谐音谚语

2024-09-16

谐音谚语(共10篇)

1.谐音谚语 篇一

谐音歇后语1

1、大胖子推磨——杜撰(肚转)

2、万岁爷掉进井里——不敢劳(捞)驾;劳(捞)驾不起

3、泥水匠无灰——专(砖)等

4、炒咸菜不放盐——有言(盐)在先

5、门头沟打官司——没(煤)的事

6、茶壶里煮元宵——满腹心事(食)

7、大车拉煎饼——贪(摊)得多

8、黄鼠狼钻鸡笼——想投机(偷鸡)

9、北极的另一端——难(南)极

10、瞎子进书房——不认输(书)

11、牛毛羊毛和驴毛——全是痞(皮)子出身

12、喝酒不拿盅子——胡(壶)来

13、高山上打锣——四方闻名(鸣)

14、大麦去了皮——白人(仁)

15、裁缝打架——真(针)干

16、石灰水刷标语——净写别(白)字

17、酒壶里插棒棒——胡(壶)搅

18、十八个钱放两下——久闻久闻(九文九文)

19、两个槌敲一面锣——想(响)到一块了

20、大粪车出村——装死(屎)

21、扳不倒盖被子——人小辈(被)大

22、灯心草做琴弦——不值一谈(弹)

23、矮子过河——安(淹)心

24、吃多了盐——尽讲闲(咸)话

25、落雨天出太阳——假情(晴)

26、封面上的美人——不可取(娶)

27、寺后有个洞——妙透了(庙透了)

28、肚子里撑船——内行(航)

29、锅边上的油渣——练(炼)出来的

30、鸡蛋换鸭蛋——捣(倒)蛋

31、两个喇叭一个调——想(响)到一块了

32、山里红包粽子——没找(枣)

33、外婆得了个小儿子——有救(舅)了

34、阿公吃黄连——苦也(爷)

35、歪墙开旁门——邪(斜)门

谐音歇后语2

1、孔夫子的褡裢子——尽是书(输)

2、张飞妈妈姓吴——无事(吴氏)生非(飞)

3、孔夫子的手巾——包输(书)

4、孔夫子搬屋——执输(书)

5、唐僧的二徒弟——悟(无)能

6、猪八戒喝磨刀水——内秀(锈);秀(锈)气在内

7、孔夫子的箱子——净输(书)

8、孔明练琴——老生常谈(弹)

9、猪八戒的后脊梁——无能之辈(悟能之背)

10、张飞摆屠案——凶神恶熬(杀)

11、猪八戒照像——自找难堪(看)

12、孙悟空进了八卦炉——越练(炼)越结实

13、孔夫子的行李——尽书(输)

14、孔夫子跌到桥底下——尸(诗)书横流

15、唐僧的书——一本正经(一本真经)

16、曹操的堂弟——噪人(曹仁)

17、孔夫子的弟子——闲(贤)人

18、张飞哈气——自我吹虚(须)

19、关公细佬——亦(翼)德

20、唐三藏念紧箍咒——痛苦在后(猴)头

21、唐僧念经——一本正(真)经

22、孔夫子的褡裢——书袋(呆)子

23、猪八戒下山——不伺侯(猴)

24、孔夫子的口袋——书呆(袋)子

25、猪八戒插葱——装相(象)

26、孔夫子的徒弟——贤(闲)人

27、猪八戒拍照——自找难堪(看)

28、孔夫子的背包——准是书(输)(比喻注定要失败。)

29、猪八戒甩耙子——不干了;不伺侯(猴)

30、关公打喷嚏——自我吹嘘(须)

谐音歇后语3

1、放大镜照臭虫——原(圆)形毕露

2、端着糨糊上天——胡(糊)云

3、笛子配唢呐——想(响)得不一样

4、懒厨子做席——不想给你吵(炒)

5、通州集——常事(市)

6、老掉牙的驴——顾(雇)不得

7、蜂蜜待客——给他(你)点甜头

8、捏鼻子吃葱——忍气吞声(生)

9、城隍老爷的胡豆——鬼吵(炒)

10、破麻袋装宝——有内才(财)

11、和尚到了姑子庵——不妙(庙)

12、百尺竿头挂剪刀——高才(裁)

13、帽子里藏知了——头名(鸣)

14、老虎洞里砌神台——莫名其妙(庙)

15、花椒木雕孙猴——麻木不仁(人)

16、老虎舔糨糊——不够煳(糊)嘴

17、半天云里点灯——高招(照)

18、山头上吹喇叭——名(鸣)声远扬

19、黄鼠狼间难卦——凶多吉(鸡)少

20、菩萨掉大河里——留(流)神

21、神龛上戳窟窿——妙(庙)透了

22、一层布做的夹袄——反正都是理(里)

23、司令上树——趾(枝)高气扬

24、大槐树上挂电灯——四方有名(明)

25、年画上的春牛——离(犁)不得

26、裹脚布做阳伞——一步(布)登天

27、耗子跳到钢琴上——乱谈(弹)

28、耗子洞摆神像——莫明其妙(庙)

29、头发里找粉刺——吹毛求疵(刺)

30、歪头和尚拜忏——不对劲(颈)

31、苹果掉在箩筐里——乐(落)在其中

32、破袜子补帽沿——一步(布)登天

33、豆箕柴着火——着急(箕)

34、酒壶里插棒棒——胡(壶)搅

35、张天师跪在泥水里——求情(晴)

2.歌曲《红日》谐音版 篇二

命运就算恐吓着你做人没趣味(命问奏讯红哈着内奏人木脆美)别流泪心酸更不应舍弃(必劳累森熏更八应鞋黑)我愿能一生永远陪伴你(偶运能压生稳运陪本内)哦 ~~

一生之中兜兜转转那会看清楚(压生几中叨叨军军那威哄清错)

彷徨时我也试过独坐一角像是没协助(彷徨洗偶牙细过独错压各炯细木嘻坐)在某年那幼小的我(拽卯年那要休地偶)

