 它的运用增强了广告语言的美感, 从而创造出优美的意境。

例3:Over 200 years of careful breeding produced this champion.

例4:You’d better off under the umbrella.

第三则是Hine XO酒的广告, 这里用“冠军”一词暗示人们:这种酒确实质量上乘, 是最好的XO酒。第四则是旅行保险公司的广告, 它将保险公司比喻为游客的保护伞, 使人们相信购买了旅游保险便可放心享受旅行的乐趣。

2.1.3 转喻 (metonymy)

转喻在广告英语中经常使用, 占很大的比重, 在转喻中, 本体不出现, 只出现与其有关的喻体。它的使用在广告中可以抓住读者的思绪和注意力, 使其经过一翻思考之后, 获得惊奇和意想不到的结果。

例5:Wash the big city out of hair.

例6:He is too fond of the bottle.

例5是一则洗发水的广告, “the big city”喻指“the dirt of the hair”, 使人们在叹奇时, 印象深刻。例6是一则饮料的广告, “the bottle”所指的是“the drink in the bottle”, 即“瓶中的饮料”。

2.1.4 拟人 (personification)

拟人是通过把属于人的品质、行为、情感等赋予动物或植物, 使它们具有类似人的特征, 它的运用增强了广告英语的形象性、生动性。

例7:Unlike me, my Rolex never needs rest.

例8:Pond’s discovers how to fight dryness every time you wash your face.

第七则是劳力士手表的广告, “和我不一样, 我的劳力士从不需要休息”, 说明劳力士手表质量上乘。第八则是洗面液广告, 每次洗脸, 旁氏都能发现如何同干燥作战, 这里广告用“发现”和“作战”两词将产品拟人化。

2.1.5 双关 (pun)

双关是指风趣地使用显然具有两种意义的词或词组, 或巧妙地使用同音异义词, 令人读起来饶有兴趣, 引人发笑。双关往往是含蓄的, 因而耐人寻味, 能引起丰富的联想。

例9:I am More satisfied!

例10:Trust us over 5000 ears of experience.

第九则广告是香烟的广告, 设计者巧妙地使用More一词的双重意义, more为副词表示“更加”, 大写之后变成商品名称, 一语双关, 妙不可言。第10则是助听器的广告, 意思是“相信我们吧, 历经5000多只耳朵的检验”。在英语中, “ear”和“year”是同音不同形, 谐音双关的运用表示了该产品悠久的历史。

2.1.6 夸张 (hyperbole)

夸张是有意“言过其实”, 通过丰富的联想, 将事物入情入理地夸大或缩小, 以突出产品的特征, 生动活泼, 给人留下深刻的印象。

例11:Look young in only 2 weeks!

例12:Little wonder they do not build cars like they used to.Building a pen is difficult enough.

第11例是化妆品广告, “两周之内变年轻!”这是夸张手法的巧妙运用, 显示了创作者高超的语言能力, 使广告更具感染力。第12则是某钢笔广告, 这则广告用夸张的手法表明钢笔制造的工艺精湛复杂程度。

2.1.7 仿拟 (parody)

仿拟是模仿现代的语言材料诸如著名诗歌句段、哲学名言、成语典故等, 创造出新词、句子和语篇, 以使语言生动活泼, 幽默诙谐。

例13:A Mars a day keeps you work, rest and play.

例14:East is east.But brown’s meat is best.

第13则是巧克力棒的广告, 该广告的句式和尾韵使人想起一条成语:An apple a day keeps the doctor away.第14则是澳大利亚布郎公司的肉食品广告, 它来自于一句著名的英语习语:East or west, home is best.

2.2 广告英语中音韵上的修辞之美

广告英语为了在语音上使人感到节奏强烈, 读起来朗朗上口, 多采用音韵上的修辞手段, 它主要表现为押韵和拟声两种形式。

2.2.1 押韵 (rhyme)

押韵包括许多种形式, 其中头韵 (alliteration) 和尾韵 (homoeoteleuton) 的使用最常见。押韵的使用使得广告节奏鲜明, 抑扬顿挫, 容易记忆, 给消费者以美的享受。

例15:A soap so special is made for just one part of your body-your face.

例16:Going East, Staying Westin.

例15是一则肥皂广告, 其中三个头韵的运用起到了画龙点睛的作用, 突出了这种肥皂的非凡和与众不同。例16是一则旅馆广告, 在此广告中“going”与“staying”押尾韵, “east”和“westin”基本押韵, 读起来朗朗上口, 易于记忆。

2.2.2 拟声 (onomatopoeia)

拟声是模仿描绘和渲染人类万物声音的修辞格, 广告英语中运用拟声修辞的也不少。

例17:The dip and pull and ripple of the paddle, the whistle whirring of the reed, the echo of the loon, this is the place to refresh your sense far and away from the workday world.

这是一则宾馆广告, 它描绘了船桨划过, 水声流动 (ripple) ;芦苇飘荡, 沙沙作响 (whistle) ;幽静中传来潜水鸟的鸣叫 (echo) , 所有这些大自然的声音无不令整日奔忙于闹市中的人们无限神往。

2.3 广告英语中结构上的修辞之美

从语言结构角度来看, 广告英语句法修辞主要有以下几类:对比、反复、排比、设问和反问。

2.3.1 对比 (antithesis)

广告英语中常常利用反义词或意义相对的词对事物进行对比, 加强语气, 给人留下深刻的印象。

例18:No problem too large, no business too small.

这是IBM公司的广告, 它的意思是“没有解决不了的问题, 没有不做的小生意”, large和small把IBM公司的经营理念和自信有力地呈现给消费者, 极具说服力。

2.3.2 反复 (repetition)

反复包括关键词的重复和相同结构的重复, 是一种重要的修辞手段, 用来加强语气, 突出信息和承上启下。

例19:Extra taste, not extra calories.

这则广告的意思是“额外的口味, 并无额外的热量”, extra的重复使用加强了语气, 突出了产品的特征。

2.3.3 排比 (parallelism)

排比是把意义相关, 结构相同或相似, 语气一致的一连串词句排列在一起的修辞手法, 其优点是增加语言的节奏感, 使人读起来朗朗上口。

例20:If it is green, we reject it;

If it is too ripe, we reject it;

If it is bruised, we reject it;

If it is dirty, we reject it;

———The tomato ketchup in a Mcdonald’s Hamburger

这是一则麦当劳番茄酱广告, 它采用排比句, 音韵对称, 节奏明快, 给消费者一种一贯而下的气势。

2.3.4 设问和反问 (rhetorical question)

设问是自问自答, 可以提醒注意, 引导思考, 从而突出商品的某些特征;反问是用疑问句的形式表达肯定的意思, 无疑而问, 不用回答, 答案包含在问句当中。

例21:What kind of man read playboy?

He is a man who demand———

这是花花公子杂志的广告, 它采用设问的形式, 通过回答问题, 道清了杂志读者的特点, 从而使那些羡慕这些读者的人快快订阅。

例22:Would not you really rather have a Buick?

这是Buick汽车的广告, 它不用回答, 用疑问句的形式表示肯定的意思。

3. 结语

通过上述对英语广告语言的事例分析, 探讨了广告英语创作中几种常见且表现力极强的修辞手法, 并审视了它们的美学价值。为了商品的促销, 广告英语需要借助这些修辞手法达到一定的效果, 要么平易近人, 富有感情色彩;要么朴实亲切, 具有较强的说服力;要么富有韵律, 易读易记, 使消费者在获得精神陶冶和享受美感的同时, 不自觉地加强了对该产品的印象, 引起购买的欲望, 从而达到了促销的目的。

参考文献

[1]车美荣.英汉商业广告语言的修辞魅力[J].商业研究, 2004, (9) .

[2]邓海燕.广告英语中修辞手法的应用[J].长春理工大学学报 (综合版) , 2006, (1) .

[3]李金凤.广告英语修辞赏析[J].郑州纺织工学院学报, 1999, (S1) .

[4]孟丽君.浅谈广告英语的修辞[J].华北水利水电学院学报, 1999, (S1) .

3.英语广告的修辞手法 篇三

英语广告的修辞手法

随着社会经济的快速发展,广告已经渗透到我们生活中的每一个角落.广告的目的是为了促进销售,在这个竞争激烈的国际市场上,如何让你的广告脱颖而出?修辞手段是有效的.方法之一.本文将着重阐述英语广告中的几种重要的修辞手法.

作 者:邢晓莉  作者单位:宁波工程学院,浙江,宁波,315016 刊 名:考试周刊 英文刊名:KAOSHI ZHOUKAN 年,卷(期): “”(9) 分类号:H3 关键词:广告   修辞   对比  

4.广告中的语言修辞现象 篇四

摘要:广告既要推销产品或服务,又要推广思想观念,广告语言就必须具有极大的鼓动性、高度的艺术性和独特的创造性。修辞手段的使用可以增强语言的表现力,打动广告受众,促进销售。修辞手段很多,但广告中常用的主要有比喻、比拟、仿拟、排比、押韵、回环等。此外,辞格的套用和兼用可以使表达更充分。

关键词:广告语言 修辞手段

《现代汉语词典》(2002)对修辞的解释是“修饰文字词句,运用各种表现方法,使语言表达准确、鲜明而生动有力。”作为劝说手段的修辞学是语言学的一个部分,而广告是以最简单的语言表达最复杂的意义的一种语言艺术,从本质上说,广告语言属于鼓动性语言,具有劝说性。所以,广告语言中恰如其分地运用修辞手段,既可以增强语言的表现能力,吸引消费者,又能产生诱人的图像和迷人的情景,更加突出产品的特点,促进销售。广告中常见的主要有比喻、排比、押韵、回环、仿拟等。

(一)、比喻

比喻是用有相似点但本质不同的事物来描绘事物或说明道理的辞格,在广告语言中被大量使用。例如:

(1)Looks like a pump,feels like a sneaker.(看似跳舞鞋,穿如运动鞋。)(2)创意是金,敬业如牛。(金牛广告)

(3)You are the enperor today.(今天您是皇帝。)例(1)是Easy Spirit鞋的广告语。广告语言用明喻的手法把Easy Spirit鞋的性能生动地描述出来,在消费者心中树立了具体的产品形象。例(2)是某广告公司的广告语。广告语言用明喻的手法向广告受众说明了公司的水平和创意敬业精神,树立了良好的形象。例(3)是美国某旅馆的广告语。作为旅馆,把顾客比做皇帝,足见其服务水平一流。广告语言给广告受众提供了一种良好的信息:旅馆提供热情、周到的服务。听话人的面子得到了维护,其利益被摆到了首位。在这样的情境中,消费者自然会毫不犹豫的选择这种让人有宾至如归的感觉的好地方。广告给广告受众传递了明确的信息,给消费者留下了深刻的印象。

在上述广告中,比喻的使用使事物具体化和形象化、语言生动活泼和富有文采、引发了读者想象和印象的加深,达到了宣传效果。

(二)、比拟

比拟是根据想象把人当做物或把物当做人来写的一种辞格。在广告中恰如其分地运用比拟,可以使广告语言生动有趣,富有活力。例如:(1)佳雪,就是喜欢水。(佳雪净白)(2)飘柔,就是这么自信。(飘柔)(3)处处为您着想。(奥拓)

(4)夏天,让我们做个“超薄”女人。(某减肥产品广告)例(1)中,本体是“佳雪净白化妆品”,拟词是“喜欢”,“喜欢”的意思是对人或事物有好感。“喜欢”是用来描写人的心理活动的动词,在这则广告中,被用来描写佳雪净白这种产品,是为了突出该产品能充分留住肌肤水分,使肌肤柔嫩幼滑等特性。例(2)中本体是“飘柔”,拟词是“自信”“自信”的意思是相信自己。“自信”本是用来写人的,这则广告赋予飘柔洗发水以自信的属性,这种自信来自于宝洁公司上百年的企业历史及其品牌形象。例(3)中,本体是“奥拓”,拟词是“着想”,“着想”的意思是(为某人或某事的利益)考虑。“着想”的行为主体应该是人,而在这则广告中,却变成了奥拓汽车,这种拟人手法的运用能着重宣传该品牌汽车全面、优质的售后服务。例(4)中,“薄”一般是用来指扁平物上下两面之间的距离小,在这里被用来形容女人,突出她们身材苗条。作者这样别出心裁的刻画,是为了宣传该减肥产品的神奇效果。