跌倒过几多几多落泪在雨夜滂沱(地抖过给多给多落泪拽雨夜滂沱)一生之中弯弯曲曲我也要走过(压生几中弯弯哭哭偶牙有早过)

从何时有你有你伴我给我热烈地拍和(从何洗要内要内本偶卡偶屹立得趴窝)像红日之火燃点真的我(炯红牙基佛眼点真地偶)结伴行千山也定能踏过(即本恒亲山牙定能答过)让晚风轻轻吹过(用满风哼哼吹过)

伴送着清幽花香像是在祝福你我(本送者清幽发兄炯细拽祝福内偶)让晚星轻轻闪过(用满星哼哼咸过)

闪出你每个希冀如浪花快要沾湿我(咸出内每个黑K鱼龙发坏有间撒偶)

穷吗亲高球老,穷系咪闹木哦普搜,猢狲马那瓦搜

苦娘无搜搜,苦娘无搜搜,苦娘,或塔拉给物素描,哈纳闷穆家害臊,五里外还要敲,我到开还要敲,我到开还要敲,我到开

哭蒙娜噶素脉无力

球我给虎落闹木桥,掐吧捕鸟海独,卡肃穆马卡度,苏嘎拉萨以罗马球那嘎,亲家里谋求度一路开,阿普高噶吉拉啦,货到开口琼海就,那穷奇丢还就,翼龙大耐噶苏丹阿嘎就 胡梦娜噶粟米

----卧龙松轮穆里 那斗目怒给虎落 一老给西伦day

穷吗西伦day,穷吗西伦day,穷吗

一啰嗦能罗达拉,木架总就恰卡搜 都忙起の空论,落叶踢也搜,落叶踢也搜 苏里悄搜

哭蒙娜噶素脉无力

球我给虎落闹木桥,掐吧捕鸟海独,卡肃穆马卡度,苏嘎拉萨以罗马球那嘎,亲家里谋求度一路开,阿普高噶吉拉啦,货到开口琼海就,那穷奇丢还就,翼龙大耐噶苏丹阿嘎就

==穷吗清高囚牢,穷买,卡粟米诺姆阿帕……o...o 一老开啊喷day,一老开啊喷day,彩塑噶一大轮给移送黑,我到开劳碌一觉.乃噶 客轮高哪能穆拉,穆拉 卡粟米帮读哟

3.日语句子中文谐音 篇三

哪露过哆(原来如此)达卡拉(但是,如果)哒改倒(只不过)谷类托(太好了)

带叫布碟死噶(没事吧)带就不(没关系)

马达马达带死(没什么,没什么)梭罗梭罗衣裤妖(差不多该上了)

吗达吗达打耐(你还差的远呢,你还未够水准)

呆魔波酷尼他次哇马达哈呀一(不过,要胜过我还早着呢)死gi(喜欢)呆死gi(最喜欢)散塞(老师医生)

道以他西嘛西太(不用谢)哦哈妖国杂一吗市(早上好)Ko腻季哇(中午好)空帮哇(晚上好)

哦呀斯米(晚安平辈之间)哦呀斯米那赛(晚安对长辈)

啊拿大挖透台摸卡哇伊耐(你真可爱)马萨噶(不是吧怎么可能)哦哇哒那(结束了)Ki耶哒(消失了)凹毛一ki路(放弃)嗦(可恶)气可肖(混蛋)八嘎(笨蛋)八嘎魔脑(蠢材)奥多桑(爸爸)奥噶桑(妈妈)奥腻桑(哥哥)奥腻将(姐姐)巴将(奶奶)奥季将(爷爷)奥巴桑(老太婆)

一大大ki马斯(我吃了~吃饭前说)过级缩哦撒嘛带习答(吃好了饭后)干把累(加油一般女性说)干把爹(加油)过么恩哭答撒(对不起有人么)啊一习忒路(我爱你)

阿娜大诺扩多啊斯ki戴斯(我喜欢你)他大一嘛(我回来了回家时说)哦卡诶里(你回来啦)拧偶(人偶)靠季(这里)一杯(一怕一)米资(水)

一带啦下一(走吧,去吧别人离开时说)习字来习马斯(告辞了)

习字来习嘛习答(失礼了,打搅了)一带ki马斯(我走了自己离开时说)哇噶里嘛习答(我知道了,我明白了)

哇嘎哒(我知道了,我明白了是分かりました的简体型,只能用于平辈好朋友之间)

过哭老萨马带西大(辛苦了)哦hi撒习不里带斯(好久不见)

扩来噶啦哦赛哇你那里马斯(今后请多关照)ki哦词开带(别人走时说有路上小心的意思)毛哦习哇改阿里玛赛恩(对不起,抱歉)到哦系带&囊带&那在(为什么)快点(哈呀哭)

真可惜(咱耐他特那一)

才不是那样呢(送那咕嘟那一哟)没有必要(一姿哟那一)真帅(卡靠移)战斗(他他凯一)先借给我(一嘎那)

到此为止了(扫靠吗带哟)这不是游戏(啊比缩接那一)不要(一那那一)晚上好(康吧挖)捉迷藏(卡哭单包)拜拜(家哎来)很痛(一打一)吃饭(他百奴)

大骗子(五速次给)在这里(考考打哟)说的也是(索哦打撕乃)你骗人的吧(捂索打哟乃)

这只是小事一桩(哦呀虽一优打哟)那当然(毛七弄打哟)请多指教(哟牢西古)

你好(阔你气哇)晚上好(空趴哇)中午好(哭你七挖)

早上好(哦哈哟锅崽一马司)对不起(死密码撒)柔声的对不起(拱买乃)

什么意思呢(多哟阔脱带死嘎)没什么,没什么(妈打妈打带死)太好了(哟嘎打)