比拟在上述广告中的运用,使所传递的信息具体、生动,抒发了广告行为主体的情感,增强了感染力。

(三)、仿拟

仿拟就是故意模仿名言、习语,改动部分词语来表达新的思想,以达到嘲弄、幽默的目的。例如:

(1)In Asia-Pacific,all roads lead to Holiday Inn.(在亚太,条条道路通假日旅馆。)(2)水往高处流。

(3)趁早下斑,请勿痘留。

(4)三十功名创传奇,八千里路驰江铃。(5)那山那水,人间瑶池,步步为赢。

例(1)是亚太假日旅馆的广告。该广告模仿了英语习语“All roads lead to Rome(条条大路通罗马)”,在广告受众中产生了强烈的共鸣,引发了他们的形象思维,对消费者具有很强的说服力和诱惑力。例(2)是淄博潜水泵的广告语。该广告语脱胎于汉语习语“人往高处走,水往低处流”,一字之改,却形象生动。广告语言引发广告手中的联想,以洗练、鲜明的语言形式宣传产品,达到了幽默、诙谐的语用效果。例(3)是某化妆品公司的广告语。该广告中的“下斑”巧妙地仿拟了上班族最爱听的词组“下班”,把“逗留”仿拟成“痘留”,形成鲜明的对比和反衬。广告语言结构对称、诙谐幽默、入耳中听。广告内容看起来也自然而然地让广告受众联想到化妆品的功效,言语中似乎还洋溢着一种温暖的人文关怀之情,体现出一种意想不到的语言变化和语用技巧。广告受众一定会觉得印象深刻、趣味性强,广告语言的促销效果也就出来了。例(4)是江铃牌载重汽车的广告语。古典诗词是中华民族悠久历史文化中的灿烂瑰宝,是人们喜闻乐见,经常吟颂、借用,抒发感情的最佳语言形式,长期存储在人们的记忆中,便于激活。广告语言仿拟了南宋著名将领岳飞写的《满江红》中的名句“三十功名尘与土,八千里路云和月”,形象地说明了江铃牌汽车历史悠久、性能优越、销售量大等诸多特点,在宣传产品、树立品牌的同时,大大增添了广告的文化意蕴。江铃汽车的另一则广告语“千里江铃一日还”仿拟了唐朝著名诗人李白写的《朝发白帝城》中的著名诗句“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”,巧妙地以“江铃”代替“江陵”,通过谐音字的变化,把品牌名称自然而然地嵌入到诗句中,借用古人的名句来宣传现代产品。广告语言形象、贴切,把江铃汽车的速度和品质完美地告知了广告受众。例(5)是湖南电视台2002年播放的关于张家界的旅游广告语。该广告语吧张家界比作瑶池,而瑶池是神话中西王母所住的地方。该广告中“那山那水”仿拟了某电视剧的片名,而“步步为赢”则是仿拟成语“步步为营”。

仿拟的运用使广告幽默、风趣又意味深长,让广告受众印象深刻。

(四)、排比

排比是将相同的、类似的、意义重大的、语气一致的语言成分排列在一起。排比可以深化语义,加强语势,取得鼓动、劝说之效果。例如:

(1)爱生活,爱拉芳。

(2)薯我鲜,薯我辣,薯我脆。(可比克薯我系列)(3)选择《读者》,就选择了一类优秀文化,一种新的视野,一位人生的挚友。(《读者》)例(1)是拉芳洗发水的广告语。广告语是两组句子结构的排列,简单易懂,意义鲜明,给广告受众以美好的联想。由于动人的广告语言,拉芳一下子成了名牌,该广告语迅速传遍了大江南北,拉芳系列产品也深受消费者的喜爱。例(2)广告语中每一个主谓结构中的谓语,其本身又是一个主谓结构,我们称该主谓结构中的谓语为小谓语。该广告这三个小谓语来表现可比克薯我系列“鲜、辣、脆”三大特色。例(3)广告语利用排比详细阐述了选择《读者》可以在汲取文化、开拓视野、拥有良友等三大领域受益匪浅,语言连贯,条理清楚,发人深思。

排比的使用使得广告语言朗朗上口、颇为动人,迅速赢得了大批消费者。

(五)、押韵

押韵是指句子的末尾一字用韵母相同或相近的字,押韵是为了取得悦耳的效果。例如:

(1)The finest sound is all around.(音色美妙,荡气回肠。)(2)不求来世与你相见,只求今生与你结缘;世上只此一件,只愿与你共牵。例(1)是某音响的广告语。“sound” 与 “around”押韵,读起来朗朗上口,节奏分明。押韵的修辞格用于音响广告,准确恰当,足见广告商匠心独运,堪称经典。例(2)是石头记(台湾珠宝公司)的广告语。“见”“缘”“件”“牵”连续押韵,在汉语广告中十分罕见。石头记珠宝公司的广告情真意切,恰到好处,再加上汉语句式中的对联结构、押韵的修辞手段,使得广告语极富感染力,深深地打动了消费者。这样极具创意的广告,值得称道。

(六)、回环

严式回环是指上下句的语言成分和结构相同,且下句是上句字、词或短语的严格逆序的一种回环。例如:

(1)全球通,通全球。(中国移动通信))(2)中国平安,平安中国。(中国平安保险)(3)品味人生,人生品位(川池酒)

例(1)广告语是全球通最早的一句广告语,是中国移动通信全球通实实在在的一种表达。该广告结构简单,语言精练,容易理解。目前全球通几乎成为中国移动通信的代名词,该广告的功劳不容忽视。例(3)广告语结构整齐,一气呵成,富有寓意。既表达了对祖国的衷心祝愿,又宣传了该保险公司的服务特点。例(4)广告语上句的意思是消费者通过品味川池酒来品味人生中的酸甜苦辣,下句的意思是消费者也可以通过喝川池酒来提高自己的品位。该广告语充满了这里的意蕴,耐人深思。

回环辞格的运用使得上述广告语句节奏强烈,意味深远。

(七)、辞格的兼用

辞格的兼用是指一种语言表达形式兼有多种辞格。例如:(1)一夫当关,万夫莫开。(某锁厂广告语)