请稍等一下(求脱麻袋哭打塞)谢谢(啊里呀多锅崽一马司)我回来了~~(他大姨妈死~~)我喜欢你(死疙瘩哟)

没关系,不客气(大衣jio不)我要开动了(挖打一打逮吗司)再来一碗(挖嘎挖里)大小姐(舞西哟撒么)不用了(仪脑哟)加油(刚把带)

你太弱了(哦妈一哟挖一)

你欺负人家(一己挖弩)女生撒娇用 嘿嘿 不是了(西盖一)

开玩笑的拉(倒那一的哟)心跳回忆(刀kei卖kei)所类假(那么再见)共卖(me)。(对不起)

4.谐音古诗 篇四

竹枝词二首

唐 刘禹锡

其一

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

其二

楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。

今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。

注释:

竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。

晴:与“情”谐音。

北客:作者自指,言客有思乡情也。

纥(hé)那:踏曲的和声。

赏析:

这两首诗中出名的是第一首,名句是其中的“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,其中晴字意指谐音“情”字。说的是一个女子听到江上的爱人在船上唱歌,但自己捉摸不定,他对自己到底是有意无意?所以写出了道是无晴却有晴。

读曲歌

奈何许!

石阙生口中,衔碑不得语。

赏析:

石阙就是碑。碑含在口里。“衔碑”是“含悲”的谐音字,这首民歌是不幸女子的叹词。我该怎么办那,满口苦哀,就像含着石头说不出来!

子夜歌

第三十五首

我念欢的的,子行由豫情。

雾露隐芙蓉,见莲不分明。

侬作北辰星,千年无转移。

欢行白日心,朝东暮还西。

翻译:

我想念你是实实在在、明明白白的,你却犹犹豫豫。你的感情就好像雾中模糊的芙蓉花一样看不清楚,我的感情像是北极星一样,千万年都不变。你的心却像白日的太阳,早上那个还在东边,晚上就到了西边。

赏析:

芙蓉指的是莲花(荷花)。莲谐音字为“怜”,见怜是“被爱”的意思。在雾露里的莲花若隐若现,你到底是爱不爱我(莲花)?

5.汉字谐音的故事 篇五

王羲之任太守时收到一村民状书,说某乡绅用一小块荒地让他葬父,言明只要一“壶”酒,事后却硬要他一“湖”酒。王羲之便到乡绅家探访,乡绅久仰其名,欲求墨宝,于是盛情款待。王羲之书写了《乐毅传》给他,乡绅喜出望外,问送何礼答谢,王羲之顺口说:“只要一活鹅”。乡绅立即提一活鹅送至府衙,王羲之却把脸一沉说:“当时说好是一河鹅,怎么只送来一只?”原来当地话“活”“河”同音。乡绅急忙辩解道:“大人,鹅四以只计数,从不以河计数的呀!”王羲之冷笑一声,拿出村民状子说:“既然鹅以只计数,难道酒有用湖计数的吗?”乡绅自理亏,只得认错。

纪晓岚巧骂和王申

纪晓岚任侍郎时,和王申任尚书。有一次两人同一个御史官一起喝酒。席间,和王申指着一只狗问纪晓岚:“是狼(侍郎)是狗?”纪晓岚非常机敏,听出和王申借谐音在辱骂自己,立刻泰然自若地回答:“垂尾是狼,上竖(尚书)是狗。”想讨好和王申的御史也听出了此中机巧,却故意接道:“是狼是狗我是明白了。”纪晓岚一听,知道御史用意,又从容不迫地说:“还有区别呢,狼的习性是吃肉,狗的习性是遇啥吃啥,遇屎(御史)吃屎。”搞得和王申与御史狼狈不堪。

“头鸣不是这头名”

清代乾隆末年,某县秀才考试,寂静的考场突然一阵蝉鸣,监考官查明蝉声发自考生张某帽中,于是揭开他的帽子,看到几只蝉儿尚在吟唱。张生交代,今晨离家时,其父将蝉放进他帽中,说是蝉在头鸣预兆可中头名,刚才蝉爬动使他头痒难忍便搔了几下,蝉就叫开了。监考官听了又好笑又好气,就以违纪取消了张的考试资格,并挥笔写下一首诗:“头鸣不是此头名,皆因老父好功名。秋蝉识鸣不识名,迷信兆头失功名。”

“卑职小名叫狗儿”

古代有一则笑话说,一个捐班(由捐钱去谋取职位的人)去谒见上司。上司问:“贵治风土如何?”捐班回答:“并无大风,更少尘土。”问:“百姓如何?”答:“白杏只有两棵,红杏倒有不少。”捐班答非所问,上司 恼羞成怒,大声斥责:“混蛋,我问的是黎庶。”捐班吓得发抖,连忙回答:“梨树多得很,只是结的果子少。”上司哭笑不得,拍着桌子喝道:“我不是问你梨杏,是问你小民!”捐班赶紧站起来说:“卑职小名叫狗儿。”上司被弄得啼笑皆非,连连摇头:“狗儿呀狗儿,你真是一条狗儿!”

巧用“赢”字破疑案

传说有个客人住进了一家客栈,百两银子不翼而飞。他住的是单间,根据种种迹象,认定是店老板偷的。于是他就到县衙门告状,但店老板坚决不承认。这个县的县官很精明聪慧,思忖片刻后,不动声色地叫店老板伸出手来,用笔在他手心写了一个“赢”字,并说:“你到台阶下去晒太阳,如果晒很长时间字还在的话,你就打赢了官司。”然后,县官又叫人把老板娘带来,老板娘见丈夫在台阶下伸手晒太阳心中迷惑不解。县官对老板娘说:“你丈夫已经承认银子是他偷的,要你老师交出银子。”老板娘听了,心中犹豫不决,又不敢去问丈夫。正在这时,县官突然对台阶下的老板大叫道:“你手里的„赢‟字还在不在?”老板连连回答:“在!在的!”由于“赢字”与“银子”音近,做贼心虚的老板娘没听清楚,还以为丈夫真的已承认“银子”还在,只好乖乖把客人的百两银子交了出来。