该广告语属于引用和夸张的兼用形式。这则广告引用了成语“一夫当关,万夫莫开”,意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来,形容地势十分险要。这里用来形容该锁的质量非常好,用的是引用的修辞手法。从内容上看,一个人把守,一万个人也打不进来,故意往程度深的地方说,用的是夸张的辞格,属于扩大夸张。

(2)白天服白片不瞌睡,晚上服黑片睡得香。(白加黑感冒片)

该广告与属于对偶和对比的兼用形式。这则广告上下句字数相等,结构相对,用的是对偶。而从广告内容上来看,上句讲的是该感冒片白天的药效,下句讲的是该感冒片晚上的药效,上下句互相比较,突出该感冒片具有区分患者不同时间段的特点。

(八)、辞格的套用

辞格的套用是指一种辞格里又包含着其他辞格,形成大套小的包容关系。辞格的套用能增大话语的思想容量,使表达更充分,因此广告语言经常使用。例如:

(1)初春,榆钱初肥,鸟语花香杨柳青;酷夏,绿树成荫,白云生处有人家;晚秋,枫林晚掩,霜叶红于二月花;隆冬,红装素裹,林海雪原一片银。(富绿山庄楼盘广告)

该广告使用了四个句子,分别按一年之中春夏秋冬四季的顺序排列。从总体上看,该广告由四个结构相似的句子构成,使用了排比辞格,而每个句子中,又都包含了引用辞格。第一句引用了成语“鸟语花香”。第二、三句引用了唐代诗人杜牧《山行》中的诗句,全诗为:“远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”第四句引用了毛泽东的《沁园春.雪》中的词句,“须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。”第四句还引用了作家曲波的长篇小说《林海雪原》的篇名。该广告采用整齐的句式,展现了富绿山庄一年四季如画般的优美环境,也调动了消费者的购买欲望。

同时,我们当前的广告中也存在语言不规范现象。语音方面,如语音错误、乱用方音;文字方面,使用错别字、繁体字;词汇方面,篡改成语、缩略语不当、外来词不规范;语法方面,搭配不当、成分残缺或多余;语义方面,有歧义、缺乏语义逻辑性。还有广告中的享乐、崇外、封建思想、庸俗化倾向。

作为社会语用的重要组成部分,广告语言既服务于国民经济,又影响着社会文化,由于广告语言具有社会的效益性、主题的现实性和表现的号召性,广告语言的社会语用问题直接影响着人们的学习、生活和工作,也反映了一个国家、一个社会中人们的精神状态和基本素质。因此我们每个人都要做自己力所能及的事情制约广告语言中的不良现象,使广告语言健 康发展,充分发挥其社会语用功能,服务经济社会,服务我国的社会主义物质文明和精神文明建设。

参考文献:(1)(2)(3)(4)(5)

《广告修辞论》山东文艺出版社 花勇著

《语用学视角下的广告语言研究》西北工业大学出版社永和、周东华、鲁娅辉著

《广告语言学》暨南大学出版社 曹炜、高军著 《广告语言艺术》湖南师范大学出版社 曹云耘著 《公司广告促销和经典案例》云南大学出版社 苗宇著

5.有修辞手法的广告词 篇五

2.长城电扇,电扇长城。(夸张 )

3.借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。(设问 )

4.只要您拥有春兰空调,春天就永远陪伴您。(拟人 )

5.神仙饮琼浆玉液长生不老,百姓喝莲塘高粱欢乐健康。(对偶 )

6.对偶:起死回生别旧病,返老还童获新生。(延生护宝液)

7.排比:春季给您带来沉醉,夏季给您带来欣慰,秋季给您带来甜美,冬季给您带来回味。(新飞冰箱)反复:山之青,水至清;源之静,水至净;雾之轻,水至淳(千岛湖矿泉水)

8.顶真:车到山前必有路,有路必有丰田车。(丰田轿车)

9.回文:客上天然居,居然天上客。(天然居酒楼)

10.比喻:李维牛仔裤,犹如第二层皮肤(李维牛仔裤)

11.借代:眼睛是心灵的窗户,为了保护你的眼睛,请为你的窗户安上玻璃。(眼镜广告)

12.比拟:给电脑一颗奔腾的“芯”(奔腾电脑芯片)

13.夸张:使头发根根柔软,令肌肤寸寸滑嫩(白丽香皂)

14.双关:人类失去联想,世界将会怎样。(联想集团)

6.修辞体广告的概述 篇六

公益广告以传播某一观念为目的, 以此呼吁公众关注某一类社会问题, 倡导符合社会公益准则的思想行为和社会风气。本文依据亚里士多德的经典修辞理论, 即他的三种诉求手段:理性诉求, 情感诉求和人品诉求, 从公益广告诉求形式出发, 考察其在公益广告中的运用和对公益广告传播效果的影响。

一、亚里士多德的三种诉求手段

亚里士多德在《修辞学》一书中提出修辞术是论辩术的对应产物, 并将其定义为:一种能在任何一个问题上找出可能的说服方式的功能。亚里士多德认为修辞者用两种手段觅材取材, 一是非艺术性的手段, 二是艺术性手段。他把艺术性手段细分为三种诉求, 即理性诉求、情感诉求和人品诉求。这三种诉求构成了修辞艺术的核心部分。

如果想让公益广告达到理想的劝导效果, 成功说服受众改掉生活中的一些不良习惯, 树立符合社会道德的生活方式和社会风气, 公益广告创作者就必须根据广告的表现内容, 寻求合适的诉求点, 运用适合于该广告的诉求方式, 只有这样, 才能创作出既具有艺术性, 又具有说服力的优秀公益广告。

二、公益广告中的三种诉求方式

(一) 情感诉求

情感诉求通过富于人情味的故事情节或形象来传达广告信息, 引起消费者的情感体验。情感诉求是最具人情味的广告, 它充分利用了人们的情感性需要, 将产品与我们的爱情、亲情、友情和幸福、快乐、渴望等联系起来, 让消费者在感情上产生共鸣, 并最终接受该产品或服务。

情感诉求是现代社会公益广告中最常用的一种诉求方式。亲情、友情、爱情是人最基本的需求情感。因此, 将这些需求以广告的形式传达给受众, 就会使受众倍感亲切, 激起情感共鸣, 促使其改变原有的态度和不良行为方式, 提高自身的品德修养。