妙联怒斥大汉奸

1940年3月,投降日寇的汪精卫伪政府成立,一小撮反动政客大献殷勤,纷纷送贺礼、贺联,闹得乌烟瘴气。送啊来的贺联中,有一副署名“灵谷老人”撰写的,上联是:“昔有盖世之德”,下联是:“今有罕见之才”。正当一班专事拍马屁者对此联大加赞赏,汪精卫也洋洋自得时,有人在旁悄悄提醒,汪才醒悟自己被骂了,却又有苦难言,奈何不得。原来此联利用谐音,巧妙地揭露了汪精卫这个无耻之徒是“昔具该死之德,今有汉奸之才”。

“我的也是小叫车”

一个“公仆”坐着小轿车下乡“扶贫”,在乡间窄道上与一位推独轮车的老人相遇,独轮车上装满蔬菜,老人推得满头大汗,小轿车的司机要求老人让道,老人说:“为什么要我让道?”司机说:“我开的是小车。”老人说:“我的也是小车。”司机说:“知道吗,下车是首长车。”老人说:“你看,我的也是手掌车。”司机说:“首长车是小轿车!”老人笑了起来,说:“我的也是小叫车,不信你听听。”说完,驾起车就朝前推,果然吱吱作响,像蝈蝈儿唱着,蹒跚而去……

见鸡而作

从前有一个地主,很爱吃鸡,佃户租种他家的田,光交租不行,还得先送一只鸡给他。有一个叫张三的佃户,年终去给地主交租,并佃第二年的田。去时,他把一只鸡装在袋子里,交完租,便向地主说起第二年佃田的事,地主见他两手空空,便两眼朝天地说:“此田不予张三种。”张三明白这句话的意思,立刻从袋子里把鸡拿了出来。地主见了鸡,马上改口说:“不予张三却予谁?” 张三说:“你的话变得好快呵!” 地主答道:“方才那句话是„无稽(鸡)之谈‟,此刻这句话是见机(鸡)而作‟。”

耳朵在此

新上任的知县是山东人,因为要挂帐子,他对师爷说:“你给我去买两根竹竿来。” 师爷把山东腔的“竹竿”听成了“猪肝”,连忙答应着,急急地跑到肉店去,对店主说:“新来的县太爷要买两个猪肝,你是明白人,心里该有数吧!” 店主是个聪明人,一听就懂了,马上割了两个猪肝,另外奉送了一副猪耳朵。离开肉铺后,师爷心想:“老爷叫我买的是猪肝,这猪耳朵当然是我的了……”于是便将猎耳包好,塞进口袋里。回到县衙,向知县禀道:“回禀太爷,猪肝买来了!” 知县见师爷买回的是猪肝,生气道:“你的耳朵哪里去了!”师爷一听,吓得面如土色,慌忙答道: “耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!”

乡村开会

一个乡里开会,由于谐音,村长说:“兔子们,虾米们,不要浆瓜,咸菜太贵了。”(同志们,乡民们,不要讲话,现在开会了。)主持人说:“咸菜请香肠浆瓜。”(现在请乡长讲话。)乡长说:“兔子们,虾米们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八。”(同志们,乡民们,今天的饭够吃了、大家都用大碗吧)

地名有关

6.《谐音的妙用》教案 篇六

【教学目标】

1、从谐音类别、谐音妙用及妙用谐音的意义三方面来引导学生了解我国谐音文化的趣味与妙用。

2、引导学生多留意在平常生活与阅读中所遇到的谐音现象。

3、让学生体会到学习语文的趣味性,激发学生学习语文的兴趣。【课时安排】一课时 【教学过程】

一、五分钟测试

大葱拌豆腐——一()二白 咸菜煎豆腐——有()在先 外甥打灯笼——照()嘴上抹石灰——白()精装茅台——好()猪八戒拍照——自找难()怀里揣小拢子——()心小苏他爹——老()四两棉花——()不上梁山泊军师——()用 一二三五六——没()一二三四五六七——()八 一丈二加八尺——()

一个墨斗弹出两条线——()路不对 一斤面粉摊张饼——()

一头栽到炭堆里——()到顶

参考:清(青)言(盐)旧 说(刷)久(酒)堪(看)梳(舒)输(苏)弹(谈)吴(无)四(事)忘(王)两丈(仰仗)丝(思)烙厚(落后)煤(霉)

二、导语

同学们,我们刚刚做的这个小测试都是关于谐音现象的,到底 什么是谐音呢?你从这些谐音现象中发现了关于谐音的什么妙趣?

参考:谐音就是指字或词的音相同或相近,用同音或近音字来代替本字,在一定的语言情景中,有意使话语发出“言外之意、弦外之音”的一种特殊表达技巧或修辞手段。它是广大人民喜闻乐见的一种语言表现形式。它散发出汉语独特的气息,渗透着汉民族的智慧,彰显着汉文化的魅力,常让人感到饶有趣味。

三、合作探究

(一)分小组讨论谐音的类别。

谐音涉及同音词或近音词,因而可大致分为两类:同音谐音和近音谐音。

1、同音谐音

即指本体与谐体的音完全一致的谐音。本体与谐体字形可以完全相同,语音相谐而词义不同。由于本体与谐体同音同形,人们很自然从这个字或词联想到另一个字或词,表达实指之意。