近期央视播出了一则以患有老年痴呆症父亲为主角的公益广告短片。广告开头, 一位老人表情木讷地望向家门, 等待着儿子的回家。可是等到儿子回来敲门, 老人却慌了起来, 一句“我不认识你”让儿子倍感震惊。原来, 不知道从什么时候起, 爸爸患上了老年痴呆症, 记忆越来越差。害怕不能继续照顾儿子, 这位老爸开始在清醒的时候用写纸条的方式提醒自己。渐渐地, 老爸病症加重, 连自己刚做过的事情都会忘记。有一天中午, 儿子带着父亲去餐厅吃饭, 盘子中剩下了两个饺子, 当着亲朋好友的面, 爸爸居然直接抓起饺子放进口袋。儿子看到, 立刻抓住了爸爸的手, 又羞又急地问:“爸, 你干嘛?”这时, 已经说不清话的父亲却吃力地说:“这是留给我儿子的, 我儿子最爱吃这个。”爸爸的回答让儿子愣住了。广告以“他忘记了很多事情, 但他却从未忘记爱你”结尾。

该广告以人类情感世界中最深沉也最容易被激发的亲情为诉求点, 以儿子的视角讲述父亲对自己深深的爱, 展现“孝”这个主题, 呼吁全社会的年轻人孝敬父母、关心父母以此来回报父母对子女溶于血脉中的永不消退的爱。

(二) 理性诉求

虽然公益广告以情感诉求为主, 但这不意味在广告中运用理性诉求就达不到劝说效果。相反, 有些公益广告就必须使用理性诉求, 即采取理性说服方式, 用事实说话, 使受众产生震撼, 从而使受众改变自己的态度和行为方式, 在思考中形成自己的判断, 促进整个社会的健康发展。

如湖南台“光盘行动”的公益广告, 广告开头直接点题“有一种节约叫光盘;有一种公益叫光盘;有一种习惯叫光盘”。随后给出了一组数据:“最新统计数据显示, 全世界饥饿人口超过十亿, 全球平均每年, 因饥饿死亡的人口超过1000万, 每6秒钟就有一名儿童因为饥饿而死亡。我国2007年至2008年仅餐饮浪费的事物蛋白质就达800万吨, 相当于2.6亿人一年的所需;浪费脂肪300万吨, 相当于1.3亿人一年所需。”最后倡导“光盘行动从我做起, 今天不剩饭”。

这是一则典型的付诸于理性诉求方式的公益广告。该则广告通过一连串数字论证光盘行动的重要性, 有理有据地论证光盘行动这一观点, 直接传达给受众一种公益观念, 使受众认识到目前情况餐饮浪费的严重性和不良后果, 从而改变自己不合理奢侈浪费的行为习惯, 厉行节约。

(三) 人品诉求

人品诉求是建立在修辞者个性、气质、道义、信仰等个人气质上, 如果运用得当, 往往能产生事半功倍的效果。所以修辞者必须是一个完美、正义的个人形象, 让受众相信他的智慧、仁慈和正直, 以赢得信任和仰慕。因此在公益广告中, 主要是利用名人的社会影响力, 来推动公益事业的发展。

如“love life”的公益广告, 是由台湾艺人陈建州, 范玮琪发起的一项关爱“弱势病童”的公益广告。主题是关怀不幸患有自闭症、唐氏症、脑性麻痹的儿童与家庭, 希望大家对这些孩子不要有任何眼神或行为上的歧视。活动邀请了许多明星艺人参加, 包括周杰伦、张惠妹、陶晶莹、林志玲、大小S、范玮琪、林依晨等。他们在镜头前想象自己是患者, 素颜出镜, 凭表情展现内心的情感。以自身的特有的创造力和创作经验丰富了公益广告的内涵, 呼吁大众关爱“弱势病童”。明星公益广告借助明星的正面形象和影响力, 宣传广告倡导的理念, 促使受众在其影响力下改变原有的错误观念和行为。

结语

公益广告是一种说服的艺术, 它的基本功能是说服受众接受它所倡导的理念, 并改变原有的不合理的态度和行为方式, 从而促进社会的健康发展。因此公益广告创作者在进行广告创作时, 应根据不同的广告主题选取合适的诉求方式, 增强公益广告的表现力和说服力, 使其达到预期的修辞效果。

摘要:公益广告是一种区别于商业广告的非营利性广告, 是以宣传社会人文精神, 树立社会文明观念的广告形式。本文从修辞学的角度出发, 以亚里士多德的三种诉求手段——情感诉求、理性诉求、人品诉求为基础, 对公益广告加以研究, 探究这三种诉求手段在公益广告中的运用及效果。

关键词:公益广告,情感诉求,理性诉求,人品诉求

参考文献

[1]蓝纯.修辞学.理论与实践[M].北京:外语教学与研究出版社, 2010.

[2]亚里士多德.修辞学[M].上海:上海人民出版社, 2005.

7.广告文案写作中常用的修辞法 篇七

1.比喻:古人称之为“比”。它把深奥的道理说得浅显易懂,将抽象的事物进行形象的表现,把陌生的概念变成熟悉的事物,将平淡表现为生动。

比喻有三大要素:本体——说明或描述的对象,喻体——用作比喻的事物,喻词——用来连接本体、喻体表示比喻关系的词语。因三大要素的有无,人们将比喻分为明喻、暗喻、借喻三种。明喻是将本体、喻体用喻词明显地连接起来的句式,将比喻化抽象为形象的表达功能表现得较为突出,我们运用之,能使文案达到特殊的效果。暗喻是指在本体和喻体之间,不出现喻词的比喻句式。借喻,是本体和喻词都不出现,直接用喻体代替本体的比喻方式。与明喻和暗喻相比,借喻的形式简洁、用喻最为隐秘,而喻体则更醒目,具有形式简洁、结构紧凑、文字洗练的特点。

美加净防晒护肤品——阳光下的绿荫

康柏刚推出的首部笔记本薄型电脑CONTURA AERO,就好象是你的手提流动办公室,处处帮得上忙。(康柏电脑)

广告案例:IBM Thinkpad 笔记型电脑-----领带篇 广告标题:e-时代,最轻便的随身装备 广告代理:奥美直效行销顾问

《第23届台湾广告金像奖获奖作品集》 P55

2.双关:是指在特定的语言环境中,借助语音或词意的联系,故意使语言关联到两种事物,使语句构成双重意义的修辞方式。在文案写作中,主要的双关运用是谐音双关、语义双关、对象双关。

谐音双关是利用词语的谐音(音同或音近)所构成的双关,语义双关是利用词语的多义构成的,而对象双关是指一句话(或几句话)涉及到两个对象的双关。双关的运用可以使文案含蓄、幽默、风趣、委婉、形象、生动。虽然毫末技艺 却是顶上工夫(理发店)

广告案例1:福特汽车广告:

广告标题:这一位,台湾两千多万人都想抢 作品名称: 福特汽车----车位篇 广告代理:智威汤逊

《第23届台湾广告金像奖获奖作品集》P28

3.飞白:将词语故意写错或读错,并有意地仿效。飞白可以达到趣味性的效果,其形式有字形飞白、字音飞白、语义飞白三种。字形飞白就是故意用白字,故意曲解词语的本意,以达到表达的需要。如谐音广告、成语活用。广告案例1:指“难”针广告:

广告文案:纵使艰辛,却是我们应不懈努力的方向。虽然苦难,却是我们需不断奋斗的道路。它是我们下岗走出迷途的指南针,更是我们树立创业信心的磁针石。作品名称:指“难”针

《首届广告协会学院奖获奖广告作品集》P65

4、感叹:运用一些特定的词汇发展文案的抒情性,以增加诉求效果。其特定的词汇大多为“多么”、“啊”、“真是”等和感叹号一起表达。世界最薄,舒服极了!(博士伦隐型眼镜)

我们所作的一切,全是为了未来的主人翁!(通用汽车----孩子篇,达彼思上海分公司)

5、引用:在写作时引用成语、典故、谚语、诗词等来说明问题,形成新的意境,可使文案更生动,更有说服力。

何以解忧,惟有杜康(杜康酒)

广告案例1:“千山鸟飞绝,万径人踪灭”篇: 千山鸟飞绝(今天),万径人踪灭(明天)作品名称:千山鸟飞绝,万径人踪灭 广告公司: 昆明风驰

选自:《第二届龙玺环球华文广告奖获奖作品集》P163 广告案例3:公益广告之“麻雀”篇: 作品名称:生命就是权利之“麻雀篇

文案:麻雀虽小五脏俱全 仅以人的标准评判生命的贵贱,是人类最大的偏见

6.夸张:是运用语言有意地对对象或事物作言过其实的表现,借以强调和突出事物本质特征的修辞手段,有扩大夸张和缩小夸张两种形式。运用夸张手法,对夸张的度要有严格的分寸,否则就成了吹牛,无人信则毫无意义。

一夫当关,万夫莫开。(锁厂)

7.拈连:把原本用于上下文中前一事物的词语就势巧妙地用于后一事物的修辞方式,也称连物。用拈连方式组合成句的基本特征是:用于拈连的词语一般为动词;构成拈连的词语在上下文中一般先后出现两次,前面一次是常规用法,后一次是变化用法,用于前面时,多是词语的原本意义,用于后面时,是临时的引申意义;构成拈连的两个事物的前一个一般为具体的事物,而后一个则一般为抽象的事物。

输入千言万语,打出一片深情(打字机)广告案例:麦肯广告:

广告标题:不怕死的,就来打包!我们需要擅长包装的设计人才作品名称:打包

广告公司:北京麦肯光明广告

《第二届龙玺环球华文广告奖获奖作品集》P91

8.析字:将字的形、音、义进行离合,而后产生一种新的词句和新的意义,在保留词语原意的基础上,使含义更丰富。析字的方式有化形、谐音、衍义三种。化形是在字的字形上进行离合,谐音是在音上进行离合,衍义是在字的含义上进行离合。

玉人随香至,西施送兰来(西施兰面霜)广告案例:爱立信广告: 广告标题:讨“艳”

作品名称: 爱立信T10----讨“艳”篇 广告主: 爱立信 广告代理: 奥美广告

选自:《第23届台湾广告金像奖获奖作品集》P121

9.回环:使一个词语或句子逆向重复。用到文案写作上,就是对广告信息进行有变化的重复,与此同时,使语言产生回环之美,且产生更丰富的意义。开口笑酒广告:广告文案:喝开口笑酒,笑口常开 广州中国美食城:中国美食在广州,广州美食在‘中国’

10.对偶:又称对仗,指把字数相等、结构相同或相近的两个词句成对比地排列在一起,以表达相同、相关或相反的含义的修辞方式。它要求在声调、词性、词义、句形等方面的巧妙组合。对偶句可以使广告文案连贯一致、句式流畅、音韵和谐,看起来醒目,读起来顺口,听起来悦耳,符合我国受众讲整齐对称,求抑扬顿挫的阅读心态,便于记忆和传播,也可以使得广告画面构图均衡优美。

对偶有正对、反对、串对三种方式。正对,指对偶的两句子意思相近或相同。反对,是指对偶的两句子含义相反,相对立。串对,只指两句子之间呈现主次或递进的关系。

正对:使头发根根柔软,令肌肤寸寸滑嫩(白丽香皂)

反对:古有千里马 今有日产车(日产车)

串对:召唤东方男性阳刚之气,尽显中国男士不凡气派(杉杉西服)

11.排比:用三个或三个以上的结构相同或相似、字数大体相等的一组词语、句子或段落,来表达相似、相关意思的修辞方式。它能以情感人、以气慑人、以势推人,使受众能在不知不觉之间被感染、被震撼。

天天呼吸,空气不可污染;日日饮用,水源不可污染;餐餐进食,蔬菜不可污染!