如:①我失骄杨君失柳,杨柳轻飘直上重霄九。(毛泽东《蝶恋花·答李淑一》)“杨柳”表面指杨花柳絮,实际指杨开慧、柳直荀两位烈士。

② 黄浦江上有座桥,江桥腐朽已动摇。江桥摇,眼看要垮掉!请指示,是拆还是烧?“江”、“桥”、“摇”字面上是指黄浦江上的桥已动摇,实指江青、张春桥、姚文元一伙。

这类谐音要求听者或读者同中取异,从谐音话语间领会话中话,获取弦外之音。

2、近音谐音

即本体与谐体音相近形相异。根据音相近的特点,可以分为三类:声母不同的近音谐音、韵母不同的近音谐音和声调不同的近音谐音。

(1)声母不同、韵母不同的近音谐音主要是利用方言语音、改名构成。如: ①民国时有人“赠”给国民政府一副对联:国民万岁,天下太平。而实际此联为:国民万税,天下太贫。这里运用了“岁(suì)”与“税(shuì)”、“平(píng)”与“贫(pín)”的谐音。

②解放前老百姓称“国(guó)民党”为“刮(guā)民党”,“中(zhōng)央(yāng)军”为“遭(zāo)殃(yāng)军”等。

(2)声调不同的近音谐音使用最为广泛,多见于日常生活、社会现象中。

如:“妻管严”谐音“气管炎”,“将就”谐音“讲究”,“私而后已”谐音“死而后已”,“前腐后继”谐音“前赴后继”等。

(二)小组合作探究:谐音的妙用。

谐音应用范围很广,常出现在文学作品、口头文学以及民俗民间艺术中。

1、文学作品

大师们以丰富奇特的联想借用“谐音”这一桥梁,把表达中毫不相干的两种事物或行为妥帖自然地联系在一起,从而使表达获得一种特殊的艺术效果。

(1)诗词

在一定的语言环境中,利用词语音同或音近的条件,使诗句产生双重意义。一是字面的,一是暗含的,暗含之意才是作者的真意所在。

①春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。(“丝”谐“思”,以蚕丝谐情思,春蚕吐丝,连绵不断,吐之既尽,命亦逐亡,表明女子对爱情执著不渝,至死方休。)

②井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。(“烛”谐“嘱”,“围棋”谐“违期”,表明女主人公与郎长别时,曾深嘱勿过时而不归之意。)

(2)民歌

利用语言文字同音的关系,言此及彼,使歌词读来明快幽默,饶有风趣。①江南可采莲,莲叶何田田。低头弄莲子,莲子清如水。(“莲子”谐“怜子”,就是“爱你”的意思)

②姓陶不见桃结果,姓李不见李花开,姓罗不见锣鼓响,三个蠢才哪里来。(《刘三姐》)刘三姐就“陶、李、罗”三姓与“桃、李、锣”三物同音相谐巧妙地就姓联物,指物借意,对给地主老财当帮凶的三个秀才进行了辛辣的嘲讽,嘲笑了他们词穷歌尽,无言应对,难以招架的窘态,鲜明地表现了刘三姐聪明机智、泼辣勇敢的性格和善于对歌的才能。

(3)对联

对联通常通过同音的妙用达到幽默诙谐的表达效果,读之妙趣横生,已成为广为流传的佳话。如:

①上联:二三四五 下联:六七八九

横批:缺一少十 横批中的“缺一少十”谐音“缺衣少食”

②上联:两船并行,橹速不如帆快

下联: 八音齐奏,笛清难比箫和

上联“橹速”与“鲁肃”、“帆快”与“樊哙”谐音,含文臣不如武将之意;下联为另一人所对,“笛清”与“狄青”、“箫和”与“箫何”谐音,含武将不及文臣之意。

2、口头文学

日常的交际,利用谐音方式可以使语言通俗易懂,增加语言的形象性、生动性和幽默性。(1)歇后语

歇后语是近似于谜面、谜底两部分组成的带有隐语性质的群众喜闻乐见的口头用语。许多歇后语都是谐音的妙用,在一定的语言条件下,用“借音指意”的方式来表达暗含之意,具有一语双关的奇效。

如:咸菜煎豆腐——有盐(言)在先

打柴的下山——担薪(心)高粱地里找棒子——瞎掰(摆)

打架揪胡子——牵(谦)须(虚)耗子掉水缸-——湿毛(时髦)

碗底的豆子——粒粒(历历)在目(2)字谜

指谜面以一个或两个汉字同音(或谐音、切音)扣底,或取其它非汉字材料达到谐音目的的一类字谜。使人感觉谜底出人意料,又在字趣之中。如:

①刘备打马过檀溪,萧何扯住韩信衣,甘罗十二作宰相,霸王乌江别虞姬。(猜四种水果)。谜底:桃(逃)、石榴(死留)、枣(早)、梨(离)。②一枝笔杆五百斤。(猜古人名)

谜底:管仲(管重)。③警察进羊圈。

(猜一地名)

谜底:沈阳(审羊)

3、民俗艺术

民间文化习俗中也常利用谐音语意来表达民众的心声与意愿——祈求吉 利,避凶驱邪。谐音文化从一方面反映了民族的风俗习惯和社会礼仪风尚,也充分体现了广大群众的创新思维能力和祈福心理。

(1)民俗中的吉语

即人们特别喜欢用语言中的祈福谐音来求吉利。如:我国婚俗在婚床上撒大枣、花生、桂圆、莲子,谐“早生贵子”。过年送礼最好送“鱼”,谐“富裕”、“富余”或“年年有余”。(2)民俗中的忌语

因为音同或音近现象的存在,一些词语的谐音常让人们联想到一些不吉或不祥之物。在言语中,人们便用谐音化凶为吉,变俗为雅或用委婉的说法替而代之。人们既有祈求吉利的心理,同时又有避凶驱邪的心愿。如:佳节中送礼忌送“伞”、“钟”等物,因为“伞”与“散”谐音,“送钟”与“送终”谐音。礼俗中忌说“破”字或打碎器物,失手打破东西时,赶紧说声“岁岁(碎碎)平安”,便可以逢凶化吉。

(三)分析妙用谐音的意义

语言文字是根植于民族灵魂与血液间的文字符号。她真实记录一个民族的文化踪迹,成为延续历史与未来的载体。而谐音在其中的妙用,首先要遵循运用语言的首要目的——理解沟通,必须符合汉语语言文字的规范性。其次表情达意虽然含蓄委婉,但应使人体会得到,寻味得出,不能产生误会或歧义;幽默风趣,但不失内容的思想性、战斗性,还要有很强的人文内涵等。

四、小结

总之,谐音在语言文字中的妙用,充分地体现了人们追求话语和谐含蓄、祈福求吉等文化心理,巧妙地表明了说话人的爱憎感情和褒贬态度,形象的反映了民族的风俗习惯和社会礼仪风尚,有助于增强日常交际用语的奇趣意赅的艺术魅力和通俗深刻的幽默讽刺效果。

谐音的妙用是汉语的一种重要语言表达手段,所形成的文化是汉文化的精粹之一。我们要研究谐音,弘扬传统,传承文化。

五、课后作业

让学生课后积累一些谐音小故事,并分析其运用谐音妙在哪里。

7.谐音歇后语 篇七

2、万岁爷卖包子——御驾亲征(蒸)

3、王八肚上插鸡毛——龟(归)心似箭

4、船到码头车到站——停滞(止)不前

5、捏鼻子吃葱——忍气吞声(生)

6、骑在房梁上吹喇叭——名(鸣)声在外

7、女人扎鞋底——千真(针)万真(针)

8、喝足酒跳太湖——罪(醉)该万死

9、对着镜子怒吼——自暴自弃(气)

10、平房门前不漏雨——有言(檐)在先

11、炒咸菜不放盐——有言(盐)在先

12、青龙白虎下界——凶神恶煞(杀)

13、森林里生火——就地取材(柴)

14、碗底的豆子——历历(粒粒)在目

15、卖油条的拉胡琴——游(油)手好闲(弦)

16、裁缝不带尺——存心不良(量)

17、树梢上吹喇叭——趾(枝)高气扬

18、瘸子驼背——卑躬(背弓)屈膝

19、猫头鹰报喜——丑名(鸣)在外

20、戴着帽子鞠躬——岂有此理(礼)

21、石头压咸菜——一言(盐)难尽(进)

22、两口子锄地——不顾(雇)别人

23、门槛上剁萝卜——一刀两断(段)

24、地毯上寻针——吹毛求疵(刺)

25、菠菜煮豆腐——一清(青)二臼

26、寿星卖了张果老——倚(以)老卖老

27、包脚布上飞机——一步(布)登天

28、肩头上放花炮——祸(火)在眼前

29、豁子喝米汤——无耻(齿)下流

8.数字谐音对联 篇八

成败一知己

生死两夫人。

若有恒,何必三更眠五更起;

最无益,莫过一日暴十日寒。

风吹桌上烛,流一半,留一半;

日照檐头冰,掉三根,吊三根。

冻雨洒窗,东二点,西三点;

切瓜分客,横七刀,竖八刀。

一二三四五四三二一;

个十百千万千百十个。

横批:减负增寿

童子看相,一二三四五六七八九十;

先生算命,甲乙丙丁戊己庚辛壬葵。

天人合一仗神六;

海龙过五待舟七。

千秋冤狱莫须有;

百战忠魂归去来。(岳飞)

何处招魂,香草还生三户地;

当年呵壁,清湘应识九歌心。 (屈原 )

四壁云山开醉眼;

一楼风月话神仙。(李白)

独秀尖尖,四面八方六角;

两拳拱拱,五指二短三长。

心有三爱:奇书、骏马、佳山水;

园栽四物:青松、翠竹、白梅兰。

一屏三色,鹅黄鸭绿鸡冠紫;

半联七字,李白桃红杨柳青。

一竹一兰一石;

有节有香有骨。

浙江江浙,三塔寺前三座塔,塔,塔,塔;

青海海青,一玲楼上一串铃,铃,铃,铃。

峰高华岳三千丈;

险据秦关百二更。

芍药红含三径雨;

芭蕉绿浸一片云。

虎贲三千,直抵幽燕之地;

龙飞某某,重开大宋之天

写鬼写妖高人一等 ;

刺贪刺虐入骨三分。

三代夏商周;

四诗风雅颂。

三光日月星;

八旗满蒙汉。

半夜二更半;

中秋八月中。

二、数字谐音对联合集

蟠桃千岁果;

温树四时花。

身与杖藜为二;

影将明月成三。

七黑八暗皆为夜;

万紫千红总是春。

三分天下四川地;

六出祁山五丈原。

万里琴书双伉俪;

一家师范两先生。

五行金木水火土;

七音徵羽角宫商。

太极两仪生四象;

春宵一刻值千金。

金炉两耳三只脚;

铁矛四瓣一条心。

宝塔七层三宝地;

云台八级五云中。

黄河浊水三三曲;

青草流沙六六湾。

下棋饮酒,一着一酌;

弹琴赋诗,七弦七言。

云台二十八将,将将成功;

孙武一十三篇,篇篇破敌。

一掌擎天,五指三长两短;

六和插地,七层四面八方。

吏户礼兵刑工,尚书六部;

欧苏曾王韩柳,文字八家。

孤舟双桨片帆,五湖四海;

一塔七层八面,万佛千灯。

人有七情,喜怒哀惧爱欲恶;

经存六艺,诗书礼乐易春秋。

车千乘,马千匹,强弩千张,统百万雄师指麾如意;

酒一斗,茶一鸥,围棋一局,约二三知己畅叙幽情

晶字三个日,时将有日思无日,日日日,百年三万六千日;

品字三个口,宜当张口且张口,口口口,劝君更尽一杯酒。

三十年前,县考无名,府考无名,道考无名,人眼不开天眼见;

八十日里,乡试第一,京试第一,殿试第一,蓝袍脱下紫袍归。

一虎二龙颠三倒四吆五喝六共造假,七拼八凑妄九转功成,十分大胆!,

十官九昏八舌七嘴六神五主齐担保,欺四瞒三竟二话不说,一等下流!