(公益广告)

广告案例:希望工程广告:

作品名称:支持希望工程,让全社会都来关注 广告文案:今天你喝了没有?----某一儿童饮料广告

今天你吃过了吗?----某一儿童保健品广告

今天你看了吗?----某一动画片宣传广告

今天你玩够了吗?----某一儿童游乐场广告

今天你上学了吗?----失学儿童也需要你的关心

12.反复:指为了达到强调重点、突出重点,抒发强烈的感情或增加叙述的生动性和条理性的目的,而有意地一再重复或使用同一词语或句子的修辞方法,有连续反复、间隔反复两种表现形式。它可以造就气势、表现感情,使文案形成一种回肠荡气的感觉。连续反复,是指某些句子或词语连续出现的反复。间隔反复,是指让某些句子或词语、段落间隔重复的反复形式。广告案例:新加坡报业控股广告:

广告文案:现在,是追逐将来的现在,复制过去的现在,留住现在的现在。早报副刊,现在是现在。

13.借代:是指借用与事物具有密切关系的名称去代替该事物的修辞方式。该事物称为本体,而借用来作代替的事物,称为借体。

给电脑一颗奔腾的‘芯’(奔腾)

14.比拟:用他物来比此物。比拟有两种类型:将物比成人,将人比成物。将物比成人,并赋予其人格化,称之为“拟人”;将人比作物,并使之物性化,即为“拟物”。将比拟用到文案写作上,将广告信息中的物性转化成为人性、人性转化成为物性,并赋予其形象特征。

显然是刚被飞利浦吻了一下(飞利浦剃须刀)

15.对比:又称对照,是指把不同的事物、或事物不同的方面放在一起作比照,以使需要说明的对象和含义更加突出。皮张之厚无以复加,利润之薄无以复减(上海鹤鸣皮鞋)

做千百万的生意,赚几分钱的利润

案例1:意识形态广告公司为中兴百货作的文案:

标题:服装就是一种高明的政治

政治就是一种高明的服装

正文: 衣服是性别。衣服是空间。衣服是阶层。衣服是权力。衣服是表演。衣服是手段。衣服是展现。衣服是揭露。衣服是阅读被阅读。衣服是说服。衣服是要脱掉。衣服就是一种高明的政治,政治就是一种高明的服装。案例

2、广告标题: “不一样的父亲

同样快乐的父亲节”

广告正文:习惯在睡前阅读的父亲,酷爱手工甜点的老爸,持全家每年都要出国的爹地,开始戒烟的老豆,喜欢在星期天逛中兴百货的爸爸, 不一样的父亲

同样快乐的父亲节。

案例

3、意识形态广告公司为中国时报做的广告文案:

标题:资讯,聪明,优势,中国时报

知识使你更有魅力

正文:你倾斜45度角看报的姿态有形而上学的气息

从北爱和平协议,到基因复制,到圣婴现象

你关注世界的程度令人嫉妒

在超文本的网络社会,你是欲望的解放者

在混乱的现实中,你的语言带着拘谨的魅力

看你阅读时的专注让人恨不得变成文字

你觉得思考就是一种性感

而学习才是你永远青春的秘密。我爱你。

8.广告语言修辞赏析 篇八

08汉语言文学师范2班 余慧仪 2008114206 【摘要】广告是一种特殊的文体,它吸收了文艺语体的某些特点,有其特殊的审美要求。广告的性质和特点,决定了它对语言的要求:简明扼要,通俗易懂,生动新奇,最终给广告接受者以深刻的印象,激发他们的兴趣,以达到自身的目的,因此,广告不仅要把商品信息传递给消费者, 而且要把美感、情感传递给消费者。在广告如林的时代, 为了使自己的广告别具一格,广告创作者常常运用一些修辞手法来增强广告语言的表达效果。【关键词】:广告 广告语言 修辞

一、广告语言修辞的作用和特质

商品经济时代,广告借助各种传媒,以势不可挡之势汹涌而来,成为人们获取信息必不可少的重要途径之一。作为广告重要组成部分的广告语言,而广告语言作为一种带有明确功利目的的传播方式是充满着设计者的智慧。广告语言与我们日常生活语言很不一样,它是一种集美学心里学营销学以及修辞学为一体,在浩如烟海的信息世界中,如何使一则广告引起受众的注意、产生效果,广告修辞提供了一种有效的解决方式,它使广告言说变得更生动、形象、更易于接受。

广告语言必须生动形象,言简意赅,以激发受众的购买欲望,进而产生购买行为。这就要求广告创作者在创作的过程中对文稿的语言进行调整与修饰,这就是我们通常讲的修辞。但这种修辞又有其特殊性,它所追求的还是实际效果,即促使人们产生购买行为。宏观意义上的修辞帮助广告主实现了消费者对产品或品牌的认同。广告修辞的功能本质在于实现消费者对产品的认同,而这一功能的实现需要一个过程,它基于传播者和受众双方,并作用于思维、认知层面,以一定的表现形式并最终在结构中发挥效力。修辞在广告传播中具有重要作用,对于广告创意也具有重要的现实价值。

对广告修辞来说,它的艺术原则便是从审美的、现象的层面揭示广告修辞形式的客观规律与内在规范。“如果说,包蕴着深邃社会内涵的广告修辞所表现的道德原则从其结构层面使得广告成其为真正的广告,包蕴着深厚经济内涵的广告修辞所表现的价值原则从其功能层面使得广告成其为有效的广告的话,那么,包蕴着丰富审美内涵的广告修辞所表现的艺术原则则从其形成层面使得广告成其为完美的极具有魅力的且有冲击力的广告。”

二、广告语言的修辞手法

(一)双关

双关是广告中一种较为常见的修辞手法。“双关是用了一个语词同时关顾着两种不同事物的修辞方式。它巧妙地利用语言文字中同音或同音异义的条件,使一语含二义,一明一暗,一真一假,言在此而意在彼。例如:

1玉环牌热水器,让您随心所欲。

这则广告中的“欲”字为谐音双关,音同“浴”,既说明了此热水器称心如意,又突出了它的功效。

2、人类失去联想,世界将会怎样?(联想集团)“联想”乃高科技电脑集团品牌,“联想”在现代汉语当中又是人类获得进步的思维方式,两者的融合自然合理,既让人记住了产品,有让人们体会到该产品所蕴含的意义。

(二)比喻

比喻是一种文学修辞手法,有明喻、暗喻、转喻三种形式,广告语中的比喻是为了形象生动地展现商品,打动人们的感情,引发人们的注意力和促使行动。比喻式广告要求喻体和本体具有可比性,相似性。例如:

1、帅哥牌牛仔裤,犹如第二层皮肤。

这则广告语用了明喻的手法,将牛仔裤比喻成人的皮肤,充分显示出了其产品柔软的质地、贴身合体的款式、穿着后舒适的效果。运用得形象、生动。

2、牛奶香浓,丝般感受.(德芙巧克力)美味难以用语言直接表达,以丝绸的柔软顺滑的触感来比喻巧克力的细腻口感,可谓表达到极致。

(三)夸张

夸张就是运用语言有意地对对象或事物做言过其实的表现,借以强调和突出事物本质特征的修辞手段,有扩大夸张或者缩小夸张两种形式。夸张可以鲜明地强调事物的某一方面的特征,因此在广告中也是经常使用的,夸张要严格把握尺度,否则就变成“睁眼说大话”,失去说服力。例如:

1、一夫当关,万夫莫开(某牌防盗门广告)

此广告的广告语使产品——防盗锁的巨大作用描写得很突出,弦外之音就是用了此锁,防盗万无一失,给消费者一种很有把握,很值得信赖的感觉,掌握了消费者消费的心理,收到了很好的效果。

2、今年二十,明年十八(百丽美容香皂广告)

这个广告夸张把握的尺度很好,所以不至于引起人们反感。百丽美容香皂把人们的自然年龄和社会年龄、生理年龄和心理年龄巧妙的结合,有没有违背广告的基本原则,尤其把使用百丽美容香皂的奇妙效果用最简明又最生动贴切方式加以表达,堪称保健类产品广告中表现力的广告了。

(四)拟人

拟人是把没有生命力的东西比做有生命力的事物,把所宣传的事物人格化,赋予它们人的思想、思维、情感和活动的修辞方式,在广告中使用拟人的修辞格,不仅使读者对表达的事物获得深刻的印象,而且能够受到感情的共鸣。

1、与狼共舞,尽显英雄本色。(七匹狼男装广告)

这则广告是非常成功的,设计者把品牌商品——男装当成人来讲,并且赋予它英雄的本色,可以同狼来共舞,把男子汉那种高大伟岸的形象立刻显现在我们面前,赢得了男人们的喜爱,也得到了女士们的赞赏。因此这则广告至今流行很广,可谓家喻户晓。

2、一握汇丰手,永远是朋友。这则广告的策划者把“握握手是朋友”的儿歌运用其中,给人一种亲切,可爱的感觉,既表明了产品的品牌是汇丰公司,又表明了其公司的恒久信誉,让人们知道此品牌的质量高,信誉好。

(五)顶针

用上句结尾的词语为下句的开头,使邻接的句子上递下接,首尾蝉联,产生气势连贯的效果,让人感到语言的节奏美。例如:

车到山前必有路,有路必有丰田车(丰田轿车广告)

这句是日本著名的丰田车的广告语,运用顶真的修辞方法使得上下句句式连贯、前后逻辑严密,让人难忘,更重要的是为了说明丰田车在世界上的销路之广,并且含蓄地表明了其产品质量高性能优质的特点。以“车”字开头,又以“车”字收尾,给人留下清晰、明朗、深刻的印象。顶真辞格的作用能够收到严谨、周密的效果,并且能够把复杂的事物讲得条理清晰,抒情写意,格调清晰,亲切喜人。

(六)仿字

仿字是为了表达的需要,改换现成词语中的一个字,以造成表达上的新鲜感在广告语言中,有时会引用原语句不能有效的表达思想内容,于是就利用人们熟知的成语典故、诗文明句、格言俗话来创造一个新的语句以符合广告的特定的表达需要。仿字在不失去原有意味的前提下。给人以新鲜活泼,生动明快的感觉,并能产生强烈的诙谐美。例如:

1、白菊蚊香,默默无蚊

“默默无闻”常用来比喻不为名利,默默耕耘的奉献者。换一“蚊”字,形象地说明了蚊香的功效,同时也将该产品拟人化,令我们联想到这样一种情境:当你酣然入梦时,“白菊”在默默地燃烧着自己,散发着清香,而那些可恶的蚊子闻香早已逃得无影无踪。

2、桂龙咳喘宁,咳不容缓。

“咳不容缓”仿“刻不容缓”而造。“刻容缓”意为片刻不能拖延。换一“咳”字,简练地说明了该药的药效之快,使你的咳嗽不能拖延片刻。

(七)引用

在讲话或写作中,为了表示自己的观点,使语言表达得生动、简练、有力,人们常常会引用成语、谚语或典籍中的话。广告语言制作也是如此,例如:

1、敢问路在何方,路在北旅脚下。(北京旅行社广告)

这是一则关于旅行社的广告,它巧妙地引用了电视剧《西游记》主题歌 中的一句歌词,“敢问路在何方,路在脚下。”用一句人们熟知的歌词加上北京旅行社的简称“北旅”,构成了一则生动、意会的广告语,从通俗中显出了它的奇妙之处。

2、三人行必有我师,三人行必有我鞋。(某牌皮鞋广告)

这则广告运用了一句古语“三人行必有我师焉”,在此基础上又加上一句 “三人行必有我鞋”,它引用古语,以“师”的重要性的特点,加到它品牌商品的广告语中,为的是突出鞋的重要地位,得到很好的宣传促销作用。在广告中使用这种修辞格,可以使语言简练、有力、生动、通俗易懂,可以更好地把自己的观点表达出来,收到意想不到的效果。

广告的修辞方式还有很多,例如回文,重复,排比,对偶等等。

商品经济大潮的涌动推进了广告业的蓬勃发展,各式各样的广告出现在我们的生活中,并逐渐成为生活中不可缺少的一部分。

广告吸引消费者靠的是新奇,打动消费者的却是靠语言的魅力。一则好的广告必须能与消费者的意愿合拍,这就需要广告设计者用美质的语言、恰到好处的修辞手法,为商品塑造一个动人的形象,同时又赋予人们美好的想象,使人们在联想中捕捉到一种似模糊又深刻的动人情感,以引发人们的购买欲望。

广告的生命力就在于与众不同,显示其不拘一格的个性,这主要是靠各种修辞手段的运用,从而使广告显示新颖奇特的表达意义实现的。可见,修辞在广告语言中的重要意义。

参考文献:

[陈望到]:《修辞学发凡》,上海教育出版社,1997年

上一篇:业务部门绩效管理培训下一篇:感悟的作文600字 成长中的领悟