六个骗子,七个混蛋,八大谜团,假虎照九个月蒙骗十亿百姓;

9.汉字谐音笑话 篇九

师爷把山东腔的”竹竿”听成了”猪肝”,连忙答应着,急急地跑到肉店去,对店主说:“新来的县太爷要买两个猪肝,你是明白人,心里该有数吧!”

店主是个聪明人,一听就懂了,马上割了两个猪肝,另外奉送了一副猪耳朵。

离开肉铺后,师爷心想:“老爷叫我买的是猪肝,这猪耳朵当然是我的了……”于是便将猎耳包好,塞进口袋里,回到县衙,向知县禀道:”回禀太爷,猪肝买来了!”

10.广告词谐音 篇十

谐音广告词大全(小学五年级下册)

在广告词中利用谐音或是篡改成语中的某一个字来充当广告词

达到广而告之的目的。

举例:

“咳”不容缓——药品

蚊香

透明胶 ——华素片广告(口病药)

洗衣机广告词

燃灶器具广告词

黄河冰箱广告

可失 ——烧鸡店广告词

力电器广告词

汾——汾酒广告词

怀 ——胃乐胶囊广告词

摩托车广告词

相机广告词

功能菜刀广告词

口蜜腹“健” ——营养液广告词

酒广告词

全自动洗衣机广告词

尽善“净”美——清洁用品 百衣百顺——电熨默默无“蚊”——好色之“涂”——涂料

无可替“带”——有“痔”无恐——治痔疮的药 “快”“治” 人口“闲”妻良母 ——“烧”胜一筹—— 领“鲜”一步—— 美好人生,“鸡”不创造良机 ——格汾酒必喝 喝酒必无“胃”不治的关“骑”乐无穷 ——一孔之见—— 照两面三刀 ——多一“抿”惊人—— 爱不“湿”手 —— 聪明不必绝顶 ——生发济广告词

六神有主 ——六神丸广告词

得“芯”应手 ——电脑处理器广告词

一“明”惊人—— 视眼罩广告词

“衣衣”不舍的朋友 ——太空棉广告词

“咳”不容缓 ——止咳药广告词

趁早下“癍”,请勿“逗”留 ——化妆品广告词

碟碟不休——i光盘

“灯”峰造极 ——灯具广告词

“剪”多识广,“报”罗万象 ——某剪报广告词

吉“祥”如意,名不虚“船” ——“象船”牌被单广告词 一旦拥有,别无“锁”求 ——固力牌锁广告词

天“尝”地“酒” ——酒广告词

奥威金表,一“戴”“添”骄 奥威表广告词

“酒”久难忘 酒广告词

唯“鹅”独尊 针织品广告词

一“戴”领“秀” 领带广告词

对“成语‘嫁’给广告”的现象,大家有什么意见?

1、有人认为没什么不合适,利用成语本身的知名度,用谐音改

后好记,又有中国特色,便于广而告之。

2、有人认为不合适,这是不尊重汉字,不尊重母语,还会诱导小学生去学广告成语,而忘记了成语本来的意思。

3、北京已开始禁止使用类似的广告语。篇二:谐音广告词

“咳”不容缓----------------------药品广告词

尽善“净”美----------------------清洁用品广告词 百衣百顺------------------------电熨斗广告词

默默无“蚊”----------------------蚊香广告词

好色之“涂”----------------------涂料广告词

无可替“带”----------------------透明胶广告词

有“痔”无恐----------------------治痔疮的药广告词

“快”“治” 人口------------------华素片广告词(口病药)“闲”妻良母----------------------洗衣机广告词

“烧”胜一筹----------------------燃灶器具广告词 领“鲜”一步----------------------黄河冰箱广告词 美好人生,“鸡”不可失------------烧鸡店广告词

创造良机------------------------格力电器广告词

汾酒必喝 喝酒必汾---------------汾酒广告词

无“胃”不治的关怀----------------胃乐胶囊广告词 “骑”乐无穷----------------------摩托车广告词

一孔之见------------------------照相机广告词

两面三刀------------------------多功能菜刀广告词 口蜜腹“健”----------------------营养液广告词

一“抿”惊人----------------------酒广告词

爱不“湿”手----------------------全自动洗衣机广告词 聪明不必绝顶--------------------生发济广告词

六神有主------------------------六神丸广告词

得“芯”应手----------------------电脑处理器广告词 一“明”惊人----------------------视眼罩广告词

“衣衣”不舍的朋友----------------太空棉广告词

“咳”不容缓----------------------止咳药广告词

趁早下“癍”,请勿“逗”留---------化妆品广告词 碟碟不休------------------------i光盘广告词

“灯”峰造极----------------------灯具广告词

“剪”多识广,“报”罗万象----------某剪报广告词

吉“祥”如意,名不虚“船”----------“象船”牌被单广告词 一旦拥有,别无“锁”求------------固力牌锁广告词 天“尝”地“酒”--------------------酒广告词

奥威金表,一“戴”“添”骄----------奥威表广告词 “酒”久难忘----------------------酒广告词

唯“鹅”独尊----------------------针织品广告词 一“戴”领“秀”--------------------领带广告词 篇三:谐音广告

谐音广告词

例:空调机——完美无夏(瑕)

胃药广告-----一步到胃(位)

1、沐浴器——随心所浴(欲)

2、咳嗽药——咳不容缓(刻)

3、洗衣机——爱不湿手(释)

4、蚊 香——默默无蚊(闻),5、麦当劳——年年有鱼(余)

6、服装广告——衣衣(依)不舍

7、饮料广告——有口皆杯(碑)

8、华素片广告——快()治()人口

9、黄河冰箱广告——领鲜(先)一步

10、燃灶器具广告——烧(稍)胜一筹

14、自行车广告——乐在骑(其)中

15、胃药广告——1234,未()必治

16、治胃病的药物广告——无所胃(畏)惧

17、治疗痣疮的药物广告——有痔之士、痔在必得

18、去痘药物广告——战痘()青春、趁早下斑()、请勿痘(逗)留

19、芙蓉王广告——天下至爱,一王(往)情深

20、眼病治疗仪广告—— 一明(鸣)惊人

二、专治毁容广告。下面是商家用谐音法给成语“整

容”而产生的广告语,已为人们司空见惯。请你为它们恢复“真身”,写出正确的成语。

步步为赢()酒负胜名()天尝地酒()有杯无患()

鳖来无恙()一明惊人()九酒归地()钙世无双()

默默无蚊()喝喝有名(可失()有痔无恐()

投笔从融()盒情盒理(一革()穿流不息()

股往金来()首屈一纸(不治()饮以为荣()

别无锁求()食全食美(求金()洗出望外()

一网情深()净如人意(又在村中。

三人同日来,喜见百花开。春

农贸市场常见错别字:))鸡不)别具)无胃)精益

合饭(盒)豆付(腐)波萝(菠

4个人搬个木头 ,猜一个字 答案是:杰

一人一张口,口下长只手,猜一字 答案是:拿 一人在内,猜一字 答案是:肉

一人挑两小人,猜一字 答案是:夹

一人腰上挂把弓,猜一字 答案是:夷

一口吃掉牛尾巴,猜一个字 答案是:告

一大二小,猜一个字 答案是:奈

一斗米,猜一个字 答案是:料

一月七日,猜一个字 答案是:脂

一字十三点,难在如何点 ,猜一个字 答案是:汁 一百减一 ,猜一个字 答案是:白

一夜又一夜,猜一字 答案是:多

一个人搬两个土 ,猜一个字 答案是:佳

一个礼拜 ,猜一个字 答案是:旨

一根木棍,吊个方箱,一把梯子,搭在中央 ,猜一个字 答案是:面

一只狗四个口,猜一个字 答案是:器

一箭穿心,猜一字 答案是:必

一边是水,一边是山,猜一个字 答案是:汕

七人头上长了草,猜一字 答案是:花

七十二小时,猜一个字 答案是:晶

篇四:对广告谐音词的思考

对广告谐音词的思考

一.广告谐音词的成因

谐音词是汉语修辞的一种,那些所有的在语言的使用过程中运用音同或者音近的语言特色来表达特别、隐晦或曲折的意思,从而形成特殊的语言表达效果的现象都可以叫做谐音。例如:网络流行语“洗具”,就是用了“喜剧”的谐音,带有戏谑的色彩。“脖友”表示热衷于微博的人的互称。“脖”,取“博”的谐音。

广告商们运用谐音这一特点,把自己产品的突出特点用相关的谐音代替,不仅能吸引顾客的眼球,而且能让顾客很容易的记住该产品。例如:

治疗咽炎的华素片广告“快治人口”,就取自“脍炙人口”的谐音。又如倩碧化妆品推出的全新眼影系列的广告语就打出了“全新‘眼’绎”的广告。其中的“眼”绎取自“演绎”的谐音。

二.广告谐音词对社会造成的影响

广告谐音词究竟会对社会造成什么样的影响一直存在争议。最主要的争议是广告谐音词是否会影响下一代的语言学习。北京日报2003年3月26日曾报道北京市崇文门区前门小学和北京日报联合作的一项调查:“报道称测试者列出了37条广告,包括40个错别字,对30名五年级小学生进行调查,其中发现30个以上错别字的有17人,30个以下的有13人,最少的只发现21个。不但无一人全对,还有许多学生纠错的根据来自谐音广告。例如1/3的学生把‘无懈可击’改成‘无鞋可击’。很多五年级的学生写出了‘三

羊开泰、羊眉吐气、喜气羊羊??’等成语”①。

看到以上的报导,教师们的担心也不是没有道理的,因为谐音词不仅在语音上相同或相近,最终它还是会通过汉字的形式表现出来,所以尤其是对于刚刚学字的小学生们会给他们学习汉字造成一定的影响。

三.对广告谐音词的语言规划

语言规划是对社会语言问题提供管理对策,也可以说是对语言问题所作出的有组织的、主动的反应和调节。比如,世界很多国家有多个民族、多种语言,当一个政府成立时,应该选择什么样的语言作为官方语言?这是一个主要的问题。以什么来作为判断取舍标准,是从语言的标准来考虑,还是从政治经济方面来考虑,或者是两者都顾及到,作为政府,需要作出有关的决策。这就是一个很典型的语言规划问题。

语言规划的内容主要有五个方面:第一,标准化。标准化是在原有的各种非标准语言或方言系统中选取一个标准语言或者在旧的非标准的语言的基础上创造出一个标准的语言来。第二,书写系统的创造。书写系统的创造主要包括两个方面:一个是从无到有,一个是系统的更新。第三,语言材料的编写。语言材料的编写是指编纂权威的字典、词典、相关的语言书籍,这样可以帮助大众更好的使用标准的语言。第四,语言现代化。语言现代化常常和术语现代化有关。随着社会的进步,以前的词汇不足以应对现在的语言交流,因此,借词既是一个便利捷径,也是语言规划的一个问题。第五,多语现象。有的国家只有一种语言处于正统的地位,如中国的汉语普通话。而有的国家两种或两种以上的语言都具有官方的地位。如在加拿大,英语和法语都具有官方语言的地位。这些现象也是语言规划后的结果。

对于广告谐音词的现象,国家政府机关应该制定相应的法律法规去规范它,这样才能使广告谐音词良性的发展。当然,国家相关的立法机构也制定了相关的法规。全国人民代表大会作为立法机构,1994年通过了《国家广告法》,2000年通过了《中华人民共和国国家通用语言文字法》早在1988年原国家教育委员会就制定了《现代汉语书面语规范》。国家广播电视总局2003年发布了《广播电视广告播放管理暂行办法》。

四.结语

上一篇:苏教版一年级上册词语下一篇:四年级英语课堂小游戏